Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

2  ·  40 palavras

Roupa e cores em chinês

O que se veste, os verbos para o vestir e as cores.

Praticar esta lista

Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

O português veste tudo; o chinês tem dois verbos. 穿(chuān) é para aquilo em que se mete o corpo: um casaco, umas calças, uns sapatos; 戴(dài) é para o que se põe por cima: um chapéu, uns óculos, um relógio. Uma cor descreve um substantivo diretamente, 红(hóng)帽子(màozi), ou vai com 的(de) para dizer «o vermelho»: 红(hóng)的(de).

As palavras

Verbo (3)

穿(chuān)vestir; calçar (roupa, sapatos)Verbo2
今天(jīntiān)很(hěn)冷(lěng),多(duō)穿(chuān)一(yí)件(jiàn)吧(ba)。Hoje está frio, veste mais uma camada.

Para aquilo em que se mete o corpo; um chapéu, uns óculos ou um relógio levam 戴(dài).

戴(dài)usar; pôr (chapéu, óculos, relógio)Verbo2
她(tā)戴(dài)着(zhe)一(yì)顶(dǐng)红(hóng)帽子(màozi)。Traz um chapéu vermelho.

Para o que se põe por cima: chapéus, óculos, relógios, anéis, máscaras.

脱(tuō)tirar (roupa, sapatos)Verbo2
进(jìn)门(mén)以前(yǐqián)请(qǐng)脱(tuō)鞋(xié)。Tira os sapatos antes de entrares.

Substantivo (28)

衣服(yīfu)roupa; peça de roupaSubstantivo2
我(wǒ)去(qù)商场(shāngchǎng)买(mǎi)衣服(yīfu)。Vou ao centro comercial comprar roupa.

O seu classificador é 件(jiàn) para uma peça.

鞋(xié)sapatoSubstantivo2
这(zhè)双(shuāng)鞋(xié)多少(duōshao)钱(qián)?Quanto custam estes sapatos?

O seu classificador para um par é 双(shuāng).

帽子(màozi)chapéu; bonéSubstantivo2
外面(wàimiàn)太阳(tàiyáng)很(hěn)大(dà),戴上(dàishàng)帽子(màozi)吧(ba)。Lá fora está muito sol, põe um boné.
袜子(wàzi)meiaSubstantivo2
我(wǒ)的(de)袜子(wàzi)破(pò)了(le)。A minha meia tem um buraco.
大衣(dàyī)casaco compridoSubstantivo2
冬天(dōngtiān)出门(chūmén)要(yào)穿(chuān)大衣(dàyī)。No inverno é preciso sair com casaco.
运动鞋(yùndòngxié)ténis (calçado)Substantivo2
我(wǒ)穿(chuān)运动鞋(yùndòngxié)去(qù)跑步(pǎobù)。Vou correr de ténis.
皮鞋(píxié)sapatos de cabedalSubstantivo2
上班(shàngbān)的(de)时候(shíhou)他(tā)穿(chuān)皮鞋(píxié)。Para ir trabalhar usa sapatos de cabedal.
手套(shǒutào)luvaSubstantivo2
天(tiān)这么(zhème)冷(lěng),你(nǐ)怎么(zěnme)不(bú)戴(dài)手套(shǒutào)?Com este frio, como é que não levas luvas?
围巾(wéijīn)cachecolSubstantivo2
这(zhè)条(tiáo)围巾(wéijīn)是(shì)我(wǒ)妈妈(māma)送(sòng)的(de)。Este cachecol foi a minha mãe que me deu.
眼镜(yǎnjìng)óculosSubstantivo2
我(wǒ)看(kàn)书(shū)的(de)时候(shíhou)要(yào)戴(dài)眼镜(yǎnjìng)。Para ler preciso de óculos.

Não confundir com 眼睛(yǎnjing), olho.

手表(shǒubiǎo)relógio de pulsoSubstantivo2
你(nǐ)的(de)手表(shǒubiǎo)真(zhēn)好看(hǎokàn)。O teu relógio é lindíssimo.
包(bāo)mala; sacoSubstantivo2
我(wǒ)的(de)包(bāo)里(lǐ)有(yǒu)一(yì)把(bǎ)伞(sǎn)。Na minha mala está um guarda-chuva.
短裤(duǎnkù)calçõesSubstantivo2
夏天(xiàtiān)我(wǒ)常常(chángcháng)穿(chuān)短裤(duǎnkù)。No verão uso muitas vezes calções.
牛仔裤(niúzǎikù)jeansSubstantivo2
他(tā)喜欢(xǐhuan)穿(chuān)牛仔裤(niúzǎikù)。Ele gosta de usar jeans.

O seu classificador é 条(tiáo).

西装(xīzhuāng)fato (de estilo ocidental)Substantivo2
面试(miànshì)的(de)时候(shíhou)最好(zuìhǎo)穿(chuān)西装(xīzhuāng)。Para uma entrevista convém ir de fato.

O seu classificador é 套(tào).

睡衣(shuìyī)pijamaSubstantivo2
他(tā)还(hái)穿(chuān)着(zhe)睡衣(shuìyī)呢(ne)。Ainda está de pijama.
领带(lǐngdài)gravataSubstantivo2
今天(jīntiān)你(nǐ)为什么(wèishénme)打(dǎ)领带(lǐngdài)?Porque trazes gravata hoje?

A gravata «ata-se», 打(dǎ).

颜色(yánsè)corSubstantivo2
你(nǐ)喜欢(xǐhuan)什么(shénme)颜色(yánsè)?Que cor te agrada?
灰色(huīsè)cinzentoSubstantivo2
他(tā)的(de)车(chē)是(shì)灰色(huīsè)的(de)。O carro dele é cinzento.
紫色(zǐsè)roxoSubstantivo2
这(zhè)朵(duǒ)花(huā)是(shì)紫色(zǐsè)的(de)。Esta flor é roxa.
粉色(fěnsè)cor-de-rosaSubstantivo2
小(xiǎo)女孩(nǚhái)喜欢(xǐhuan)粉色(fěnsè)的(de)衣服(yīfu)。A menina gosta de roupa cor-de-rosa.
橙色(chéngsè)cor de laranjaSubstantivo2
路边(lùbiān)的(de)工人(gōngrén)穿(chuān)着(zhe)橙色(chéngsè)的(de)衣服(yīfu)。Os operários à beira da estrada vestem roupa cor de laranja.
棕色(zōngsè)castanhoSubstantivo2
我(wǒ)想(xiǎng)买(mǎi)一(yì)双(shuāng)棕色(zōngsè)的(de)皮鞋(píxié)。Quero comprar uns sapatos de cabedal castanhos.
大小(dàxiǎo)tamanhoSubstantivo2
这(zhè)双(shuāng)鞋(xié)大小(dàxiǎo)正好(zhènghǎo)。Estes sapatos são do tamanho certo.
金色(jīnsè)dourado; louroSubstantivo2
她(tā)的(de)头发(tóufa)是(shì)金色(jīnsè)的(de)。Tem o cabelo louro.
银色(yínsè)prateadoSubstantivo2
我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)是(shì)银色(yínsè)的(de)。O meu telemóvel é prateado.
彩色(cǎisè)colorido; a coresSubstantivo2
孩子们(háizimen)用(yòng)彩色(cǎisè)的(de)笔(bǐ)画画儿(huàhuàr)。As crianças desenham com marcadores coloridos.
内衣(nèiyī)roupa interiorSubstantivo2
内衣(nèiyī)要(yào)常常(chángcháng)换(huàn)。A roupa interior deve trocar-se muitas vezes.

Adjetivo (9)

红(hóng)vermelhoAdjetivo2
她(tā)买(mǎi)了(le)一(yì)条(tiáo)红(hóng)裙子(qúnzi)。Comprou uma saia vermelha.

A cor da celebração: casamentos, Ano Novo, boas notícias.

黄(huáng)amareloAdjetivo2
秋天(qiūtiān)树叶(shùyè)都(dōu)黄(huáng)了(le)。No outono as folhas das árvores ficam amarelas.
蓝(lán)azulAdjetivo2
我(wǒ)要(yào)那(nà)件(jiàn)蓝(lán)的(de)。Quero o azul.
绿(lǜ)verdeAdjetivo2
春天(chūntiān)到(dào)了(le),草(cǎo)绿(lǜ)了(le)。Chegou a primavera e a erva ficou verde.
黑(hēi)preto; escuroAdjetivo2
我(wǒ)的(de)猫(māo)是(shì)黑(hēi)的(de)。O meu gato é preto.
白(bái)brancoAdjetivo2
他(tā)穿(chuān)了(le)一(yí)件(jiàn)白(bái)衬衫(chènshān)。Veste uma camisa branca.
深(shēn)escuro (de cores); fundoAdjetivo2
我(wǒ)喜欢(xǐhuan)深(shēn)蓝色(lánsè)。Gosto de azul escuro.
浅(qiǎn)claro (de cores); pouco fundoAdjetivo2
这(zhè)件(jiàn)太(tài)深(shēn)了(le),有(yǒu)浅(qiǎn)一点儿(yìdiǎnr)的(de)吗(ma)?Este é demasiado escuro, tem um mais claro?
肥(féi)largo; folgado (de roupa)Adjetivo2
我(wǒ)瘦(shòu)了(le),以前(yǐqián)的(de)衣服(yīfu)都(dōu)肥(féi)了(le)。Emagreci e toda a minha roupa de antes me fica larga.

Diz-se da roupa e da carne. Dito de uma pessoa é grosseiro; a palavra normal é 胖(pàng).

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Compras, roupa e dinheiro — quatro listas e 161 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo