Vervoeging van watch

Betekenis kijken naar
Niveau A1
Patroon regelmatig

Wat bijzonder is aan dit werkwoord

Bijzondere spelling in de derde persoon enkelvoud (“-es”, “-ies”): watches. → Present Simple

Vet en onderstreept: de uitgang. ◆ markeert een vorm die van de regel afwijkt.

Aantonende wijs

Present simplePresent Simple (tegenwoordige tijd)

I	watch
you	watch
he/she/it	watches
we	watch
you	watch
they	watch

Meer hierover: Present Simple

Past simplePast Simple (verleden tijd)

I	watched
you	watched
he/she/it	watched
we	watched
you	watched
they	watched

Meer hierover: Past Simple

Present perfectPresent Perfect

I	have watched
you	have watched
he/she/it	has watched
we	have watched
you	have watched
they	have watched

Meer hierover: Present Perfect

Past perfectPast Perfect (voltooid verleden tijd)

I	had watched
you	had watched
he/she/it	had watched
we	had watched
you	had watched
they	had watched

Meer hierover: Past Perfect

Future (will)toekomende tijd met “will”

I	will watch
you	will watch
he/she/it	will watch
we	will watch
you	will watch
they	will watch

Meer hierover: “will”

Future perfectFuture Perfect (voltooid toekomende tijd)

I	will have watched
you	will have watched
he/she/it	will have watched
we	will have watched
you	will have watched
they	will have watched

Voorwaardelijke wijs

Conditional (would)voorwaardelijke wijs met “would”

I	would watch
you	would watch
he/she/it	would watch
we	would watch
you	would watch
they	would watch

Meer hierover: Zin met “if”, type 2

Conditional perfectvoltooid voorwaardelijke wijs met “would have”

I	would have watched
you	would have watched
he/she/it	would have watched
we	would have watched
you	would have watched
they	would have watched

Duurvormen

Present progressivePresent Continuous

I	am watching
you	are watching
he/she/it	is watching
we	are watching
you	are watching
they	are watching

Meer hierover: Present Continuous

Past progressivePast Continuous

I	was watching
you	were watching
he/she/it	was watching
we	were watching
you	were watching
they	were watching

Meer hierover: Past Continuous

Present perfect progressivePresent Perfect Continuous

I	have been watching
you	have been watching
he/she/it	has been watching
we	have been watching
you	have been watching
they	have been watching

Meer hierover: Present Perfect Continuous

Past perfect progressivePast Perfect Continuous

I	had been watching
you	had been watching
he/she/it	had been watching
we	had been watching
you	had been watching
they	had been watching

Future progressiveFuture Continuous

I	will be watching
you	will be watching
he/she/it	will be watching
we	will be watching
you	will be watching
they	will be watching

Gebiedende wijs

Imperativegebiedende wijs, bevestigend

you	watch
we	let's watch

Meer hierover: De gebiedende wijs

Onvervoegde vormen

Infinitive and participlesinfinitief, -ing-vorm, deelwoord

infinitive	watch
to-infinitive	to watch
-ing form	watching
past participle	watched

Meer hierover: Onregelmatige werkwoorden · Werkwoorden met “-ing”

Voorbeeldzinnen uit de cursus

Elke zin komt uit de woordenlijsten of grammaticathema’s van deze cursus. De werkwoordsvorm is gemarkeerd; eronder staat welke tijd en persoon het is.

We watched the sunset.We keken naar de zonsondergang.
watched – Past simple · I; Past simple · you
He watches football every weekend.Hij kijkt elk weekend voetbal.
watches – Present simple · he/she/it
I watch everything with subtitles.Ik kijk alles met ondertiteling.
watch – Present simple · I; Present simple · you
We watched a movie last night.Gisteravond hebben we een film gekeken.
watched – Past simple · I; Past simple · you
We watched the film in the living room.We keken de film in de woonkamer.
watched – Past simple · I; Past simple · you
The attack came from the side nobody watched.De aanval kwam van de kant die niemand bewaakte.
watched – Past simple · I; Past simple · you

Meer voorbeeldzinnen

We watched the match in a pub.We keken de wedstrijd in een café.
Watch your step, the floor is wet.Kijk uit waar je loopt, de vloer is nat.
Could you watch my bag for a minute?Kun je even op mijn tas letten?

Typische fouten van Nederlandstaligen

Fout I watched the photos in the wedding album.
Goed I looked at the photos in the wedding album.
“Foto’s bekijken” is look at photos; watch gaat over wat beweegt: een film, een wedstrijd, vogels.

Typische valkuil

Fout I watched television when the storm started.

Goed I was watching television when the storm started.

Omdat “was aan het koken” in het Nederlands vrijblijvend is, valt de duurvorm makkelijk weg. Maar I cooked when the phone rang betekent dat het koken pas na het bellen begon — “ik ging koken toen de telefoon ging”. Een achtergrond die al bezig was, heeft de duurvorm nodig: I was cooking when the phone rang.

Past Continuous

Vaste combinaties

watch out for something — oppassen voor iets
watch your weight — op je gewicht letten
watch the news — naar het nieuws kijken

Werkwoorden die je makkelijk verwart

see Naar de bioscoop ga je to see a film, thuis watch je een film — allebei “een film kijken”.
look Beweging en actie — watch; een schilderij, een foto, een uitzicht — look at.

Kort oefenen

Open plekken: 5 – eerst uit de voorbeeldzinnen hierboven, dan uit de tabel. Elk antwoord telt mee voor je herhalingen.

Verder leren

Werkwoorden met hetzelfde patroon

Bijpassende grammaticathema’s

De vormen zijn berekend volgens de regels van de taal – twee keer, langs twee onafhankelijke wegen – en vergeleken met alle met de hand geschreven vormen in deze cursus. De voorbeeldzinnen zijn eigen zinnen van de cursus.