B1 · الكلمات: 34

عند الطبيب وفي الصيدلية في الفرنسية

أن تقول ما يؤلمك وتفهم ما يُقال لك.

تدرّب على هذه القائمة

من هذه الكلمات (34)، بالعدد الذي تريده في كل جولة — حتى كلها: أولا ما حان وقت مراجعته اليوم، ثم الجديد. أولا تختار، ثم تملأ الفراغ، ثم تكتبها بنفسك. والأخطاء تعود بعد قليل.

المزيد عن هذه القائمة

القائمة تكمل قائمة الطبيب السابقة بكلمات الكشف والتحاليل والأدوية. تحدث بوضوح عن العَرَض: أين، ومنذ متى، وما شدته. وانتبه إلى أن avoir mal au cœur تعني الغثيان لا ألم القلب. والقائمة تصف مفردات ولا تحل محل نصيحة طبية.

الكلمات

فعل (2)

examinerيفحصفعلB1

Le médecin examine d’abord la gorge.يفحص الطبيب الحلق أولًا.

منتظم.

cicatriserيلتئمفعلB1

La plaie cicatrise lentement.يلتئم الجرح ببطء.

منتظم.

صفة (2)

القواعد المتعلقة بها: مطابقة الصفة: petit وpetite · الصفة قبل الاسم أو بعده

gonfléمنتفخصفةB1

Mon genou est gonflé depuis la chute.ركبتي منتفخة منذ السقطة.

مؤنثه gonflée.

étourdiدائخصفةB1

Je me sens étourdi quand je me lève trop vite.أشعر بدوار إذا نهضت بسرعة.

مؤنثه étourdie.

تعبير (19)

les heures de consultationساعات الاستقبالتعبيرB1

Les heures de consultation sont affichées sur la porte.ساعات الاستقبال على الباب.

l’accueil du cabinetاستقبال العيادةتعبيرB1

Présentez-vous d’abord à l’accueil du cabinet.سجّل نفسك أولًا في الاستقبال.

obtenir un rendez-vousيحصل على موعدتعبيرB1

Nous avons obtenu un rendez-vous pour jeudi.حصلنا على موعد الخميس.

en urgenceبشكل عاجلتعبيرB1

Elle a été reçue en urgence ce matin.استقبلوها صباح اليوم بشكل عاجل.

faire malيؤلمتعبيرB1

Ça fait mal quand j’avale.يؤلم عند البلع.

le mal de gorgeألم الحلقتعبيرB1

Le mal de gorge dure depuis une semaine.ألم الحلق منذ أسبوع.

la quinte de touxنوبة السعالتعبيرB1

Une quinte de toux le réveille chaque nuit.نوبة سعال توقظه كل ليلة.

l’éruption cutanéeالطفح الجلديتعبيرB1

L’éruption cutanée est apparue après le repas.ظهر الطفح بعد الأكل.

مؤنث.

avoir mal au cœurيشعر بالغثيانتعبيرB1

En voiture, elle a mal au cœur.تشعر بالغثيان في السيارة.

تعني الغثيان لا ألم القلب.

être allergique àعنده حساسية منتعبيرB1

Elle est allergique aux noix.عندها حساسية من المكسرات.

le bilan sanguinفحص الدمتعبيرB1

Le bilan sanguin est prévu pour lundi.فحص الدم مقرر يوم الاثنين.

مذكر.

le certificat médicalالشهادة الطبيةتعبيرB1

Le certificat médical est exigé par le club.يطلب النادي شهادة طبية.

مذكر.

sans ordonnanceبلا وصفةتعبيرB1

Ce sirop se vend sans ordonnance.يُباع هذا الشراب بلا وصفة.

sur prescription médicaleبوصفة طبيةتعبيرB1

Ce produit n’est délivré que sur prescription médicale.لا يُعطى هذا الدواء إلا بوصفة.

la notice patientنشرة المريضتعبيرB1

La notice patient tient sur trois pages.نشرة المريض ثلاث صفحات.

prendre un traitementيتناول علاجًاتعبيرB1

Il prend un traitement depuis le printemps.يتناول علاجًا منذ الربيع.

aller mieuxيتحسنتعبيرB1

Je vais mieux depuis hier soir.أنا أفضل منذ مساء أمس.

la carte d’assurance maladieبطاقة التأمين الصحيتعبيرB1

La carte d’assurance maladie reste au cabinet un instant.بطاقة التأمين تبقى في المحفظة.

adresser à un spécialisteيحيل إلى أخصائيتعبيرB1

Le médecin m’adresse à un spécialiste.يحيلني الطبيب إلى أخصائي.

اسم (مذكر) (7)

القواعد المتعلقة بها: أداة التعريف: le وla وles · أداة التنكير: un وune وdes

les troublesالاضطرابات (الأعراض)اسم (مذكر)B1

Les troubles ont commencé il y a trois jours.بدأت الأعراض قبل ثلاثة أيام.

مذكر جمع.

l’antidouleurالمسكّناسم (مذكر)B1

Un antidouleur suffit pour la nuit.يكفي مسكن لليلة.

مذكر.

le baumeالبلسماسم (مذكر)B1

Le baume sent fort mais soulage vite.رائحة البلسم قوية لكنه يفيد بسرعة.

مذكر.

les effets secondairesالآثار الجانبيةاسم (مذكر)B1

Les effets secondaires disparaissent après deux jours.تزول الآثار الجانبية بعد أيام.

le pharmacienالصيدلياسم (مذكر)B1

Le pharmacien explique la dose à voix basse.يشرح الصيدلي الجرعة بصوت منخفض.

مذكر.

le remèdeالعلاج (الدواء)اسم (مذكر)B1

Ce remède existe depuis très longtemps.هذا العلاج قديم جدًّا.

مذكر.

l’osالعظماسم (مذكر)B1

L’os du poignet est fêlé.في عظم المعصم شق.

مذكر. الحرف s يُنطق في المفرد ولا يُنطق في الجمع os.

اسم (مؤنث) (4)

القواعد المتعلقة بها: أداة التعريف: le وla وles · أداة التنكير: un وune وdes

l’intoléranceعدم التحمّلاسم (مؤنث)B1

Une intolérance au lait explique tout.عدم تحمل الحليب يفسر الأعراض.

مؤنث.

l’échographieالتصوير بالموجات فوق الصوتيةاسم (مؤنث)B1

L’échographie ne dure qu’un quart d’heure.لا يستغرق التصوير بالموجات فوق الصوتية إلا ربع ساعة.

مؤنث. الحرف ch يُنطق «ك».

la pastilleقرص المصاسم (مؤنث)B1

Une pastille calme la gorge pendant une heure.قرص المص يهدئ الحلق ساعة.

مؤنث.

la bandeالضمادة (الرباط)اسم (مؤنث)B1

La bande tient la cheville en place.الرباط يثبت الكاحل.

مؤنث.

عودة إلى الاختبار ↑

تبحث عن كلمة غير موجودة؟ ابحث عنها في القاموس

تنتمي هذه القائمة إلى الصحة والطب — القوائم: 4، والكلمات: 125، ويمكن التدرّب عليها كاملة أيضا.

اسمع هذه الكلمات وتعرّف عليها في تدريب الاستماع