entrer的动词变位

词义进入
级别 A1
变位类型规则 (-er) · 变位方式同 parler
助动词 être

这个动词的特别之处

复合过去时用 être 构成，过去分词与主语性数一致：est entré(e)。 → 用 être 构成的 passé composé

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Présent现在时

je (j’)	entre
tu	entres
il/elle/on	entre
nous	entrons
vous	entrez
ils/elles	entrent

详见： -er 动词

Imparfait持续或习惯的过去

je (j’)	entrais
tu	entrais
il/elle/on	entrait
nous	entrions
vous	entriez
ils/elles	entraient

详见： imparfait

Passé simple书面语的过去时

je (j’)	entrai
tu	entras
il/elle/on	entra
nous	entrâmes
vous	entrâtes
ils/elles	entrèrent

Futur simple将来时

je (j’)	entrerai
tu	entreras
il/elle/on	entrera
nous	entrerons
vous	entrerez
ils/elles	entreront

详见：简单将来时

Passé composé完成时

je (j’)	suis entré(e)
tu	es entré(e)
il/elle/on	est entré(e)
nous	sommes entré(e)s
vous	êtes entré(e)s
ils/elles	sont entré(e)s

详见：用 avoir 构成的 passé composé · 用 être 构成的 passé composé

Plus-que-parfait过去完成时

je (j’)	étais entré(e)
tu	étais entré(e)
il/elle/on	était entré(e)
nous	étions entré(e)s
vous	étiez entré(e)s
ils/elles	étaient entré(e)s

详见： plus-que-parfait

Futur antérieur将来完成时

je (j’)	serai entré(e)
tu	seras entré(e)
il/elle/on	sera entré(e)
nous	serons entré(e)s
vous	serez entré(e)s
ils/elles	seront entré(e)s

条件式

Conditionnel présent条件式

je (j’)	entrerais
tu	entrerais
il/elle/on	entrerait
nous	entrerions
vous	entreriez
ils/elles	entreraient

详见：条件式

Conditionnel passé过去条件式

je (j’)	serais entré(e)
tu	serais entré(e)
il/elle/on	serait entré(e)
nous	serions entré(e)s
vous	seriez entré(e)s
ils/elles	seraient entré(e)s

详见：条件式

虚拟式

Subjonctif présent现在虚拟式

je (j’)	entre
tu	entres
il/elle/on	entre
nous	entrions
vous	entriez
ils/elles	entrent

详见：虚拟式：形式

Subjonctif passé完成虚拟式

je (j’)	sois entré(e)
tu	sois entré(e)
il/elle/on	soit entré(e)
nous	soyons entré(e)s
vous	soyez entré(e)s
ils/elles	soient entré(e)s

命令式

Impératif肯定命令式

tu	entre
nous	entrons
vous	entrez

详见：命令式：三种形式

Impératif négatif否定命令式

tu	n’entre pas
nous	n’entrons pas
vous	n’entrez pas

详见：命令式：三种形式

非限定形式

Infinitif et participes不定式、动名词、分词

infinitif	entrer
participe présent	entrant
participe passé	entré

详见：不规则的过去分词 · 副动词 gérondif

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出，下面写着它是哪个时态、哪个人称。

Bonsoir, entrez.晚上好，请进。
entrez — Présent · vous; Impératif · vous
Frappe avant d’entrer.进来之前先敲门。
entrer — infinitif
Il est entré comme remplaçant à la mi-temps.他在中场休息时作为替补上场。
entré — participe passé
Entrez, je vous en prie.请进。
Entrez — Présent · vous; Impératif · vous
Puis-je entrer ?我可以进来吗？
entrer — infinitif · 礼貌地请求和提问
Est-ce que je peux entrer ?我可以进来吗？
entrer — infinitif · 倒装提问

常见陷阱

错误 En entrant dans la pièce, la lampe était allumée.

正确 Quand je suis entré dans la pièce, la lampe était allumée.

最常见的错误不在形式，而在主体。En entrant dans la pièce, la lampe était allumée 字面上说的是灯走进了房间。汉语的“走进房间，灯亮着”可以通过，因为汉语的主语可以省略；英语里 Entering the room, the lamp was on 也是错的。法语不会放过它。

副动词 gérondif

快速练习

5个填空，先来自上面的例句，再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。