Skip to content
EveryLingua
EN

1  ·  40 words

Pronouns and question words

I, you and they, this and that, here and there, and the words that ask.

Pronouns never change their form: 我(wǒ) is both “I” and “me”, and 我(wǒ)的(de) is “my”. The plural adds 们(men). A question word stands exactly where the answer will stand — 你(nǐ)去(qù)哪儿(nǎr)?, “you go where?” — so the order of the sentence does not change, as it does in English. A yes-or-no question simply adds 吗(ma) at the end.

The words

Pronoun (23)

我(wǒ)I; mePronoun1
我(wǒ)是(shì)学生(xuésheng)。I'm a student.
你(nǐ)youPronoun1
你(nǐ)去(qù)哪儿(nǎr)?Where are you going?
您(nín)you (polite)Pronoun1
您(nín)是(shì)王(Wáng)先生(xiānsheng)吗(ma)?Are you Mr Wang?

To older people, teachers and customers.

他(tā)he; himPronoun1
他(tā)是(shì)我(wǒ)哥哥(gēge)。He's my older brother.
她(tā)she; herPronoun1
她(tā)今天(jīntiān)不(bù)来(lái)。She isn't coming today.

“He” and “she” sound the same, tā; only the character differs.

它(tā)itPronoun1
这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)猫(māo),它(tā)三(sān)岁(suì)。This is my cat — it's three.
我们(wǒmen)we; usPronoun1
我们(wǒmen)都(dōu)是(shì)英国人(Yīngguórén)。We're all British.
你们(nǐmen)you (plural)Pronoun1
你们(nǐmen)明天(míngtiān)来(lái)吗(ma)?Are you all coming tomorrow?
他们(tāmen)they; themPronoun1
他们(tāmen)住(zhù)在(zài)上海(Shànghǎi)。They live in Shanghai.
她们(tāmen)they; them (women)Pronoun1
她们(tāmen)都(dōu)是(shì)我(wǒ)的(de)同学(tóngxué)。They are all classmates of mine.

Only for a group of women; a mixed group is 他们(tāmen).

咱们(zánmen)we (including you)Pronoun1
咱们(zánmen)一起(yìqǐ)走(zǒu)吧(ba)。Let's go together.

Always includes the listener; mostly northern and spoken.

大家(dàjiā)everybodyPronoun1
大家(dàjiā)都(dōu)来(lái)了(le)。Everybody is here.
自己(zìjǐ)oneself; on one's ownPronoun1
我(wǒ)自己(zìjǐ)去(qù)。I'll go on my own.
别人(biéren)other people; somebody elsePronoun1
这(zhè)是(shì)别人(biéren)的(de)书(shū)。This is somebody else's book.
这(zhè)thisPronoun1
这(zhè)是(shì)什么(shénme)?What's this?

Before a measure word often said zhèi.

那(nà)thatPronoun1
那(nà)是(shì)我(wǒ)的(de)车(chē)。That's my car.

Before a measure word often said nèi.

这儿(zhèr)herePronoun1
你(nǐ)坐(zuò)这儿(zhèr)吧(ba)。Sit here.
那儿(nàr)therePronoun1
你(nǐ)的(de)包(bāo)在(zài)那儿(nàr)。Your bag is over there.
这里(zhèlǐ)herePronoun1
这里(zhèlǐ)的(de)菜(cài)很(hěn)好吃(hǎochī)。The food here is delicious.

The same as 这儿(zhèr); more usual in the south and in writing.

那里(nàlǐ)therePronoun1
那里(nàlǐ)冬天(dōngtiān)很(hěn)冷(lěng)。It's very cold there in winter.
这些(zhèxiē)thesePronoun1
这些(zhèxiē)都(dōu)是(shì)你(nǐ)的(de)吗(ma)?Are all of these yours?
那些(nàxiē)thosePronoun1
那些(nàxiē)人(rén)在(zài)等(děng)车(chē)。Those people are waiting for the bus.
别的(biéde)other; anything elsePronoun1
你(nǐ)还(hái)要(yào)别的(biéde)吗(ma)?Would you like anything else?

Conjunction (1)

还是(háishi)or (in questions)Conjunction1
你(nǐ)喝(hē)茶(chá)还是(háishi)咖啡(kāfēi)?Would you like tea or coffee?

Only in questions; “or” in a statement is 或者(huòzhě).

Question word (12)

哪(nǎ)whichQuestion word1
你(nǐ)要(yào)哪(nǎ)本(běn)书(shū)?Which book do you want?

Differs from 那(nà), “that”, only in the tone.

哪儿(nǎr)whereQuestion word1
洗手间(xǐshǒujiān)在(zài)哪儿(nǎr)?Where is the toilet?
哪里(nǎlǐ)whereQuestion word1
你(nǐ)是(shì)哪里(nǎlǐ)人(rén)?Where are you from?
什么(shénme)whatQuestion word1
你(nǐ)在(zài)看(kàn)什么(shénme)?What are you looking at?
谁(shéi)whoQuestion word1
他(tā)是(shì)谁(shéi)?Who is he?

Also pronounced shuí.

怎么(zěnme)howQuestion word1
去(qù)机场(jīchǎng)怎么(zěnme)走(zǒu)?How do I get to the airport?

Before a verb it can also ask “how come”: 你(nǐ)怎么(zěnme)不(bú)去(qù), “how come you're not going?”; 怎么(zěnme)了(le) asks “what's up?”.

怎么样(zěnmeyàng)how is it; how aboutQuestion word1
你(nǐ)的(de)新(xīn)工作(gōngzuò)怎么样(zěnmeyàng)?How's your new job?
为什么(wèishénme)whyQuestion word1
你(nǐ)为什么(wèishénme)不(bù)吃(chī)?Why aren't you eating?
几(jǐ)how many (small numbers)Question word1
你(nǐ)家(jiā)有(yǒu)几(jǐ)口(kǒu)人(rén)?How many people are there in your family?

For numbers expected to be small, and normally with a measure word.

多少(duōshao)how many; how muchQuestion word1
你们(nǐmen)班(bān)有(yǒu)多少(duōshao)学生(xuésheng)?How many students are in your class?

For any number; the measure word may be left out.

哪些(nǎxiē)which (ones)Question word1
你(nǐ)去(qù)过(guo)哪些(nǎxiē)地方(dìfang)?Which places have you been to?
什么时候(shénmeshíhou)whenQuestion word1
你(nǐ)什么时候(shénmeshíhou)回国(huíguó)?When are you going back to your country?

Particle (4)

吗(ma)(turns a statement into a question)Particle1
你(nǐ)是(shì)老师(lǎoshī)吗(ma)?Are you a teacher?
呢(ne)and …?; what about …?Particle1
我(wǒ)很(hěn)好(hǎo),你(nǐ)呢(ne)?I'm fine — and you?
的(de)(marks possession: 's, of)Particle1
这(zhè)是(shì)你(nǐ)的(de)手机(shǒujī)吗(ma)?Is this your phone?
吧(ba)(softens: suggestions and guesses)Particle1
你(nǐ)是(shì)新(xīn)来(lái)的(de)老师(lǎoshī)吧(ba)?You're the new teacher, aren't you?

This list belongs to Basic words: numbers, time, verbs — 21 lists and 842 words that can also be practised as a whole.

Practise this list

Multiple choice and gaps, drawn from exactly these 40 words. Whatever you get wrong comes back tomorrow.