انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف conseguir

  • المعنى ينجح في الحصول على؛ يحقق
  • المستوى A2
  • النمط مع تغير في الجذع: e → i · يصرّف مثل pedir

ما يميز هذا الفعل

  • تغير في الجذع e → i حيث يقع النبر على الجذع: consigue, conseguimos. ← أفعال يتغير جذعها
  • صيغة حال خاصة: consiguiendo.
  • تتغير الكتابة فقط، ليبقى الصوت كما هو: consego. ← الكتابة: c وg وqu وgu
  • من قائمة الكلمات: يتبدل الجذع: consigo, consigues.

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Presenteالمضارع

yoconsigo
túconsigues
él/​ella/​ustedconsigue
nosotros/​-asconseguimos
vosotros/​-asconseguís
ellos/​ellas/​ustedesconsiguen

المزيد عن هذا: Presente: الأفعال المنتظمة

Pretérito indefinidoالماضي المنتهي

yoconseguí
túconseguiste
él/​ella/​ustedconsiguió
nosotros/​-asconseguimos
vosotros/​-asconseguisteis
ellos/​ellas/​ustedesconsiguieron

المزيد عن هذا: Indefinido

Pretérito imperfectoالماضي المستمر أو المعتاد

yoconseguía
túconseguías
él/​ella/​ustedconseguía
nosotros/​-asconseguíamos
vosotros/​-asconseguíais
ellos/​ellas/​ustedesconseguían

المزيد عن هذا: Imperfecto

Futuro simpleالمستقبل

yoconseguiré
túconseguirás
él/​ella/​ustedconseguirá
nosotros/​-asconseguiremos
vosotros/​-asconseguiréis
ellos/​ellas/​ustedesconseguirán

المزيد عن هذا: المستقبل البسيط (futuro simple)

Condicional simpleالشرطي

yoconseguiría
túconseguirías
él/​ella/​ustedconseguiría
nosotros/​-asconseguiríamos
vosotros/​-asconseguiríais
ellos/​ellas/​ustedesconseguirían

المزيد عن هذا: Condicional

Pretérito perfectoالماضي التام

yohe conseguido
túhas conseguido
él/​ella/​ustedha conseguido
nosotros/​-ashemos conseguido
vosotros/​-ashabéis conseguido
ellos/​ellas/​ustedeshan conseguido

المزيد عن هذا: Perfecto

Pretérito pluscuamperfectoالماضي الأسبق

yohabía conseguido
túhabías conseguido
él/​ella/​ustedhabía conseguido
nosotros/​-ashabíamos conseguido
vosotros/​-ashabíais conseguido
ellos/​ellas/​ustedeshabían conseguido

المزيد عن هذا: Pluscuamperfecto

Futuro perfectoالمستقبل التام

yohabré conseguido
túhabrás conseguido
él/​ella/​ustedhabrá conseguido
nosotros/​-ashabremos conseguido
vosotros/​-ashabréis conseguido
ellos/​ellas/​ustedeshabrán conseguido

Condicional compuestoالشرطي التام

yohabría conseguido
túhabrías conseguido
él/​ella/​ustedhabría conseguido
nosotros/​-ashabríamos conseguido
vosotros/​-ashabríais conseguido
ellos/​ellas/​ustedeshabrían conseguido

صيغة التمني

Presente de subjuntivoصيغة التمني في المضارع

yoconsiga
túconsigas
él/​ella/​ustedconsiga
nosotros/​-asconsigamos
vosotros/​-asconsigáis
ellos/​ellas/​ustedesconsigan

المزيد عن هذا: Presente de subjuntivo: الصيغ

Imperfecto de subjuntivo (-ra)صيغة التمني في الماضي

yoconsiguiera
túconsiguieras
él/​ella/​ustedconsiguiera
nosotros/​-asconsiguiéramos
vosotros/​-asconsiguierais
ellos/​ellas/​ustedesconsiguieran

Imperfecto de subjuntivo (-se)صيغة التمني في الماضي

yoconsiguiese
túconsiguieses
él/​ella/​ustedconsiguiese
nosotros/​-asconsiguiésemos
vosotros/​-asconsiguieseis
ellos/​ellas/​ustedesconsiguiesen

Pretérito perfecto de subjuntivoصيغة التمني في الماضي التام

yohaya conseguido
túhayas conseguido
él/​ella/​ustedhaya conseguido
nosotros/​-ashayamos conseguido
vosotros/​-ashayáis conseguido
ellos/​ellas/​ustedeshayan conseguido

Pluscuamperfecto de subjuntivoصيغة التمني في الماضي الأسبق

yohubiera conseguido
túhubieras conseguido
él/​ella/​ustedhubiera conseguido
nosotros/​-ashubiéramos conseguido
vosotros/​-ashubierais conseguido
ellos/​ellas/​ustedeshubieran conseguido

الأمر

Imperativo negativoالأمر المنفي (النهي)

túno consigas
ustedno consiga
nosotros/​-asno consigamos
vosotros/​-asno consigáis
ustedesno consigan

المزيد عن هذا: الأمر المنفي

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • Al final conseguimos entradas.حصلنا أخيرًا على التذاكر.

    conseguimos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as

  • Consiguió una beca para estudiar fuera.حصل على منحة للدراسة في الخارج.

    Consiguió — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • Los dos consiguieron huir por el patio.نجح الاثنان في الهرب عبر الفناء.

    consiguieron — Pretérito indefinido · ellos/ellas/ustedes

  • Consiguió la plaza universitaria en su primera opción.حصلت على المقعد الجامعي في اختيارها الأول.

    Consiguió — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • Consiguió entradas para el concierto.نجحت في الحصول على تذاكر للحفل.

    Consiguió — Pretérito indefinido · él/ella/usted

تدريب سريع

فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.