Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL

2  ·  Woorden: 39

Werk en beroepen in het Chinees

Naar je werk gaan, de mensen op het werk, diensten, geld verdienen en werk zoeken.

工作(gōngzuò) – werk; baan · 公司(gōngsī) – bedrijf; onderneming · 上班(shàngbān) – naar het werk gaan; op het werk zijn · 下班(xiàbān) – stoppen met werken; uit zijn · 上下班(shàngxiàbān) – van en naar het werk reizen

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (39), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

De werkdag wordt omlijst door een werkwoordenpaar, 上班(shàngbān) en 下班(xiàbān), de dienst beginnen en beëindigen; hetzelfde 上(shàng) en 下(xià) begint en beëindigt ook een les. Een titel staat achter de familienaam en dient als aanspreekvorm: 王(Wáng)经理(jīnglǐ), manager Wang. En om te vragen wat iemand beroepshalve doet, vraag je welk werk hij doet: 你(nǐ)做(zuò)什么(shénme)工作(gōngzuò)?

De woorden

Werkwoord (13)

上班(shàngbān)naar het werk gaan; op het werk zijnWerkwoord2
你(nǐ)每天(měitiān)几(jǐ)点(diǎn)上班(shàngbān)?Hoe laat begin je elke dag met werken?

Ook gewoon ‘op het werk zijn’: 他(tā)在(zài)上班(shàngbān), hij is op zijn werk.

下班(xiàbān)stoppen met werken; uit zijnWerkwoord2
我(wǒ)今天(jīntiān)六(liù)点(diǎn)下班(xiàbān)。Vandaag ben ik om zes uur klaar met werken.
上下班(shàngxiàbān)van en naar het werk reizenWerkwoord2
他(tā)骑(qí)自行车(zìxíngchē)上下班(shàngxiàbān)。Hij fietst van en naar zijn werk.
做事(zuòshì)werken; iets regelenWerkwoord2
他(tā)做事(zuòshì)很(hěn)快(kuài)。Hij regelt dingen snel.
办事(bànshì)iets afhandelen; een boodschap doenWerkwoord2
我(wǒ)去(qù)银行(yínháng)办(bàn)点儿(diǎnr)事(shì)。Ik ga naar de bank om iets te regelen.
干活儿(gànhuór)werken (vooral met de handen)Werkwoord2
他(tā)从(cóng)早(zǎo)到(dào)晚(wǎn)都(dōu)在(zài)干活儿(gànhuór)。Hij werkt van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
挣钱(zhèngqián)geld verdienenWerkwoord2
他(tā)在(zài)北京(Běijīng)打工(dǎgōng)挣钱(zhèngqián)。Hij werkt in Peking om geld te verdienen.
赚钱(zhuànqián)geld maken; winst makenWerkwoord2
这个(zhège)店(diàn)很(hěn)赚钱(zhuànqián)。Deze winkel verdient veel geld.

挣钱(zhèngqián) is verdienen door eigen arbeid; 赚钱(zhuànqián) is ook winst maken.

开店(kāidiàn)een winkel openen; een winkel runnenWerkwoord2
她(tā)想(xiǎng)自己(zìjǐ)开店(kāidiàn)。Ze wil haar eigen winkel openen.
教书(jiāoshū)lesgeven (als beroep)Werkwoord2
我(wǒ)妈妈(māma)在(zài)中学(zhōngxué)教书(jiāoshū)。Mijn moeder geeft les op een middelbare school.
种地(zhòngdì)aan landbouw doen; het land bewerkenWerkwoord2
他(tā)家(jiā)在(zài)农村(nóngcūn)种地(zhòngdì)。Zijn familie doet op het platteland aan landbouw.
帮(bāng)helpenWerkwoord2
你(nǐ)能(néng)帮(bāng)我(wǒ)一下(yíxià)吗(ma)?Kun je me even helpen?

Meer spreektaal dan 帮助(bāngzhù); anders dan 帮忙(bāngmáng) neemt het de persoon direct.

管(guǎn)verantwoordelijk zijn voor; zorgen voorWerkwoord2
办公室(bàngōngshì)的(de)电脑(diànnǎo)都(dōu)是(shì)小(Xiǎo)王(Wáng)管(guǎn)。Xiao Wang zorgt voor alle computers op kantoor.

Zelfstandig naamwoord (21)

工作(gōngzuò)werk; baanZelfstandig naamwoord2
你(nǐ)做(zuò)什么(shénme)工作(gōngzuò)?Wat doe je voor werk?

Ook het werkwoord: 他(tā)在(zài)银行(yínháng)工作(gōngzuò), hij werkt bij een bank.

公司(gōngsī)bedrijf; ondernemingZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)在(zài)一(yì)家(jiā)小(xiǎo)公司(gōngsī)工作(gōngzuò)。Ik werk bij een klein bedrijf.

Maatwoord: 家(jiā).

经理(jīnglǐ)manager; leidinggevendeZelfstandig naamwoord2
我们(wǒmen)经理(jīnglǐ)今天(jīntiān)不(bú)在(zài)。Onze manager is er vandaag niet.
总经理(zǒngjīnglǐ)algemeen directeur; bestuursvoorzitterZelfstandig naamwoord2
总经理(zǒngjīnglǐ)下午(xiàwǔ)要(yào)见(jiàn)你(nǐ)。De directeur wil je vanmiddag spreken.
主任(zhǔrèn)hoofd; directeur (van een kantoor of afdeling)Zelfstandig naamwoord2
有(yǒu)问题(wèntí)可以(kěyǐ)找(zhǎo)李(Lǐ)主任(zhǔrèn)。Bij een probleem kun je terecht bij directeur Li.
同事(tóngshì)collegaZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)和(hé)同事(tóngshì)一起(yìqǐ)吃(chī)午饭(wǔfàn)。Ik eet met mijn collega's samen lunch.
办公室(bàngōngshì)kantoorZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)的(de)办公室(bàngōngshì)在(zài)三(sān)楼(lóu)。Mijn kantoor is op de eerste verdieping.

Verdiepingen tel je vanaf de begane grond: 一(yī)楼(lóu) is de begane grond.

事(shì)aangelegenheid; iets te doenZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)下午(xiàwǔ)有(yǒu)事(shì),不(bù)能(néng)去(qù)。Vanmiddag heb ik iets te doen, ik kan niet komen.
事情(shìqing)aangelegenheid; zaak; dingen die gedaan moeten wordenZelfstandig naamwoord2
今天(jīntiān)的(de)事情(shìqing)太(tài)多(duō)了(le)。Vandaag is er te veel te doen.
休息日(xiūxirì)vrije dagZelfstandig naamwoord2
星期三(xīngqīsān)是(shì)我(wǒ)的(de)休息日(xiūxirì)。Woensdag is mijn vrije dag.
早班(zǎobān)vroege dienstZelfstandig naamwoord2
这个(zhège)星期(xīngqī)我(wǒ)上(shàng)早班(zǎobān)。Deze week heb ik vroege dienst.

Een dienst ‘betreed’ je met 上(shàng).

晚班(wǎnbān)late dienst; avonddienstZelfstandig naamwoord2
上(shàng)晚班(wǎnbān)的(de)人(rén)十(shí)点(diǎn)才(cái)下班(xiàbān)。Wie late dienst heeft, is pas om tien uur klaar.
夜班(yèbān)nachtdienstZelfstandig naamwoord2
护士(hùshi)常常(chángcháng)要(yào)上(shàng)夜班(yèbān)。Verpleegkundigen moeten vaak nachtdienst draaien.
工作服(gōngzuòfú)werkkleding; overallZelfstandig naamwoord2
在(zài)工厂(gōngchǎng)里(lǐ)要(yào)穿(chuān)工作服(gōngzuòfú)。In de fabriek moet je werkkleding dragen.
店员(diànyuán)verkoper; verkoopsterZelfstandig naamwoord2
店员(diànyuán)帮(bāng)我(wǒ)找(zhǎo)了(le)一(yí)件(jiàn)大(dà)号(hào)的(de)。De verkoopster heeft me een grotere maat gebracht.
店长(diànzhǎng)filiaalhouder; winkelmanagerZelfstandig naamwoord2
这(zhè)件(jiàn)事(shì)你(nǐ)得(děi)问(wèn)店长(diànzhǎng)。Dat moet je de winkelmanager vragen.
职工(zhígōng)personeel; werknemersZelfstandig naamwoord2
这(zhè)家(jiā)工厂(gōngchǎng)有(yǒu)两(liǎng)百(bǎi)多(duō)个(ge)职工(zhígōng)。Deze fabriek heeft meer dan tweehonderd werknemers.
机会(jīhuì)gelegenheid; kansZelfstandig naamwoord2
这(zhè)是(shì)一(yí)个(ge)好(hǎo)机会(jīhuì)。Dit is een goede kans.
盒饭(héfàn)lunchbox; eten uit een doosZelfstandig naamwoord2
中午(zhōngwǔ)我们(wǒmen)在(zài)办公室(bàngōngshì)吃(chī)盒饭(héfàn)。Op de lunch eten we op kantoor eten uit een doos.
邮件(yóujiàn)e-mail; postZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)每天(měitiān)上班(shàngbān)先(xiān)看(kàn)邮件(yóujiàn)。Het eerste wat ik elke dag op het werk doe, is mijn e-mail bekijken.

Kort voor 电子邮件(diànzǐyóujiàn).

劳动节(Láodòngjié)Dag van de Arbeid (1 mei)Zelfstandig naamwoord2
劳动节(Láodòngjié)很(hěn)多(duō)人(rén)出去(chūqu)旅游(lǚyóu)。Op de Dag van de Arbeid gaan veel mensen op reis.

Uitdrukking (5)

发工资(fāgōngzī)het loon uitbetalen; loon ontvangenUitdrukking2
我们(wǒmen)公司(gōngsī)每(měi)个(ge)月(yuè)十(shí)号(hào)发(fā)工资(gōngzī)。Ons bedrijf betaalt het loon elke maand op de tiende uit.
做生意(zuòshēngyi)zaken doen; handel drijvenUitdrukking2
他(tā)爸爸(bàba)在(zài)上海(Shànghǎi)做(zuò)生意(shēngyi)。Zijn vader doet zaken in Shanghai.
找工作(zhǎogōngzuò)werk zoekenUitdrukking2
我(wǒ)哥哥(gēge)正在(zhèngzài)找(zhǎo)工作(gōngzuò)。Mijn broer is op dit moment op zoek naar werk.
换工作(huàngōngzuò)van baan veranderenUitdrukking2
我(wǒ)想(xiǎng)换(huàn)工作(gōngzuò)。Ik wil van baan veranderen.
工作时间(gōngzuòshíjiān)werktijdUitdrukking2
我们(wǒmen)的(de)工作(gōngzuò)时间(shíjiān)是(shì)九(jiǔ)点(diǎn)到(dào)五(wǔ)点(diǎn)。Onze werktijd is van negen tot vijf.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Werk en beroepen — lijsten: vier, woorden: 120; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining