Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL

3  ·  Woorden: 40

Media en vermaak in het Chinees

Televisie, kranten, films, muziek, toneel en de mensen die ze maken.

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (40), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

Een groot deel van deze woordenschat is gebouwd uit bouwstenen die steeds terugkeren: 电视(diànshì) geeft 电视剧(diànshìjù) en 电视台(diànshìtái), en 演(yǎn), spelen of opvoeren, zit in 演员(yǎnyuán), 导演(dǎoyǎn) en 演出(yǎnchū). Films en series telt men met 部(bù), afleveringen met 集(jí) en liedjes met 首(shǒu) — nooit met een getal direct voor het zelfstandig naamwoord.

De woorden

Werkwoord (3)

表演(biǎoyǎn)opvoeren; optredenWerkwoord3
孩子们(háizimen)在(zài)新年(xīnnián)晚会(wǎnhuì)上(shàng)表演(biǎoyǎn)了(le)一(yí)个(ge)节目(jiémù)。De kinderen hebben bij het nieuwjaarsfeest een nummer opgevoerd.
播放(bōfàng)uitzenden; afspelenWerkwoord3
这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)明天(míngtiān)晚上(wǎnshang)在(zài)电视(diànshì)上(shàng)播放(bōfàng)。Deze film wordt morgenavond op tv uitgezonden.
拍(pāi)opnemen (een film); maken (een foto)Werkwoord3
这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)是(shì)在(zài)我(wǒ)老家(lǎojiā)拍(pāi)的(de)。Deze film is in mijn geboortestreek opgenomen.

Betekent ook „klappen; kloppen”, met de handen.

Zelfstandig naamwoord (34)

节目(jiémù)programma; uitzending; nummerZelfstandig naamwoord3
这个(zhège)节目(jiémù)每(měi)个(ge)星期六(xīngqīliù)晚上(wǎnshang)八(bā)点(diǎn)开始(kāishǐ)。Dit programma begint elke zaterdagavond om acht uur.
新闻(xīnwén)nieuwsZelfstandig naamwoord2
我(wǒ)爸爸(bàba)每天(měitiān)吃(chī)晚饭(wǎnfàn)的(de)时候(shíhou)看(kàn)新闻(xīnwén)。Mijn vader kijkt elke dag tijdens het avondeten naar het nieuws.
报纸(bàozhǐ)krantZelfstandig naamwoord2
现在(xiànzài)看(kàn)报纸(bàozhǐ)的(de)年轻人(niánqīngrén)越来越(yuèláiyuè)少(shǎo)了(le)。Steeds minder jongeren lezen tegenwoordig de krant.

Maatwoord: 份(fèn).

杂志(zázhì)tijdschriftZelfstandig naamwoord3
我(wǒ)在(zài)机场(jīchǎng)买(mǎi)了(le)一(yì)本(běn)旅游(lǚyóu)杂志(zázhì)。Op het vliegveld heb ik een reistijdschrift gekocht.

Maatwoord: 本(běn).

广告(guǎnggào)reclame; advertentieZelfstandig naamwoord3
看(kàn)电视剧(diànshìjù)的(de)时候(shíhou)广告(guǎnggào)太(tài)多(duō)了(le)。Tijdens het series kijken is er veel te veel reclame.
电视剧(diànshìjù)televisieserieZelfstandig naamwoord3
这(zhè)部(bù)电视剧(diànshìjù)一共(yígòng)有(yǒu)四十(sìshí)集(jí)。Deze serie heeft in totaal veertig afleveringen.

Maatwoord: 部(bù).

电视台(diànshìtái)televisiezenderZelfstandig naamwoord3
她(tā)大学(dàxué)毕业(bìyè)以后(yǐhòu)在(zài)电视台(diànshìtái)工作(gōngzuò)。Na haar studie heeft ze bij een televisiezender gewerkt.
频道(píndào)kanaal; zenderZelfstandig naamwoord3
这个(zhège)频道(píndào)只(zhǐ)放(fàng)体育(tǐyù)节目(jiémù)。Op dit kanaal lopen alleen sportprogramma’s.
主持人(zhǔchírén)presentator; presentatriceZelfstandig naamwoord3
这个(zhège)主持人(zhǔchírén)说话(shuōhuà)又(yòu)快(kuài)又(yòu)清楚(qīngchu)。Deze presentatrice praat snel en duidelijk.
演员(yǎnyuán)acteur; actriceZelfstandig naamwoord3
这个(zhège)演员(yǎnyuán)演(yǎn)得(de)非常(fēicháng)自然(zìrán)。Deze acteur speelt heel natuurlijk.

Voor mannen en vrouwen gelijk.

导演(dǎoyǎn)regisseur; regisserenZelfstandig naamwoord3
导演(dǎoyǎn)让(ràng)演员们(yǎnyuánmen)再(zài)拍(pāi)一(yí)遍(biàn)。De regisseur liet de acteurs de scène nog eens opnemen.
歌手(gēshǒu)zanger; zangeresZelfstandig naamwoord3
她(tā)的(de)梦想(mèngxiǎng)是(shì)当(dāng)歌手(gēshǒu)。Haar droom is zangeres te worden.
明星(míngxīng)ster; beroemdheidZelfstandig naamwoord3
机场(jīchǎng)里(lǐ)有(yǒu)很(hěn)多(duō)人(rén)在(zài)等(děng)那个(nàge)明星(míngxīng)。Op het vliegveld wachten veel mensen op deze ster.
歌曲(gēqǔ)liedje; nummerZelfstandig naamwoord3
这(zhè)首(shǒu)歌曲(gēqǔ)我(wǒ)小时候(xiǎoshíhou)常常(chángcháng)听(tīng)。Dit liedje heb ik als kind vaak gehoord.

Maatwoord: 首(shǒu). In de spreektaal meestal alleen 歌(gē).

演唱会(yǎnchànghuì)concert (popmuziek)Zelfstandig naamwoord3
演唱会(yǎnchànghuì)的(de)票(piào)十(shí)分钟(fēnzhōng)就(jiù)卖完(màiwán)了(le)。De concertkaartjes waren in tien minuten uitverkocht.

Een concert van klassieke muziek heet 音乐会(yīnyuèhuì).

音乐会(yīnyuèhuì)concert (klassieke muziek)Zelfstandig naamwoord3
周末(zhōumò)我(wǒ)请(qǐng)妈妈(māma)去(qù)听(tīng)音乐会(yīnyuèhuì)。In het weekend nodig ik mijn moeder uit voor een concert.

Je „hoort” een concert: 听(tīng)音乐会(yīnyuèhuì).

纪录片(jìlùpiàn)documentaireZelfstandig naamwoord3
我(wǒ)最近(zuìjìn)在(zài)看(kàn)一(yí)部(bù)关于(guānyú)大海(dàhǎi)的(de)纪录片(jìlùpiàn)。Als laatste kijk ik een documentaire over de zee.
演出(yǎnchū)voorstelling; optreden; optreden (werkwoord)Zelfstandig naamwoord3
今天(jīntiān)晚上(wǎnshang)的(de)演出(yǎnchū)七(qī)点(diǎn)半(bàn)开始(kāishǐ)。De voorstelling van vandaag begint om half acht.
舞台(wǔtái)podiumZelfstandig naamwoord3
她(tā)第一(dìyī)次(cì)站(zhàn)在(zài)舞台(wǔtái)上(shàng),非常(fēicháng)紧张(jǐnzhāng)。Toen ze voor het eerst op het podium stond, was ze erg nerveus.
动画片(dònghuàpiàn)tekenfilmZelfstandig naamwoord3
小(xiǎo)孩子(háizi)都(dōu)爱(ài)看(kàn)动画片(dònghuàpiàn)。Kleine kinderen kijken allemaal graag tekenfilms.
喜剧(xǐjù)komedieZelfstandig naamwoord3
我(wǒ)心情(xīnqíng)不(bù)好(hǎo)的(de)时候(shíhou)喜欢(xǐhuan)看(kàn)喜剧(xǐjù)。Als ik slecht gehumeurd ben, kijk ik graag komedies.
故事(gùshi)verhaalZelfstandig naamwoord2
妈妈(māma)每天(měitiān)晚上(wǎnshang)给(gěi)孩子(háizi)讲(jiǎng)一(yí)个(ge)故事(gùshi)。Elke avond vertelt de moeder haar kind een verhaal.

Een verhaal vertellen heet 讲(jiǎng)故事(gùshi).

漫画(mànhuà)strip; karikatuurZelfstandig naamwoord3
我(wǒ)弟弟(dìdi)的(de)房间(fángjiān)里(lǐ)全(quán)是(shì)漫画(mànhuà)书(shū)。De kamer van mijn jongere broer ligt vol strips.
广播(guǎngbō)radio; omroep; uitzendenZelfstandig naamwoord3
我(wǒ)开车(kāichē)的(de)时候(shíhou)一般(yìbān)听(tīng)广播(guǎngbō)。Tijdens het autorijden luister ik meestal naar de radio.

Ook de omroepberichten op het station of vliegveld.

收音机(shōuyīnjī)radio (het toestel)Zelfstandig naamwoord3
奶奶(nǎinai)的(de)收音机(shōuyīnjī)已经(yǐjīng)用(yòng)了(le)二十(èrshí)年(nián)。Oma’s radio is al twintig jaar in gebruik.
网络(wǎngluò)internet; netwerkZelfstandig naamwoord3
很(hěn)多(duō)人(rén)现在(xiànzài)在(zài)网络(wǎngluò)上(shàng)看(kàn)电视剧(diànshìjù)。Veel mensen kijken tegenwoordig series op internet.
娱乐(yúlè)vermaak; plezierZelfstandig naamwoord3
这个(zhège)小(xiǎo)城市(chéngshì)的(de)娱乐(yúlè)活动(huódòng)不(bù)多(duō)。In dit stadje is niet veel te doen in de vrije tijd.
角色(juésè)rol; personageZelfstandig naamwoord3
她(tā)在(zài)这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)里(lǐ)演(yǎn)一(yí)个(ge)医生(yīshēng)的(de)角色(juésè)。In deze film speelt ze de rol van een arts.
主角(zhǔjué)hoofdpersoon; hoofdrolZelfstandig naamwoord3
这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)的(de)主角(zhǔjué)是(shì)一(yì)只(zhī)猫(māo)。De hoofdpersoon van deze film is een kat.
结局(jiéjú)einde (van een verhaal)Zelfstandig naamwoord3
我(wǒ)不(bù)喜欢(xǐhuan)这个(zhège)故事(gùshi)的(de)结局(jiéjú)。Het einde van dit verhaal bevalt me niet.
字幕(zìmù)ondertitelsZelfstandig naamwoord3
看(kàn)中国(Zhōngguó)电影(diànyǐng)的(de)时候(shíhou),我(wǒ)还(hái)得(děi)看(kàn)字幕(zìmù)。Als ik Chinese films kijk, heb ik nog ondertitels nodig.
签名(qiānmíng)handtekening; ondertekenenZelfstandig naamwoord3
我(wǒ)排(pái)了(le)两(liǎng)个(ge)小时(xiǎoshí)的(de)队(duì),终于(zhōngyú)拿到(nádào)了(le)她(tā)的(de)签名(qiānmíng)。Ik heb twee uur in de rij gestaan en eindelijk haar handtekening gekregen.
排行榜(páihángbǎng)hitlijst; ranglijstZelfstandig naamwoord3
这(zhè)首(shǒu)歌(gē)在(zài)排行榜(páihángbǎng)上(shàng)排(pái)第一(dìyī)已经(yǐjīng)三(sān)个(ge)星期(xīngqī)了(le)。Dit liedje staat al drie weken op nummer één in de hitlijst.
魔术(móshù)goocheltrucZelfstandig naamwoord3
叔叔(shūshu)给(gěi)孩子们(háizimen)变(biàn)了(le)一(yí)个(ge)魔术(móshù)。De oom heeft de kinderen een goocheltruc laten zien.

Een truc uitvoeren heet 变(biàn)魔术(móshù).

Bijvoeglijk naamwoord (2)

精彩(jīngcǎi)geweldig; spannend (om naar te kijken of te luisteren)Bijvoeglijk naamwoord3
演出(yǎnchū)非常(fēicháng)精彩(jīngcǎi),观众(guānzhòng)一直(yìzhí)在(zài)鼓掌(gǔzhǎng)。De voorstelling was geweldig, en het publiek klapte onophoudelijk.
搞笑(gǎoxiào)grappig; leukBijvoeglijk naamwoord3
他(tā)发(fā)给(gěi)我(wǒ)一(yí)个(ge)特别(tèbié)搞笑(gǎoxiào)的(de)视频(shìpín)。Hij heeft me een bijzonder grappig filmpje gestuurd.

Spreektaal.

Maatwoord (1)

集(jí)aflevering (maatwoord)Maatwoord3
我(wǒ)昨天(zuótiān)一口气(yìkǒuqì)看(kàn)了(le)五(wǔ)集(jí)。Gisteren heb ik vijf afleveringen achter elkaar gekeken.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Vrije tijd, sport en vermaak — lijsten: vier, woorden: 121; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining