Skip to content
EveryLingua
EN

Conjugation of guardar

  • Meaning to keep
  • Level B1
  • Pattern regular (-ar) · conjugated like falar

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Presentepresent

euguardo
tuguardas
ele/​ela/​vocêguarda
nósguardamos
vósguardais
eles/​elas/​vocêsguardam

More on this: Present tense: -ar verbs

Pretérito perfeitocompleted past

euguardei
tuguardaste
ele/​ela/​vocêguardou
nósguardámos
vósguardastes
eles/​elas/​vocêsguardaram

More on this: Simple past (pretérito perfeito)

Pretérito imperfeitoongoing or habitual past

euguardava
tuguardavas
ele/​ela/​vocêguardava
nósguardávamos
vósguardáveis
eles/​elas/​vocêsguardavam

More on this: Imperfect (imperfeito)

Mais-que-perfeito simplessimple pluperfect

euguardara
tuguardaras
ele/​ela/​vocêguardara
nósguardáramos
vósguardáreis
eles/​elas/​vocêsguardaram

More on this: The simple form in -ra

Futurofuture

euguardarei
tuguardarás
ele/​ela/​vocêguardará
nósguardaremos
vósguardareis
eles/​elas/​vocêsguardarão

More on this: Simple future (futuro simples)

Condicionalconditional

euguardaria
tuguardarias
ele/​ela/​vocêguardaria
nósguardaríamos
vósguardaríeis
eles/​elas/​vocêsguardariam

More on this: Conditional (condicional)

Pretérito perfeito compostoperfect

eutenho guardado
tutens guardado
ele/​ela/​vocêtem guardado
nóstemos guardado
vóstendes guardado
eles/​elas/​vocêstêm guardado

More on this: Perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostopast perfect

eutinha guardado
tutinhas guardado
ele/​ela/​vocêtinha guardado
nóstínhamos guardado
vóstínheis guardado
eles/​elas/​vocêstinham guardado

More on this: Pluperfect (mais-que-perfeito)

Futuro compostofuture perfect

euterei guardado
tuterás guardado
ele/​ela/​vocêterá guardado
nósteremos guardado
vóstereis guardado
eles/​elas/​vocêsterão guardado

More on this: Future perfect (futuro composto)

Condicional compostoconditional perfect

euteria guardado
tuterias guardado
ele/​ela/​vocêteria guardado
nósteríamos guardado
vósteríeis guardado
eles/​elas/​vocêsteriam guardado

More on this: Third conditional: se tivesse sabido

Subjunctive

Presente do conjuntivopresent subjunctive

euguarde
tuguardes
ele/​ela/​vocêguarde
nósguardemos
vósguardeis
eles/​elas/​vocêsguardem

More on this: Subjunctive: the forms

Pretérito imperfeito do conjuntivopast subjunctive

euguardasse
tuguardasses
ele/​ela/​vocêguardasse
nósguardássemos
vósguardásseis
eles/​elas/​vocêsguardassem

More on this: Past subjunctive: fosse, tivesse

Futuro do conjuntivofuture subjunctive

euguardar
tuguardares
ele/​ela/​vocêguardar
nósguardarmos
vósguardardes
eles/​elas/​vocêsguardarem

More on this: The future subjunctive

Pretérito perfeito do conjuntivoperfect subjunctive

eutenha guardado
tutenhas guardado
ele/​ela/​vocêtenha guardado
nóstenhamos guardado
vóstenhais guardado
eles/​elas/​vocêstenham guardado

More on this: The conjuntivo perfeito and the sequence of tenses

Mais-que-perfeito do conjuntivopluperfect subjunctive

eutivesse guardado
tutivesses guardado
ele/​ela/​vocêtivesse guardado
nóstivéssemos guardado
vóstivésseis guardado
eles/​elas/​vocêstivessem guardado

More on this: Third conditional: se tivesse sabido

Imperative

Imperativo negativonegative imperative

tunão guardes
vocênão guarde
nósnão guardemos
vósnão guardeis
vocêsnão guardem

More on this: The negative imperative

Non-finite forms

Infinitivo pessoalpersonal infinitive

euguardar
tuguardares
ele/​ela/​vocêguardar
nósguardarmos
vósguardardes
eles/​elas/​vocêsguardarem

More on this: The personal infinitive

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Guarde o recibo.Hold on to the receipt.

    Guarde — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você

  • Levo o guarda-chuva.I am taking the umbrella with me.

    guarda — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Guardo as malas na cave.I keep the suitcases in the cellar.

    Guardo — Presente · eu

  • Guardei um exemplar daquele dia.I kept a copy from that day.

    Guardei — Pretérito perfeito · eu

  • O registo é guardado anonimizado.The record is stored anonymised.

    guardado — particípio

  • Guardou aquela mágoa durante anos.He carried that hurt about with him for years.

    Guardou — Pretérito perfeito · ele/ela/você

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.