Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL

2  ·  Woorden: 40

Telefoon en internet in het Chinees

Bellen, berichten schrijven, accounts en online zijn.

手机(shǒujī) – mobiele telefoon · 电话(diànhuà) – telefoon; telefoontje · 打电话(dǎdiànhuà) – telefoneren; bellen · 接电话(jiēdiànhuà) – de telefoon opnemen · 挂电话(guàdiànhuà) – ophangen

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (40), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

De meeste woorden voor telefoon en internet zijn uit oudere gebouwd: 机(jī), een machine, geeft 手机(shǒujī), en 网(wǎng), een net, geeft 上网(shàngwǎng), 网站(wǎngzhàn) en 网课(wǎngkè). Degene die je belt of aan wie je schrijft staat voorop, met 给(gěi): 我(wǒ)给(gěi)妈妈(māma)打(dǎ)电话(diànhuà), ‘ik bel mama’.

De woorden

Werkwoord (14)

占线(zhànxiàn)bezet zijn (lijn)Werkwoord2
我(wǒ)打(dǎ)了(le)三(sān)次(cì),一直(yìzhí)占线(zhànxiàn)。Ik heb het drie keer geprobeerd, het was steeds bezet.
充值(chōngzhí)opwaarderen (beltegoed)Werkwoord2
我(wǒ)的(de)话费(huàfèi)不(bú)够(gòu)了(le),得(děi)充值(chōngzhí)。Mijn beltegoed is op, ik moet opwaarderen.
上网(shàngwǎng)op internet gaan; online zijnWerkwoord2
这儿(zhèr)可以(kěyǐ)上网(shàngwǎng)吗(ma)?Kun je hier op internet?
发(fā)sturen; verzendenWerkwoord2
到(dào)了(le)给(gěi)我(wǒ)发(fā)个(ge)短信(duǎnxìn)。Stuur me een sms als je aangekomen bent.
收到(shōudào)ontvangen; krijgenWerkwoord2
你(nǐ)收到(shōudào)我(wǒ)的(de)邮件(yóujiàn)了(le)吗(ma)?Heb je mijn e-mail gekregen?
回复(huífù)antwoorden; antwoordWerkwoord2
老师(lǎoshī)还(hái)没(méi)回复(huífù)我(wǒ)。De leraar heeft me nog niet geantwoord.
留言(liúyán)een bericht achterlaten; berichtWerkwoord2
他(tā)不(bú)在(zài),你(nǐ)可以(kěyǐ)给(gěi)他(tā)留言(liúyán)。Hij is er niet, je kunt een bericht voor hem achterlaten.
聊天(liáotiān)kletsen; chattenWerkwoord2
昨天(zuótiān)我(wǒ)和(hé)朋友(péngyou)聊天(liáotiān)聊(liáo)了(le)两(liǎng)个(ge)小时(xiǎoshí)。Gisteren heb ik twee uur met een vriend gekletst.

Scheidbaar: 聊(liáo)了(le)一会儿(yíhuìr)天(tiān), een tijdje gekletst.

打错(dǎcuò)zich verbellen; een verkeerd nummer kiezenWerkwoord2
对不起(duìbuqǐ),您(nín)打错(dǎcuò)了(le)。Pardon, u heeft het verkeerde nummer gebeld.
打字(dǎzì)typen; tikkenWerkwoord2
她(tā)用(yòng)手机(shǒujī)打字(dǎzì)很(hěn)快(kuài)。Ze typt heel snel op haar telefoon.
截图(jiétú)een screenshot maken; screenshotWerkwoord2
你(nǐ)可以(kěyǐ)截图(jiétú)发(fā)给(gěi)我(wǒ)吗(ma)?Kun je een screenshot maken en naar me sturen?
自拍(zìpāi)een selfie maken; selfieWerkwoord2
她(tā)很(hěn)喜欢(xǐhuan)自拍(zìpāi)。Ze maakt heel graag selfies.
查(chá)opzoeken; nakijkenWerkwoord2
我(wǒ)查(chá)一下(yíxià)明天(míngtiān)的(de)天气(tiānqì)。Ik zoek even op wat het weer morgen wordt.
分享(fēnxiǎng)delenWerkwoord2
谢谢(xièxie)你(nǐ)分享(fēnxiǎng)这些(zhèxiē)照片(zhàopiàn)!Bedankt dat je deze foto's hebt gedeeld!

Zelfstandig naamwoord (20)

手机(shǒujī)mobiele telefoonZelfstandig naamwoord1
我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)找不到(zhǎobudào)了(le)。Ik kan mijn telefoon niet vinden.

Maatwoord: 部(bù) of 个(gè).

电话(diànhuà)telefoon; telefoontjeZelfstandig naamwoord1
你(nǐ)的(de)电话(diànhuà)响(xiǎng)了(le)。Je telefoon gaat.
号码(hàomǎ)nummer (telefoon, kamer enz.)Zelfstandig naamwoord2
这个(zhège)号码(hàomǎ)我(wǒ)不(bú)认识(rènshi),不(bù)想(xiǎng)接(jiē)。Dit nummer ken ik niet, ik wil niet opnemen.

Wordt gevraagd met 多少(duōshao), niet met 什么(shénme).

手机号(shǒujīhào)telefoonnummer (mobiel)Zelfstandig naamwoord2
能(néng)把(bǎ)你(nǐ)的(de)手机号(shǒujīhào)给(gěi)我(wǒ)吗(ma)?Zou je me je mobiele nummer kunnen geven?

Kort voor 手机(shǒujī)号码(hàomǎ).

静音(jìngyīn)stille stand; op stil gezetZelfstandig naamwoord2
电影院(diànyǐngyuàn)里(lǐ)手机(shǒujī)要(yào)静音(jìngyīn)。In de bioscoop moeten telefoons op stil staan.
话费(huàfèi)telefoonkosten; telefoonrekeningZelfstandig naamwoord2
这个(zhège)月(yuè)的(de)话费(huàfèi)有点儿(yǒudiǎnr)高(gāo)。Mijn telefoonrekening is deze maand een beetje hoog.
网站(wǎngzhàn)webpagina; websiteZelfstandig naamwoord2
这个(zhège)网站(wǎngzhàn)很(hěn)有用(yǒuyòng)。Deze website is erg nuttig.
网址(wǎngzhǐ)webadresZelfstandig naamwoord2
请(qǐng)把(bǎ)网址(wǎngzhǐ)发(fā)给(gěi)我(wǒ)。Stuur me alsjeblieft het webadres.
网名(wǎngmíng)online naam; gebruikersnaamZelfstandig naamwoord2
他(tā)的(de)网名(wǎngmíng)很(hěn)有意思(yǒuyìsi)。Zijn online naam is heel grappig.
网课(wǎngkè)online lesZelfstandig naamwoord2
这个(zhège)星期(xīngqī)我们(wǒmen)在(zài)家(jiā)上(shàng)网课(wǎngkè)。Deze week hebben we thuis online les.
密码(mìmǎ)wachtwoord; pincodeZelfstandig naamwoord2
请问(qǐngwèn),这儿(zhèr)的(de)密码(mìmǎ)是(shì)什么(shénme)?Pardon, wat is hier het wachtwoord?
用户名(yònghùmíng)gebruikersnaamZelfstandig naamwoord2
你(nǐ)的(de)用户名(yònghùmíng)太(tài)长(cháng)了(le)。Je gebruikersnaam is te lang.
头像(tóuxiàng)profielfotoZelfstandig naamwoord2
你(nǐ)换(huàn)头像(tóuxiàng)了(le)?这(zhè)张(zhāng)照片(zhàopiàn)真(zhēn)好看(hǎokàn)。Heb je je profielfoto veranderd? Deze foto is echt mooi.
短信(duǎnxìn)sms; kort berichtZelfstandig naamwoord2
他(tā)很(hěn)少(shǎo)发(fā)短信(duǎnxìn),喜欢(xǐhuan)打电话(dǎdiànhuà)。Hij schrijft zelden sms'jes, hij belt liever.

Maatwoord: 条(tiáo).

语音(yǔyīn)spraakbericht; stemZelfstandig naamwoord2
打字(dǎzì)太(tài)慢(màn),我(wǒ)给(gěi)你(nǐ)发(fā)语音(yǔyīn)吧(ba)。Typen is te langzaam, ik stuur je een spraakbericht.

Ook gewoon ‘stem’, zoals in een spraakfunctie.

电子邮件(diànzǐyóujiàn)e-mailZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)每天(měitiān)早上(zǎoshang)先(xiān)看(kàn)电子邮件(diànzǐyóujiàn)。Elke ochtend kijk ik eerst naar mijn e-mails.

Meestal ingekort tot 邮件(yóujiàn). Maatwoord: 封(fēng).

邮箱(yóuxiāng)e-mailadres; postvakZelfstandig naamwoord2
这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)邮箱(yóuxiāng),有(yǒu)事(shì)给(gěi)我(wǒ)写(xiě)邮件(yóujiàn)。Dit is mijn e-mailadres, schrijf me als er iets is.
视频通话(shìpíntōnghuà)videogesprekZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)每(měi)个(ge)星期(xīngqī)和(hé)父母(fùmǔ)视频通话(shìpíntōnghuà)。Elke week bel ik per video met mijn ouders.
群(qún)groep (chatgroep)Zelfstandig naamwoord2
我(wǒ)把(bǎ)照片(zhàopiàn)发(fā)到(dào)群(qún)里(lǐ)了(le)。Ik heb de foto's in de groep gezet.
好友(hǎoyǒu)goede vriend; (online) contactZelfstandig naamwoord2
他(tā)的(de)好友(hǎoyǒu)里(lǐ)有(yǒu)很(hěn)多(duō)同事(tóngshì)。Onder zijn contacten zijn veel collega's.

Uitdrukking (5)

打电话(dǎdiànhuà)telefoneren; bellenUitdrukking1
晚上(wǎnshang)我(wǒ)给(gěi)妈妈(māma)打电话(dǎdiànhuà)。's Avonds bel ik mijn moeder.

Degene die gebeld wordt staat voor het werkwoord, met 给(gěi).

接电话(jiēdiànhuà)de telefoon opnemenUitdrukking2
我(wǒ)在(zài)开车(kāichē),不(bù)能(néng)接电话(jiēdiànhuà)。Ik rij net, ik kan niet opnemen.
挂电话(guàdiànhuà)ophangenUitdrukking2
别(bié)挂电话(guàdiànhuà),我(wǒ)还(hái)有(yǒu)事(shì)。Hang niet op, ik heb nog iets.
打不通(dǎbutōng)niet doorkomen (aan de telefoon)Uitdrukking2
他(tā)的(de)电话(diànhuà)打不通(dǎbutōng)。Ik kom niet bij hem door.
没电(méidiàn)leeg zijn (accu)Uitdrukking2
我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)快(kuài)没电(méidiàn)了(le)。De accu van mijn telefoon is bijna leeg.

Plaatswoord (1)

网上(wǎngshàng)online; op internetPlaatswoord2
这些(zhèxiē)书(shū)我(wǒ)都(dōu)是(shì)在(zài)网上(wǎngshàng)买(mǎi)的(de)。Deze boeken heb ik allemaal online gekocht.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Techniek, internet en wetenschap — lijsten: vier, woorden: 85; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining