Zum Inhalt springen
EveryLingua WörterbuchAlle Sprachen
DE

Konjugation von وَقَفَ

  • Bedeutung stehen, anhalten
  • Stufe A1
  • Muster mit Stammänderung: I · R1 w · wird gebeugt wie وَصَلَ

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

الْمَاضِيabgeschlossene Vergangenheit

أَنَاوَقَفْتُ
أَنْتَوَقَفْتَ
أَنْتِوَقَفْتِ
هُوَوَقَفَ
هِيَوَقَفَتْ
أَنْتُمَاوَقَفْتُمَا
هُمَا (m.)وَقَفَا
هُمَا (f.)وَقَفَتَا
نَحْنُوَقَفْنَا
أَنْتُمْوَقَفْتُمْ
أَنْتُنَّوَقَفْتُنَّ
هُمْوَقَفُوا
هُنَّوَقَفْنَ

Mehr dazu: Ich schrieb, du schriebst: die Endungen des Perfekts · Nicht getan: die Vergangenheit verneinen

الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُGegenwart

أَنَاأَقِفُ
أَنْتَتَقِفُ
أَنْتِتَقِفِينَ
هُوَيَقِفُ
هِيَتَقِفُ
أَنْتُمَاتَقِفَانِ
هُمَا (m.)يَقِفَانِ
هُمَا (f.)تَقِفَانِ
نَحْنُنَقِفُ
أَنْتُمْتَقِفُونَ
أَنْتُنَّتَقِفْنَ
هُمْيَقِفُونَ
هُنَّيَقِفْنَ

Mehr dazu: Ich schreibe, er schreibt: die Vorsilben des Imperfekts · Er schreibt, er sitzt, er öffnet: der Stammvokal · Ich weiß es nicht: die Gegenwart verneinen

الْمُسْتَقْبَلُZukunft

أَنَاسَأَقِفُ
أَنْتَسَتَقِفُ
أَنْتِسَتَقِفِينَ
هُوَسَيَقِفُ
هِيَسَتَقِفُ
أَنْتُمَاسَتَقِفَانِ
هُمَا (m.)سَيَقِفَانِ
هُمَا (f.)سَتَقِفَانِ
نَحْنُسَنَقِفُ
أَنْتُمْسَتَقِفُونَ
أَنْتُنَّسَتَقِفْنَ
هُمْسَيَقِفُونَ
هُنَّسَيَقِفْنَ

Mehr dazu: Ich werde schreiben: die Zukunft

Modalformen

الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُSubjunktiv: nach Konjunktionen wie „dass“ und „um zu“

أَنَاأَقِفَ
أَنْتَتَقِفَ
أَنْتِتَقِفِي
هُوَيَقِفَ
هِيَتَقِفَ
أَنْتُمَاتَقِفَا
هُمَا (m.)يَقِفَا
هُمَا (f.)تَقِفَا
نَحْنُنَقِفَ
أَنْتُمْتَقِفُوا
أَنْتُنَّتَقِفْنَ
هُمْيَقِفُوا
هُنَّيَقِفْنَ

Mehr dazu: Ich möchte, dass …: der Subjunktiv

الْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُJussiv: nach der Verneinung der Vergangenheit und im Verbot

أَنَاأَقِفْ
أَنْتَتَقِفْ
أَنْتِتَقِفِي
هُوَيَقِفْ
هِيَتَقِفْ
أَنْتُمَاتَقِفَا
هُمَا (m.)يَقِفَا
هُمَا (f.)تَقِفَا
نَحْنُنَقِفْ
أَنْتُمْتَقِفُوا
أَنْتُنَّتَقِفْنَ
هُمْيَقِفُوا
هُنَّيَقِفْنَ

Mehr dazu: Tu es nicht! Der Jussiv

Imperativ

الْأَمْرُBefehlsform, bejaht

أَنْتَقِفْ
أَنْتِقِفِي
أَنْتُمَاقِفَا
أَنْتُمْقِفُوا
أَنْتُنَّقِفْنَ

Mehr dazu: Schreib! Setz dich! Der Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • قِفْ عِنْدَ إِشَارَةِ الْمُرُورِ.Halt an der Ampel an.

    قِفْ — الْأَمْرُ · أَنْتَ

  • وَقَفَ الْقِطَارُ فِي الْمَحَطَّةِ.Der Zug hat im Bahnhof gehalten.

    وَقَفَ — الْمَاضِي · هُوَ

  • أَشْعُرُ بِدَوْخَةٍ عِنْدَمَا أَقِفُ.Mir wird schwindlig, wenn ich aufstehe.

    أَقِفُ — الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · أَنَا; الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ · أَنَا

  • وَقَفْنَا سَاعَتَيْنِ عَلَى الْحُدُودِ.Wir haben zwei Stunden an der Grenze gestanden.

    وَقَفْنَا — الْمَاضِي · نَحْنُ

  • يَقِفُ رِجَالُ الْأَمْنِ عِنْدَ الْمَدْخَلِ.Am Eingang stehen Sicherheitsleute.

    يَقِفُ — الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · هُوَ; الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ · هُوَ

  • حَاوَلَ الطِّفْلُ أَنْ يَقِفَ وَحْدَهُ.Das Kind hat versucht, allein zu stehen.

    يَقِفَ — الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُ · هُوَ; الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُ · هُوَ

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.