Seguro e perigoso, normal e estranho, conhecido, formal, e a forma e o toque das coisas.
Praticar esta lista
Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Um adjetivo chinês funciona sozinho como verbo: 这条路很宽 não precisa de «é». O 很 dessa frase quase sempre só arredonda e não significa «muito» se não for acentuado; sem ele, um adjetivo solto soa a comparação. Vários adjetivos daqui andam em pares que convém aprender juntos — 宽 e 窄, 粗 e 细, 明亮 e 暗.
As palavras
Vista
Adjetivo (40)
安全seguro; segurançaAdjetivo3
这个小区晚上也很安全。Este bairro é seguro mesmo à noite.
危险perigoso; perigoAdjetivo3
在河边玩很危险,快回来!É perigoso brincar junto ao rio: volta já para aqui!
正常normalAdjetivo3
医生说检查结果都正常。O médico disse que todos os resultados das análises eram normais.
特别especial; peculiar; especialmenteAdjetivo3
她的声音很特别,一听就知道是她。A voz dela é muito peculiar: mal a ouves, sabes que é ela.
Antes de um adjetivo significa «especialmente»: 特别好.
严重grave; sérioAdjetivo3
他的感冒越来越严重了。A constipação dele é cada vez mais grave.
奇怪estranho; esquisitoAdjetivo3
真奇怪,他今天怎么没来?Que estranho: porque é que ele não veio hoje?
普通normal; correnteAdjetivo3
我只是一个普通的上班族。Eu sou apenas um empregado de escritório normal e corrente.
新鲜frescoAdjetivo3
这些鱼是早上刚买的,很新鲜。Este peixe foi comprado esta manhã; está muito fresco.
Também do ar e de tudo o que é novo: 新鲜空气.
流利fluente; com à-vontadeAdjetivo3
她在中国住了五年,中文说得很流利。Viveu cinco anos na China e fala chinês com fluência.
合适adequado; que fica bem (tamanho, momento)Adjetivo3
这双鞋大小正合适。Estes sapatos servem-me na perfeição.
É adjetivo; o verbo «convir» é 适合.
必要necessário; necessidadeAdjetivo3
没有必要为这点儿小事生气。Não é preciso zangares-te por uma coisa tão pequena.
准确exato; precisoAdjetivo3
天气预报不一定准确。A previsão do tempo nem sempre é exata.
仔细cuidadoso; minuciosoAdjetivo3
签字以前请仔细看一下。Lê com atenção antes de assinar.
可怕assustador; terrívelAdjetivo3
昨天晚上我做了一个可怕的梦。Ontem à noite tive um sonho assustador.
真实verdadeiro; real; autênticoAdjetivo3
这部电影讲的是一个真实的故事。Este filme conta uma história real.
明亮luminoso; bem iluminadoAdjetivo3
新教室又大又明亮。A sala de aula nova é grande e luminosa.
唯一únicoAdjetivo3
他是我们班唯一会说日语的人。É a única pessoa da nossa turma que fala japonês.
真正verdadeiro; autênticoAdjetivo3
真正的朋友在你困难的时候会帮你。Um amigo a sério ajuda-te quando as coisas correm mal.
Só antes de um substantivo ou de um verbo, nunca no fim da frase.
实际realista; prático; real; realidadeAdjetivo3
这个计划不太实际。Este plano não é muito realista.
相同igual; idênticoAdjetivo3
这两个字读音相同,意思不同。Estes dois carateres soam igual mas significam coisas diferentes.
Mais escrito do que 一样.
顺利sem contratempos; sem problemasAdjetivo3
今天的面试很顺利。A entrevista de hoje correu às mil maravilhas.
Como voto: 一切顺利, «que tudo corra bem».
宽largoAdjetivo3
新修的马路又宽又直。A estrada acabada de construir é larga e reta.
窄estreitoAdjetivo3
这条胡同太窄了,只能骑自行车。Este beco é demasiado estreito; só se pode passar de bicicleta.
尖pontiagudo; afiado (na ponta)Adjetivo3
小心,这把刀很尖。Cuidado, esta faca tem a ponta muito afiada.
Afiado na ponta; um gume cortante é 快.
结实resistente; sólido; forteAdjetivo3
这个箱子很结实,用了十年还没坏。Esta mala é muito resistente: uso-a há dez anos e continua sem se partir.
Também de uma pessoa: forte e robusta. Aqui 结 lê-se jiē.
粗grosso (de algo comprido); ásperoAdjetivo3
这支笔太粗了,写小字不方便。Esta caneta é grossa demais para escrever carateres pequenos.
Grosso como uma corda ou um ramo; grosso como um livro é 厚.
细fino (de algo comprido); delicado; minuciosoAdjetivo3
她的手指又细又长。Tem os dedos compridos e finos.
Fino como um fio; fino como o papel é 薄; uma pessoa magra é 瘦.
圆redondoAdjetivo3
今天晚上的月亮又大又圆。Esta noite a lua está grande e redonda.
平plano; lisoAdjetivo3
这条路不平,骑车要小心。Esta estrada é irregular; tem cuidado ao andar de bicicleta.
直direitoAdjetivo3
请把线画得直一点儿。Traça a linha um pouco mais direita, por favor.
Também «sempre em frente»: 直走.
暗escuro; pouco iluminadoAdjetivo3
房间里太暗了,开个灯吧。No quarto há demasiada penumbra; acendamos uma luz.
Falta de luz; a escuridão da noite é 黑.
优秀excelente; notávelAdjetivo3
她是我们班最优秀的学生。É a melhor aluna da nossa turma.
著名famoso; conhecidoAdjetivo3
西湖是杭州最著名的地方。O Lago Oeste é o lugar mais famoso de Hangzhou.
Mais escrito do que 有名.
辛苦duro; cansativo; penosoAdjetivo3
你每天这么早起床,太辛苦了。Levantas-te tão cedo todos os dias: deve ser exaustivo.
辛苦了 é também uma maneira de agradecer o esforço.
美好belo; feliz (de épocas e esperanças)Adjetivo3
大学四年给我留下了很多美好的回忆。Quatro anos de universidade deixaram-me muitas recordações belas.
Para épocas, recordações e desejos, mais do que para objetos.
正式formal; oficialAdjetivo3
明天的晚会很正式,你得穿西装。A festa de amanhã é formal; terás de ir de fato.
高级de categoria; de luxo; avançadoAdjetivo3
这家酒店很高级,房间也很贵。Este hotel é de luxo, e os quartos também são caros.
Também «avançado» para um curso ou um nível: 高级班.
糊涂confuso; distraído; tontoAdjetivo3
我真糊涂,又把钥匙忘在家里了。Que tonto sou: deixei outra vez as chaves em casa.
共同comum; partilhado; juntosAdjetivo3
我们俩有很多共同的爱好。Os dois temos muitos passatempos em comum.
Partilhado por ambos; 相同 significa só «parecido».
合格que cumpre os requisitos; aptoAdjetivo3
这台电脑检查过了,质量合格。Este computador foi revisto e cumpre o padrão de qualidade.