Direct naar de inhoud
EveryLingua Alle talenWoordenboek
NL

B1  ·  Woorden: 218

Woorden zonder thema III in het Engels

Wat je nodig hebt om over oorzaken, gevolgen en voorwaarden te praten.

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (218), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

Vanaf hier wordt de woordenschat zonder thema abstract. Deze woorden horen bij geen enkel vakgebied en toch staan ze in elke langere tekst — in een verslag net zo goed als in een roman. Veel ervan lijken op een Nederlands woord; let op de paar die iets anders betekenen, zoals control en eventually.

De woorden

Werkwoord (45)

to produceproduceren, opleverenWerkwoordB1
The meeting produced no decision at all.De vergadering leverde geen besluit op.

Vervoeging van produce →

to solveoplossenWerkwoordB1
It does not solve the problem and it never did.Dat lost het probleem niet op en heeft het nooit opgelost.
to recogniseherkennenWerkwoordB1
The village was easy to recognise on the map.Het dorp was op de kaart makkelijk te herkennen.

Vervoeging van recognise →

to disappearverdwijnenWerkwoordB1
The path had not disappeared; it was simply unused.Het pad is niet verdwenen; er loopt gewoon niemand meer.

Vervoeging van disappear →

to consideroverwegen, in aanmerking nemenWerkwoordB1
The committee only considered what was on its agenda.De commissie besprak alleen wat op de agenda stond.
to existbestaanWerkwoordB1
The apparatus did not exist when he wrote.Toen hij het schreef, bestond zo’n apparaat nog niet.

Vervoeging van exist →

to gainwinnen, erbij krijgenWerkwoordB1
Precision was gained at every step.Bij elke stap won het aan nauwkeurigheid.

Vervoeging van gain →

to intendvan plan zijnWerkwoordB1
That is longer than he intends to stay.Dat is langer dan hij van plan is te blijven.
to frightenbang makenWerkwoordB1
Nothing about that frightened her.Niets daarvan maakte haar bang.
to widenverbredenWerkwoordB1
It had gone when the road was widened.Het verdween toen de weg werd verbreed.
to accompanybegeleiden, vergezellenWerkwoordB1
Any report was from then on accompanied by a single question.Vanaf toen hoorde bij elk verslag één vraag.
to defendverdedigenWerkwoordB1
She had defended it for nine years.Ze verdedigde het negen jaar lang.
to dependafhangenWerkwoordB1
His argument did not depend on them.Zijn argument hing er niet van af.

Met on: “it depends on”, niet “of” — het Nederlands zegt “afhangen van”.

Vervoeging van depend →

to copykopiëren, overnemenWerkwoordB1
Nobody had thought to copy the figure into the new table.Niemand dacht eraan het getal in de nieuwe tabel over te nemen.
to createscheppen, creërenWerkwoordB1
That is the position the second signature exists to create.Juist zo’n situatie moet de tweede handtekening scheppen.
to divideverdelen, delenWerkwoordB1
A third signature would divide the responsibility further.Een derde handtekening zou de verantwoordelijkheid nog verder verdelen.
to editredigeren, bewerkenWerkwoordB1
She edited the section and argued about the correction.Ze bewerkte de passage en maakte ruzie over de verbetering.
to attemptproberen, een poging doenWerkwoordB1
A record that a repair was attempted is not the repair.Vastleggen dat er een poging tot herstel is gedaan, is nog geen herstel.
to shorteninkortenWerkwoordB1
Each step had shortened the step before it.Elke stap kortte de vorige in.
to continuedoorgaan, voortzettenWerkwoordB1
The meeting continued after the break.Na de pauze ging de vergadering verder.
to containbevattenWerkwoordB1
The box contained nothing but old letters.De doos bevatte alleen oude brieven.
to separatescheidenWerkwoordB1
Separate the paper from the plastic.Scheid papier van plastic.
to pulltrekkenWerkwoordB1
Pull the door towards you.Trek de deur naar je toe.

Het tegendeel: “to push”.

Vervoeging van pull →

to pickkiezen; plukkenWerkwoordB1
Pick the one you would want to read twice.Kies er een die je twee keer wilt lezen.

Vervoeging van pick →

to destroyvernietigenWerkwoordB1
One wet night destroyed the whole harvest.Eén natte nacht vernietigde de hele oogst.
to rollrollenWerkwoordB1
The barrel began to roll before anyone reached it.Het vat begon te rollen voordat iemand erbij was.
to killdodenWerkwoordB1
One late frost can kill the whole row.Eén late nachtvorst kan een hele rij vernietigen.
to remindherinneren aan (iemand)WerkwoordB1
Please remind me to call my mother.Herinner me er alsjeblieft aan dat ik mijn moeder bel.

Remind is iemand anders iets laten onthouden; zelf iets weten is “remember”. Het Nederlands zegt voor beide “herinneren”.

to achievebereikenWerkwoordB1
She achieved her goal.Ze heeft haar doel bereikt.
to succeedslagen, lukkenWerkwoordB1
If you try hard, you will succeed.Als je je best doet, lukt het je.
to involveinhouden, met zich meebrengen; betrekkenWerkwoordB1
The job involves a lot of travel.Deze baan brengt veel reizen met zich mee.
to reactreagerenWerkwoordB1
How did your father react?Hoe reageerde je vader?
to expressuitdrukken, uitenWerkwoordB1
It is hard to express my feelings in English.Ik vind het moeilijk om mijn gevoelens in het Engels te uiten.
to deserveverdienen (terecht krijgen)WerkwoordB1
You worked hard, you deserve a holiday.Je hebt hard gewerkt — je verdient een vakantie.

Geld verdienen is “to earn”; iets verdienen omdat het terecht is, is “to deserve”.

to relyvertrouwen (op), rekenen (op)WerkwoordB1
You can always rely on me.Je kunt altijd op me rekenen.
to botherstoren, lastigvallen; de moeite nemenWerkwoordB1
Sorry to bother you, but where is the station?Sorry dat ik stoor, waar is het station?
to handaangeven, overhandigenWerkwoordB1
He handed me the keys.Hij gaf me de sleutels.

Vervoeging van hand →

to designontwerpenWerkwoordB1
She designed the new library.Ze heeft de nieuwe bibliotheek ontworpen.

Vervoeging van design →

to controlbeheersen, besturenWerkwoordB1
He could not control the car on the ice.Op het ijs kon hij de auto niet onder controle houden.

Niet “controleren” in de zin van nakijken — dat is “to check”.

to damagebeschadigenWerkwoordB1
The storm damaged the roof.De storm heeft het dak beschadigd.

Vervoeging van damage →

to regretspijt hebben vanWerkwoordB1
I do not regret the move.Ik heb geen spijt van de verhuizing.
to affecttreffen, invloed hebben opWerkwoordB1
The strike affects all trains.De staking treft alle treinen.
to leadleiden, voerenWerkwoordB1
This road leads to the river.Deze weg leidt naar de rivier.
to confusein verwarring brengen; verwarrenWerkwoordB1
People often confuse the two brothers.Mensen halen die twee broers vaak door elkaar.
to reopenheropenenWerkwoordB1
The museum will reopen in May.Het museum gaat in mei weer open.

Zelfstandig naamwoord (97)

Grammatica hierbij: Het meervoud · Het onbepaald lidwoord: “a” en “an”

alternativealternatief, andere mogelijkheidZelfstandig naamwoordB1
The alternative was worse and everybody knew it.Het alternatief was slechter, en iedereen wist het.
absenceafwezigheid, gebrekZelfstandig naamwoordB1
In the absence of a plain answer they decided anyway.Bij gebrek aan een duidelijk antwoord besloten ze toch.
explanationuitleg, verklaringZelfstandig naamwoordB1
He could offer no explanation and did not invent one.Hij kon geen verklaring geven en verzon er ook geen.
replacementvervanging, vervangerZelfstandig naamwoordB1
The replacement cost less than the failure did.De vervanging kostte minder dan de storing zelf.
introductioninleiding, introductieZelfstandig naamwoordB1
She makes the point in her introduction.Ze brengt die gedachte naar voren in de inleiding.
paragraphalineaZelfstandig naamwoordB1
The whole argument is in one paragraph.Het hele betoog past in één alinea.

Valse vriend: een Nederlandse “paragraaf” is meestal een “section”; paragraph is een alinea.

instrumentinstrument, meetapparaatZelfstandig naamwoordB1
The instrument that would have shown it did not exist.Een instrument dat het zou laten zien, bestond niet.
conventiongewoonte, conventieZelfstandig naamwoordB1
The convention has survived four changes of chair.De gewoonte overleefde vier voorzitters.
circumstancesomstandighedenZelfstandig naamwoordB1
He read it in circumstances nobody had foreseen.Hij las het onder omstandigheden die niemand had voorzien.
compromisecompromisZelfstandig naamwoordB1
The compromise is unglamorous and it works.Een compromis is niet spectaculair, maar het werkt.
confidencezekerheid, vertrouwenZelfstandig naamwoordB1
What was lost was not accuracy but confidence.Wat verloren ging, was niet de nauwkeurigheid, maar het vertrouwen.
temptationverleidingZelfstandig naamwoordB1
The temptation to leave them out was considerable.De verleiding om ze over te slaan was groot.
expertdeskundige, expertZelfstandig naamwoordB1
Two experts read the same clause differently.Twee deskundigen lazen dezelfde aantekening anders.
loadbelasting, ladingZelfstandig naamwoordB1
Given the loads recorded in the log, the part held.Bij de belasting die in het logboek stond, hield het onderdeel het.
machinerymachinerie, apparaatZelfstandig naamwoordB1
The machinery of a small town is slower and warmer.De machinerie van een kleine stad is trager en warmer.
readerlezerZelfstandig naamwoordB1
Two readers took opposite meanings from that clause.Twee lezers haalden er tegengestelde betekenissen uit.
exceptionuitzonderingZelfstandig naamwoordB1
The exceptions were not exceptions at all.De uitzonderingen waren helemaal geen uitzonderingen.
difficultymoeilijkheidZelfstandig naamwoordB1
The difficulty lay in recording it.De moeilijkheid was om het op te schrijven.
errorfout, vergissingZelfstandig naamwoordB1
He noticed the error on the second day.Hij zag de fout op de tweede dag.
memberlidZelfstandig naamwoordB1
The figure was quoted once by a member of a committee.Dat getal noemde een lid van een commissie één keer.
systemsysteemZelfstandig naamwoordB1
The system would not accept the delivery.Het systeem wilde de levering niet aannemen.
situationsituatieZelfstandig naamwoordB1
Within a month the situation was back where it started.Na een maand was de situatie terug bij af.
instructioninstructie, aanwijzingZelfstandig naamwoordB1
There was no instruction anywhere on the sheet.Nergens op het formulier stond een instructie.
entryvermelding, ingangZelfstandig naamwoordB1
The entries were records and not promises.De vermeldingen waren een verslag, geen belofte.
positionpositie, standpuntZelfstandig naamwoordB1
He read the file in the position of somebody who had not decided.Hij las het dossier als iemand die nog niet had besloten.
correctioncorrectie, rectificatieZelfstandig naamwoordB1
The correction ran to four lines at the foot of page two.De rectificatie besloeg vier regels onder aan pagina twee.
sectiondeel, katern, sectieZelfstandig naamwoordB1
The article had been on the front of the second section.Het artikel stond op de voorpagina van het tweede katern.
recordverslag, vastleggingZelfstandig naamwoordB1
A correction is a record that a repair was attempted.Een rectificatie legt vast dat iemand iets heeft geprobeerd te herstellen.
sensezin, betekenis; zintuigZelfstandig naamwoordB1
It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.Het was dringend in de gewone zin waarin alles dringend is.
effecteffect, gevolgZelfstandig naamwoordB1
The effect had been observed in one setting only.Het effect werd maar in één omgeving waargenomen.
procedureprocedureZelfstandig naamwoordB1
The ordinary procedure would have produced a wrong result.De gewone procedure zou een verkeerde uitkomst hebben gegeven.
periodperiodeZelfstandig naamwoordB1
The offer is valid for a period of six weeks.Het aanbod geldt zes weken.

In het Amerikaans Engels ook de punt aan het eind van een zin.

gapgat, hiaatZelfstandig naamwoordB1
There is a gap of two years in the file.Er zit een gat van twee jaar in het dossier.
limitgrens, limietZelfstandig naamwoordB1
The speed limit here is thirty.De maximumsnelheid is hier dertig.
levelniveau, peilZelfstandig naamwoordB1
The water level rose by two metres.Het waterpeil steeg twee meter.
controlbeheersing, besturingZelfstandig naamwoordB1
She lost control of the car on the ice.Ze verloor op het ijs de macht over het stuur.

Valse vriend: een Nederlandse “controle” (aan de grens) is “check”. Control is “beheersing”: in control, out of control.

riskrisicoZelfstandig naamwoordB1
The risk is small but it is not zero.Het risico is klein, maar niet nul.
speedsnelheidZelfstandig naamwoordB1
The train slowed to walking speed.De trein ging stapvoets rijden.
surfaceoppervlakZelfstandig naamwoordB1
Wipe the surface before you paint it.Veeg het oppervlak schoon voordat je het verft.
pressuredrukZelfstandig naamwoordB1
Check the pressure in the tyres once a month.Controleer één keer per maand de bandenspanning.
materialmateriaal, stofZelfstandig naamwoordB1
The material is heavier than it looks.Deze stof is zwaarder dan hij lijkt.
areagebied, terreinZelfstandig naamwoordB1
The whole area was closed for two days.Het hele terrein was twee dagen afgesloten.
causeoorzaakZelfstandig naamwoordB1
Nobody found the cause of the noise.Niemand vond de oorzaak van het lawaai.
energyenergieZelfstandig naamwoordB1
The building uses less energy than the old one.Het gebouw verbruikt minder energie dan het oude.
shapevormZelfstandig naamwoordB1
The stone had the shape of an egg.De steen had de vorm van een ei.
tradehandelZelfstandig naamwoordB1
Trade between the two towns is old.De handel tussen deze twee steden is oud.
basevoet, basisZelfstandig naamwoordB1
The lamp has a heavy base.De lamp heeft een zware voet.
safetyveiligheidZelfstandig naamwoordB1
Safety comes before speed.Veiligheid gaat voor snelheid.

Safety is bescherming tegen ongelukken, security tegen mensen — het Nederlands zegt in beide gevallen “veiligheid”.

qualitykwaliteitZelfstandig naamwoordB1
The quality of the paper is good.Het papier is van goede kwaliteit.
historygeschiedenisZelfstandig naamwoordB1
The house has a long history.Dit huis heeft een lange geschiedenis.

Een verhaal dat je vertelt, is “story”; het verleden is “history”.

eventgebeurtenis, evenementZelfstandig naamwoordB1
The event was moved to the following week.Het evenement is naar volgende week verschoven.
uniteenheid, stukZelfstandig naamwoordB1
The price is given for one unit.De prijs geldt per stuk.
optionmogelijkheid, optieZelfstandig naamwoordB1
There were two options and neither was good.Er waren twee mogelijkheden en geen van beide was goed.
metalmetaalZelfstandig naamwoordB1
The handle is metal and gets cold.Het handvat is van metaal en wordt koud.
bloodbloedZelfstandig naamwoordB1
There was blood on the paper.Er zat bloed op het papier.

Uitspraak: met een korte klank als de a in “bal”, niet als “bloed”.

gasgasZelfstandig naamwoordB1
Turn the gas off before you leave.Draai het gas dicht voordat je weggaat.

Benzine is Brits “petrol”, Amerikaans “gas”.

landland, grondZelfstandig naamwoordB1
The land behind the house belongs to the town.De grond achter het huis is van de gemeente.

Een staat is “country”; grond is “land”.

contactcontactZelfstandig naamwoordB1
We have had no contact since March.Sinds maart hebben we geen contact.
actionactie, stapZelfstandig naamwoordB1
The report ends with three actions.Het rapport eindigt met drie stappen.
pairpaar (twee bij elkaar)Zelfstandig naamwoordB1
She bought a pair of shoes.Ze kocht een paar schoenen.

Een liefdespaar is “couple”; “een paar” in de zin van “enkele” is “a few” of “a couple of”.

totaltotaalZelfstandig naamwoordB1
The total was higher than the estimate.Het totaal was hoger dan de schatting.
oilolieZelfstandig naamwoordB1
Check the oil before a long drive.Controleer de olie voor een lange rit.
regionregio, streekZelfstandig naamwoordB1
The rain came late in this region.In deze streek kwam de regen laat.
interestbelangstelling; renteZelfstandig naamwoordB1
The loan carries interest of three per cent.De lening heeft een rente van drie procent.

Twee heel verschillende betekenissen: belangstelling en rente.

productproductZelfstandig naamwoordB1
The product is sold in three sizes.Het product wordt in drie maten verkocht.
practiceoefening, praktijkZelfstandig naamwoordB1
In practice it works differently.In de praktijk werkt het anders.

Het zelfstandig naamwoord met “c”, het werkwoord in het Brits met “s” (“to practise”).

programmeprogrammaZelfstandig naamwoordB1
The programme starts at eight.Het programma begint om acht uur.

Een computerprogramma is ook in het Brits “program”.

attackaanvalZelfstandig naamwoordB1
The attack came from the side nobody watched.De aanval kwam van de kant die niemand bewaakte.
cyclecyclus, kringloopZelfstandig naamwoordB1
The whole cycle takes eleven days.De hele cyclus duurt elf dagen.

Een fiets is “bicycle” of “bike”.

centimetrecentimeterZelfstandig naamwoordB1
The board is two centimetres too short.De plank is twee centimeter te kort.

Amerikaans “centimeter”, met “-er”.

responsereactie, antwoordZelfstandig naamwoordB1
Her response came the same afternoon.Haar antwoord kwam nog dezelfde middag.
targetdoel, streefcijferZelfstandig naamwoordB1
The target was set before anyone had counted.Het doel werd vastgesteld voordat iemand iets had berekend.
deathdood, overlijdenZelfstandig naamwoordB1
The letter arrived a week after his death.De brief kwam een week na zijn dood.
choicekeuzeZelfstandig naamwoordB1
There was a choice of three, and none of them was good.Er waren er drie om uit te kiezen en geen ervan was goed.
imagebeeld, afbeeldingZelfstandig naamwoordB1
The image on the screen was sharper than the print.Het beeld op het scherm was scherper dan de afdruk.
attentionaandachtZelfstandig naamwoordB1
The sign is there and nobody pays attention to it.Het bord staat er, maar niemand let erop.
descriptionbeschrijvingZelfstandig naamwoordB1
The description fitted two of the three houses.De beschrijving paste bij twee van de drie huizen.
flagvlagZelfstandig naamwoordB1
A red flag on the beach means nobody swims.Een rode vlag op het strand betekent dat niemand zwemt.
thoughtgedachteZelfstandig naamwoordB1
The thought of the exam made her nervous.Bij de gedachte aan het examen werd ze zenuwachtig.
opportunitykans, gelegenheidZelfstandig naamwoordB1
This job is a great opportunity for me.Deze baan is een grote kans voor me.
successsuccesZelfstandig naamwoordB1
The party was a big success.Het feest was een groot succes.
relationshiprelatie, verhoudingZelfstandig naamwoordB1
She has a good relationship with her brother.Ze heeft een goede band met haar broer.
strangervreemde, onbekendeZelfstandig naamwoordB1
Do not get into a car with a stranger.Stap niet in de auto bij een vreemde.
listenerluisteraarZelfstandig naamwoordB1
He is a good listener.Ze kan goed luisteren.
impressionindrukZelfstandig naamwoordB1
She made a good impression at the interview.Ze maakte een goede indruk op het gesprek.
draftconcept, eerste versieZelfstandig naamwoordB1
This is only the first draft.Dit is nog maar een eerste concept.
leaderleiderZelfstandig naamwoordB1
She is a good leader.Ze is een goede leider.
summarysamenvattingZelfstandig naamwoordB1
Write a short summary of the text.Schrijf een korte samenvatting van de tekst.
faultschuld; defectZelfstandig naamwoordB1
It was not your fault.Het was niet jouw schuld.
crimemisdaad, misdrijfZelfstandig naamwoordB1
The crime was reported the same night.Het misdrijf werd nog dezelfde nacht gemeld.
competitionwedstrijd; concurrentieZelfstandig naamwoordB1
The competition is selling for less.De concurrentie verkoopt goedkoper.
strikestakingZelfstandig naamwoordB1
The strike lasted four days.De staking duurde vier dagen.
aimdoelZelfstandig naamwoordB1
The aim of the course is to speak more.Het doel van de cursus is meer te spreken.

Als werkwoord: “to aim at” — mikken op.

importancebelangZelfstandig naamwoordB1
Nobody doubts the importance of sleep.Niemand twijfelt aan het belang van slaap.
basisbasis, grondslagZelfstandig naamwoordB1
The film is based on a true story; that is its basis.De film is gebaseerd op een waar verhaal; dat is zijn basis.

“on a daily basis” — dagelijks. Meervoud: “bases”.

termterm, begrip; voorwaarden (mv.)Zelfstandig naamwoordB1
Please explain this term.Leg dit begrip alsjeblieft uit.

“terms and conditions” zijn de algemene voorwaarden; “in terms of” — wat betreft.

routineroutine, vast ritmeZelfstandig naamwoordB1
A morning walk is part of my routine.Mijn ochtendwandeling hoort bij mijn vaste ritme.

Bijvoeglijk naamwoord (42)

Grammatica hierbij: Bijvoeglijk naamwoord of bijwoord? · Trappen van vergelijking

particularbepaald, specifiekBijvoeglijk naamwoordB1
Four things had to be settled in a particular order.Vier zaken moesten in een bepaalde volgorde worden geregeld.
specificspecifiek, concreetBijvoeglijk naamwoordB1
The terms are specific enough to be checked.De voorwaarden zijn concreet genoeg om ze te controleren.
originaloorspronkelijk, origineelBijvoeglijk naamwoordB1
Almost nothing of the original wording is left.Van de oorspronkelijke tekst is bijna niets over.
availablebeschikbaarBijvoeglijk naamwoordB1
Both readings are available and neither is wrong.Beide lezingen zijn mogelijk en geen van beide is fout.
effectivedoeltreffend, effectiefBijvoeglijk naamwoordB1
Sitting down was the most effective thing he did.Gaan zitten was het effectiefste wat hij deed.
consistentconsequent, samenhangendBijvoeglijk naamwoordB1
His abbreviations were consistent and undocumented.Zijn afkortingen waren consequent en nergens uitgelegd.
considerableaanzienlijkBijvoeglijk naamwoordB1
The difference was considerable and nobody checked it.Het verschil was aanzienlijk en niemand controleerde het.
sharpscherpBijvoeglijk naamwoordB1
The sharper point is the one she makes at the end.De scherpere opmerking maakt hij pas aan het eind.
firmstevig, vastBijvoeglijk naamwoordB1
The ground was firmer here than in the field.De grond was hier steviger dan op het veld.
anonymousanoniemBijvoeglijk naamwoordB1
In the city they had been anonymous for eleven years.Ze waren al elf jaar anoniem in de stad.
unableniet in staatBijvoeglijk naamwoordB1
It will be read as evidence that they were unable to decide.Het zal worden gelezen als bewijs dat ze niet konden kiezen.
hourlyelk uur, per uurBijvoeglijk naamwoordB1
The train to the city ran hourly until seven.De trein naar de stad reed tot zeven uur elk uur.
completevolledig, compleetBijvoeglijk naamwoordB1
His signature meant that the paperwork was complete.Zijn handtekening betekende dat de papieren compleet waren.
helpfulbehulpzaam, nuttigBijvoeglijk naamwoordB1
The supplier had moved the date to be helpful.De leverancier verschoof de termijn om te helpen.
reasonableredelijkBijvoeglijk naamwoordB1
He said that they were all reasonable people.Hij zei dat ze allemaal redelijke mensen waren.
ordinarygewoon, alledaagsBijvoeglijk naamwoordB1
It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.Het was dringend in de gewone zin waarin alles dringend is.
unfaironeerlijkBijvoeglijk naamwoordB1
The answer she was given was not unfair.Het antwoord dat ze kreeg, was niet oneerlijk.
generalalgemeenBijvoeglijk naamwoordB1
It had become a statement about the effect in general.Het werd een bewering over het effect in het algemeen.
unusualongebruikelijk, ongewoonBijvoeglijk naamwoordB1
The case was unusual enough that nobody wrote a rule.Het geval was zo ongewoon dat niemand een regel had opgeschreven.
normalnormaalBijvoeglijk naamwoordB1
The result is normal for this time of year.De uitslag is normaal voor deze tijd van het jaar.
commonvaak voorkomend; gemeenschappelijkBijvoeglijk naamwoordB1
This is a common mistake.Dat is een veel voorkomende fout.

Twee betekenissen: “vaak voorkomend” en “gemeenschappelijk” (“in common”).

directrechtstreeks, directBijvoeglijk naamwoordA2
There is no direct train, so you change once.Er is geen rechtstreekse trein, je stapt één keer over.
impossibleonmogelijkBijvoeglijk naamwoordB1
The date was impossible and everyone knew it.Die termijn was onmogelijk en iedereen wist het.
falseonjuist, valsBijvoeglijk naamwoordB1
The first report turned out to be false.Het eerste bericht bleek onjuist.
privateprivé, particulierBijvoeglijk naamwoordB1
It was a private road, and the sign said so.Het was een privéweg en dat stond op het bord.
thickdikBijvoeglijk naamwoordB1
The wall is thick enough to keep the noise out.De muur is dik genoeg om het lawaai buiten te houden.
naturalnatuurlijkBijvoeglijk naamwoordB1
The natural colour fades faster than the dye.Een natuurlijke kleur verbleekt sneller dan een geverfde.
humanmenselijkBijvoeglijk naamwoordB1
The mistake was human and the system allowed it.De fout was menselijk, en het systeem liet hem toe.
personalpersoonlijkBijvoeglijk naamwoordB1
That is a personal question and you need not answer it.Dat is een persoonlijke vraag; je hoeft niet te antwoorden.
likelywaarschijnlijkBijvoeglijk naamwoordB1
The likely answer and the true one were not the same.Het waarschijnlijke antwoord en het echte waren niet hetzelfde.

Komt van “like” in de oude betekenis “gelijk”, en heeft niets met “leuk vinden” te maken.

formervoormalig, vroegerBijvoeglijk naamwoordB1
He is a former teacher.Hij is een voormalige leraar.
necessarynodig, noodzakelijkBijvoeglijk naamwoordB1
Is it necessary to book a table?Moet je een tafel reserveren?
interestedgeïnteresseerdBijvoeglijk naamwoordB1
Are you interested in art?Ben je geïnteresseerd in kunst?

Met in: “interested in art”.

surprisingverrassendBijvoeglijk naamwoordB1
The end of the story is surprising.Het einde van het verhaal is verrassend.
suddenplotselingBijvoeglijk naamwoordA2
There was a sudden noise.Er klonk een plotseling geluid.
seniorhoger (in rang), seniorBijvoeglijk naamwoordB1
She is a senior nurse at the hospital.Ze is hoofdverpleegkundige in het ziekenhuis.
industrialindustrieel, industrie-Bijvoeglijk naamwoordB1
He grew up in an industrial town.Hij groeide op in een industriestad.
identicalidentiekBijvoeglijk naamwoordB1
The two houses are almost identical.De twee huizen zijn bijna identiek.

“identical twins” is een eeneiige tweeling.

oddvreemd; onevenBijvoeglijk naamwoordB1
That is odd, the door was locked.Vreemd, de deur zat op slot.

“odd numbers” zijn oneven getallen.

centralcentraalBijvoeglijk naamwoordB1
The hotel is in a central location.Het hotel ligt centraal.
practicalpraktischBijvoeglijk naamwoordB1
These shoes are not pretty, but practical.Deze schoenen zijn niet mooi, maar wel praktisch.
silentstil, zwijgend; stom (letter)Bijvoeglijk naamwoordB1
The room went silent.Het werd stil in de kamer.

“a silent letter” is een stomme letter, zoals de “k” in “knee”.

Bijwoord (27)

plainlyronduit, duidelijkBijwoordB1
He put it plainly at the hearing.Hij zei het ronduit tijdens het verhoor.
halfwayhalverwegeBijwoordB1
A catalogue that changes halfway through is two catalogues.Een catalogus die halverwege verandert, is twee catalogi.
downwardsnaar benedenBijwoordB1
The driver appeared to be looking downwards.De bestuurder keek blijkbaar naar beneden.
loudlyluid, hardopBijwoordB1
Nobody argued loudly.Niemand maakte luid ruzie.
otherwiseanders; zo nietBijwoordB1
The head of the section might decide otherwise.Het afdelingshoofd had anders kunnen beslissen.
wronglyverkeerd, ten onrechteBijwoordB1
The third box had been filled in wrongly for years.De derde kolom werd jarenlang verkeerd ingevuld.
visiblyzichtbaar, duidelijkBijwoordB1
Shortening the sentence would then be visibly wrong.De zin inkorten zou dan duidelijk fout zijn.
backwardsachteruit, achterstevorenBijwoordB1
She read the list backwards and found the mistake.Ze las de lijst van achteren naar voren en vond de fout.

Brits met “-s”, Amerikaans meestal “backward”.

mostlymeestal, vooralBijwoordB1
The audience was mostly people who had come alone.In de zaal zaten vooral mensen die alleen waren gekomen.
certainlyzeker, beslistBijwoordB1
It will certainly rain tomorrow.Morgen gaat het zeker regenen.
honestlyeerlijk gezegdBijwoordB1
Honestly, I did not like the film.Eerlijk gezegd vond ik de film niet leuk.
especiallyvooral, in het bijzonderBijwoordB1
I like all fruit, especially apples.Ik hou van alle fruit, vooral van appels.
definitelyzeker, absoluutBijwoordB1
I will definitely come to your party.Ik kom zeker naar je feest.

Niet “definitief” (dat is “final”): definitely is “zeker”.

completelyhelemaal, volledigBijwoordB1
I completely forgot about the meeting.Ik ben de afspraak helemaal vergeten.
clearlyduidelijk, kennelijkBijwoordB1
Please speak clearly.Praat alsjeblieft duidelijk.
unfortunatelyhelaasBijwoordB1
Unfortunately, the shop was closed.Helaas was de winkel dicht.
apparentlyblijkbaar, naar het schijntBijwoordB1
Apparently the train is late again.Blijkbaar heeft de trein weer vertraging.
normallynormaal gesproken, meestalBijwoordB1
I normally walk to work.Ik ga meestal lopend naar mijn werk.
particularlybijzonder, vooralBijwoordB1
The film was not particularly good.De film was niet bijzonder goed.
partlygedeeltelijkBijwoordB1
The story is partly true.Dit verhaal is gedeeltelijk waar.
indeedinderdaad, werkelijkBijwoordB1
It was indeed a very good idea.Dat was inderdaad een heel goed idee.
hardlynauwelijksBijwoordB1
I could hardly hear him.Ik kon hem nauwelijks horen.

Heeft niets met “hard” te maken: “hardly” betekent “nauwelijks”. Hard werken is “work hard”.

deliberatelyexpres, opzettelijkBijwoordB1
He broke the glass deliberately.Hij heeft het glas expres gebroken.
closelynauwkeurig, aandachtig; nauwBijwoordB1
Listen closely.Luister aandachtig.

“closely related” — nauw verwant.

properlygoed, behoorlijkBijwoordB1
The door does not close properly.De deur sluit niet goed.
surprisinglyverrassendBijwoordB1
The test was surprisingly easy.De toets was verrassend makkelijk.
fullyvolledig, helemaalBijwoordB1
I fully agree with you.Ik ben het helemaal met je eens.

Voornaamwoord (2)

Grammatica hierbij: Persoonlijke voornaamwoorden · “there is” en “it is”

whateverwat ook, alles watVoornaamwoordB1
Take whatever you need.Neem wat je maar nodig hebt.
whomwie (als voorwerp)VoornaamwoordB1
To whom did you give the key?Aan wie is de sleutel gegeven?

Klinkt formeel; in een gesprek zeg je meestal “who”: “Who did you give it to?”

Voorzetsel (1)

ontoop (met beweging)VoorzetselB1
She lifted the case onto the rack without help.Ze tilde de koffer zonder hulp op het rek.

Voegwoord (3)

unlesstenzijVoegwoordB1
Nothing moves unless somebody asks.Er gebeurt niets, tenzij iemand het vraagt.
whereverwaar ookVoegwoordB1
Sit wherever you like.Ga zitten waar je wilt.
thoughhoewel; tochVoegwoordB1
Though it was late, we kept working.Hoewel het laat was, werkten we door.

Aan het eind van de zin betekent het “toch”: “It was cold, though.”

Uitdrukking (1)

per centprocentUitdrukkingB1
Nearly forty per cent of the seats were empty.Bijna veertig procent van de plaatsen was leeg.

Brits twee woorden, Amerikaans “percent”. Het teken % spreek je net zo uit.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Basiswoorden — lijsten: twaalf, woorden: 808; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining