Treino auditivo: perceber chinês
Dez tarefas curtas por ronda: reconhecer uma palavra, ouvir a lacuna numa frase, encontrar a sílaba tónica, distinguir dois sons parecidos, perceber um diálogo. Decides tu quando algo soa — e se devagar ou à velocidade normal.
Ouvir com atenção ajuda a falar.
Treino auditivo
«Ler ao mesmo tempo» mostra logo o texto em cada tarefa. Ajuda a habituar o ouvido; nesse caso não conta, porque já não é uma prova de audição.
Ou pratica algo concreto
Porquê em pequenos passos
Ouvir uma língua nova é reconhecer primeiro os sons, depois onde as palavras começam e acabam, depois o sentido. O treino pratica estes passos um a um — e todos juntos na ronda mista. A resposta vem logo, para que o ouvido aprenda o que fez a diferença.
Devagar não é recuar
No início, uma velocidade mais lenta ajuda comprovadamente a perceber. Ouve uma tarefa duas vezes se quiseres, primeiro devagar e depois normal: o objetivo é a velocidade normal, o caminho pode ser lento.
Porquê vozes diferentes
Quem ouve as palavras de muitas vozes reconhece-as depois também na boca de desconhecidos. Por isso o treino alterna entre as vozes que o teu navegador tem para a língua. São vozes sintéticas, não gravações, e só se ouve algo quando carregas num botão.
Sem som ou com perda auditiva
Cada tarefa tem um botão «Mostrar texto», e o interruptor «Ler ao mesmo tempo» mostra sempre o texto. Tudo funciona com o teclado: Tab para os botões, números para as respostas, Enter para continuar.
Frases de exemplo
1 商店十点开门。A loja abre às dez.
1 我家有四口人。Na minha família somos quatro.
1 电影院在几楼？Em que piso fica o cinema?
1 我们俩是好朋友。Nós os dois somos bons amigos.
2 我们去跳舞吧！Vamos dançar!
2 课间休息十分钟。Entre as aulas há dez minutos de descanso.
2 他的房间总是很整齐。O quarto dele está sempre arrumado.
2 给我留一个座位吧。Guarda-me um lugar.
3 请把大衣挂在这儿。Pendura aqui o casaco, por favor.
3 别把头伸出车窗外。Não ponhas a cabeça de fora da janela do carro.
3 海边吹着微风，很舒服。Junto ao mar sopra uma brisa suave e está-se muito bem.
3 我们的孩子八个月就会爬了。O nosso bebé já gatinhava aos oito meses.