Television, newspapers, magazines and the internet: who makes it, who watches it and what people say about it.
番組 – programme (TV or radio) · 新聞 – newspaper · 記事 – article (in a newspaper or magazine) · 雑誌 – magazine · 放送 – broadcast; broadcasting
Practise this list
From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list
Television vocabulary leans on a few kanji that combine freely: 放送 is broadcasting, so a live broadcast is 生放送 and a repeat 再放送; 〜者 turns an activity into the people who do it, so viewers are 視聴者 and readers 読者. Online, a post that draws a storm of criticism is said to 炎上, to go up in flames — a word every Japanese reader of the news will know.
The words
View
Noun (40)
番組programme (TV or radio)NounN3
毎週日曜日の料理番組を楽しみにしている。I look forward to the cookery programme every Sunday.
新聞newspaperNounN4
祖父は毎朝新聞を隅から隅まで読む。My grandfather reads the newspaper from cover to cover every morning.
記事article (in a newspaper or magazine)NounN3
今朝の新聞に町の祭りの記事が出ていた。This morning's paper had an article about the town festival.
雑誌magazineNounN4
美容院で待っている間、雑誌を読んでいた。I read a magazine while I was waiting at the hair salon.
放送broadcast; broadcastingNounN3
この番組は毎晩九時から放送されている。This programme is broadcast every evening from nine.
Also a verb: 放送する. An announcement over a loudspeaker is also 放送.
広告advertisement; advertisingNounN3
電車の中は広告でいっぱいだ。The inside of the train is full of advertisements.
インタビューinterview (by the media)NounN3
試合の後、選手がインタビューに答えた。After the match, the player gave an interview.
Questions from a reporter; a job interview is 面接.
情報informationNounN3
旅行の情報はほとんどネットで集めている。I find nearly all my travel information online.
話題topic; talk (of the town)NounN3
その映画は公開前から話題になっていた。People were talking about that film even before it came out.
話題になる: to become something everyone is talking about.
取材reporting; gathering material (for a story)NounN2
テレビ局の人が店に取材に来た。People from a TV station came to report on the shop.
Also a verb: 取材する.
噂rumour; gossipNounN3
あの二人が結婚するという噂を聞いた。I heard a rumour that those two are getting married.
Often written in kana as うわさ.
テレビ局television stationNounN3
大学を出て、テレビ局に就職した。After university I got a job at a television station.
視聴者viewer; audienceNounN2
番組には視聴者から多くの意見が届いた。The programme received many comments from viewers.
読者readerNounN3
この雑誌の読者は二十代の女性が多い。Many of the readers of this magazine are women in their twenties.
生放送live broadcastNounN3
生放送なので、失敗してもやり直せない。It is a live broadcast, so nothing can be redone if it goes wrong.
生, raw, also means live: 生ビール, draught beer.
再放送repeat (broadcast); rerunNounN3
昔のドラマの再放送を見ている。I am watching a rerun of an old drama.
司会presenter; host; chairingNounN3
クイズ番組の司会は人気のアナウンサーだ。The quiz show is hosted by a popular announcer.
Also a verb: 司会をする, to host or chair a programme, a meeting or a wedding.
出演appearance (on TV, stage or film)NounN3
好きな俳優が今夜の番組に出演する。My favourite actor is appearing on tonight's programme.
Also a verb: 出演する, with に.
芸能人celebrity; TV personalityNounN3
この店には芸能人もよく来るらしい。Apparently celebrities often come to this restaurant as well.
Anyone in the entertainment business who appears on television.
有名人famous person; celebrityNounN3
駅で有名人を見かけて、びっくりした。I was amazed to spot someone famous at the station.
ドラマTV drama; TV seriesNounN3
毎晩、韓国のドラマを一話ずつ見ている。Every evening I watch one episode of a Korean drama.
コマーシャルcommercial (on TV or radio)NounN3
いいところでコマーシャルが入って、いらいらした。The adverts came on at the best bit, which annoyed me.
Often shortened to CM in writing.
宣伝advertising; promotion; publicityNounN3
新しい店の宣伝のために、駅前でチラシを配った。I handed out flyers in front of the station to promote the new shop.
Also a verb: 宣伝する. Promoting something by any means; 広告 is the advert itself.
週刊誌weekly magazineNounN2
週刊誌には芸能人の噂がたくさん載っている。Weekly magazines are full of gossip about celebrities.
投稿post (online); contributionNounN3
旅行の写真をSNSに投稿した。I posted my holiday photos on social media.
Also a verb: 投稿する; also used of letters sent in to a newspaper or magazine.
配信streaming; distribution (online)NounN2
そのコンサートはネットでも配信される。The concert will also be streamed online.
Also a verb: 配信する.
発信putting out (information); sendingNounN2
この町は観光情報を英語でも発信している。This town also puts out its tourist information in English.
Also a verb: 発信する.
拡散spreading (online); going viralNounN2
間違った情報があっという間に拡散された。False information was spread in no time at all.
Also a verb: 拡散する.
炎上online backlash; going up in flamesNounN2
社長の一言がネットで炎上した。The company president's remark caused an uproar online.
Literally a building going up in flames; now mostly a flood of online criticism.
字幕subtitlesNounN3
日本の映画を英語の字幕で見た。I watched a Japanese film with English subtitles.
録画recording (video)NounN3
見られない番組は録画しておく。I record the programmes I cannot watch.
Also a verb: 録画する; recording sound only is 録音.
視聴率audience rating; viewing figuresNounN2
そのドラマは視聴率が高かった。That drama had high viewing figures.
編集editingNounN3
雑誌の編集の仕事は締め切り前がとても忙しい。Magazine editing work gets very busy just before the deadline.
Also a verb: 編集する, for text, film or video.
出版publishing; publicationNounN3
彼女は去年初めての本を出版した。She published her first book last year.
Also a verb: 出版する.
社説editorial (in a newspaper)NounN2
新聞の社説を読むと、その新聞の考え方が分かる。Reading its editorials tells you how a newspaper thinks.
チャンネルchannelNounN3
リモコンでチャンネルを変えてもいいですか。May I change the channel with the remote?
アナウンサーannouncer; newsreaderNounN3
アナウンサーは毎日発音の練習をするそうだ。Apparently newsreaders practise their pronunciation every day.
特集special featureNounN3
今月の雑誌は京都の特集だ。This month's magazine has a special feature on Kyoto.
連載serial; serialisationNounN2
その漫画は十年も雑誌で連載されている。That manga has been serialised in a magazine for ten years.
Also a verb: 連載する.
評判reputation; reviewsNounN3
この店のラーメンは評判がいい。The ramen at this restaurant has a good reputation.