Présent现在时
| je (j’) | monte |
|---|---|
| tu | montes |
| il/elle/on | monte |
| nous | montons |
| vous | montez |
| ils/elles | montent |
详见： -er 动词
monter的动词变位
- 词义 上（车）；爬上去
- 级别 A2
- 变位类型 规则 (-er) · 变位方式同 parler
- 助动词 être
这个动词的特别之处
- 复合过去时用 être 构成，过去分词与主语性数一致：est monté(e)。 → 用 être 构成的 passé composé
- 来自词表： 在复合时态里与 être 连用，只要没有人把什么东西搬上去。
加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。
直陈式
Imparfait持续或习惯的过去
| je (j’) | montais |
|---|---|
| tu | montais |
| il/elle/on | montait |
| nous | montions |
| vous | montiez |
| ils/elles | montaient |
详见： imparfait
Passé simple书面语的过去时
| je (j’) | montai |
|---|---|
| tu | montas |
| il/elle/on | monta |
| nous | montâmes |
| vous | montâtes |
| ils/elles | montèrent |
Futur simple将来时
| je (j’) | monterai |
|---|---|
| tu | monteras |
| il/elle/on | montera |
| nous | monterons |
| vous | monterez |
| ils/elles | monteront |
详见： 简单将来时
Passé composé完成时
| je (j’) | suis monté(e) |
|---|---|
| tu | es monté(e) |
| il/elle/on | est monté(e) |
| nous | sommes monté(e)s |
| vous | êtes monté(e)s |
| ils/elles | sont monté(e)s |
Plus-que-parfait过去完成时
| je (j’) | étais monté(e) |
|---|---|
| tu | étais monté(e) |
| il/elle/on | était monté(e) |
| nous | étions monté(e)s |
| vous | étiez monté(e)s |
| ils/elles | étaient monté(e)s |
详见： plus-que-parfait
Futur antérieur将来完成时
| je (j’) | serai monté(e) |
|---|---|
| tu | seras monté(e) |
| il/elle/on | sera monté(e) |
| nous | serons monté(e)s |
| vous | serez monté(e)s |
| ils/elles | seront monté(e)s |
条件式
虚拟式
Subjonctif présent现在虚拟式
| je (j’) | monte |
|---|---|
| tu | montes |
| il/elle/on | monte |
| nous | montions |
| vous | montiez |
| ils/elles | montent |
详见： 虚拟式：形式
Subjonctif passé完成虚拟式
| je (j’) | sois monté(e) |
|---|---|
| tu | sois monté(e) |
| il/elle/on | soit monté(e) |
| nous | soyons monté(e)s |
| vous | soyez monté(e)s |
| ils/elles | soient monté(e)s |
命令式
非限定形式
Infinitif et participes不定式、动名词、分词
| infinitif | monter |
|---|---|
| participe présent | montant |
| participe passé | monté |
详见： 不规则的过去分词 · 副动词 gérondif
课程中的例句
每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出，下面写着它是哪个时态、哪个人称。
Nous montons dans le train.我们上火车。
montons — Présent · nous; Impératif · nous
La marée monte très vite ici.这里涨潮非常快。
monte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Il faut monter les escaliers sept fois.要上七趟楼梯。
monter — infinitif
Il est monté. Il a monté les valises.他上楼了。他把行李搬上去了。
monté — participe passé · 用 être 构成的 passé composé
On monte le lit avant la nuit.天黑之前把床装好。
monte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Le niveau de l’eau monte doucement.水位在慢慢上升。
monte — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
更多例句
Monte dans la voiture, on est en retard.上车吧，我们晚了。
Les prix de l’essence montent encore.汽油价格又在上涨。
Il a monté les valises jusqu’au cinquième.他把行李一直搬到了五楼。
中文母语者常犯的错误
错误 Je monte la voiture à la gare.
正确 Je monte dans la voiture à la gare.
汉语的“上车”，“车”直接作宾语。法语的 monter 带直接宾语时是“搬上去”，要说“上车”，必须用 monter dans（汽车）或 monter sur（自行车、马）。
常用搭配
- monter à cheval — 骑马
- monter une entreprise — 创办企业
- monter l’escalier — 上楼梯
容易混淆的动词
- augmenter 价格、数量“上升”可以用 monter；“增加”别的东西用 augmenter。
快速练习
5个填空，先来自上面的例句，再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。
继续学习
同一变位类型的动词
相关语法专题
这些形式按语言规则算出——两遍，用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。