본문으로 건너뛰기
EveryLingua 사전모든 언어
KO

쓰이는 곳

직장에서 쓰는 중국어

명함, 회의, 공손한 부탁. 중국 직장이 돌아가게 하는 문장들이에요.

27문장 · 대화 2개 · 15단어

이 분야를 고르는 이유

중국인 동료나 거래처와 일한다면 중국어 몇 마디만으로도 금방 호감을 얻어요. 첫인상이 중요한 관계 초기에는 더욱 그래요.

직장 중국어의 공손함은 관용구와 您(nín), 곧 높임 ‘당신’에서 나와요. 문장을 통째로 익히는 게 가장 빠르게 들어가는 길이에요.

이걸 할 수 있게 돼요

단계별 목표입니다. 이미 할 수 있는 것에 체크하세요. 체크는 이 브라우저에만 남습니다.

핵심 어휘

단어 목록에서 고른 15개 단어를 단계 순으로 보여 줍니다. 색 테두리는 이미 연습한 단어라는 표시입니다.

  • 公司(gōngsī)회사2
  • 工作(gōngzuò)일; 직업2
  • 上班(shàngbān)출근하다; 근무 중이다2
  • 下班(xiàbān)퇴근하다2
  • 经理(jīnglǐ)팀장; 매니저2
  • 同事(tóngshì)동료2
  • 办公室(bàngōngshì)사무실2
  • 邮件(yóujiàn)이메일; 우편2
  • 开会(kāihuì)회의하다; 회의 중이다3
  • 加班(jiābān)야근하다3
  • 出差(chūchāi)출장 가다3
  • 名片(míngpiàn)명함3
  • 会议室(huìyìshì)회의실3
  • 面试(miànshì)면접; 면접을 보다3
  • 简历(jiǎnlì)이력서3

자주 있는 상황

읽으며 따라 할 수 있는 짧은 대화입니다. 먼저 한 역할을, 그다음 다른 역할을 말해 보세요.

첫 출근

2

첫날 아침에 상사를 만나요.

  1. 신입 동료

    王(Wáng)经理(jīnglǐ),您好(nínhǎo)!我(wǒ)今天(jīntiān)第一(dìyī)天(tiān)上班(shàngbān)。안녕하세요, 왕 선생님! 오늘이 제 첫 출근이에요.

  2. 상사

    欢迎(huānyíng)欢迎(huānyíng)!你(nǐ)的(de)办公桌(bàngōngzhuō)在(zài)这儿(zhèr)。어서 와요! 자리는 여기예요.

  3. 신입 동료

    谢谢(xièxie)。我们(wǒmen)几(jǐ)点(diǎn)下班(xiàbān)?감사합니다. 몇 시에 퇴근하나요?

  4. 상사

    一般(yìbān)六(liù)点(diǎn)。有(yǒu)问题(wèntí)就(jiù)问(wèn)我(wǒ)。보통 여섯 시예요. 모르는 게 있으면 저한테 물어봐요.

  5. 신입 동료

    好(hǎo)的(de),以后(yǐhòu)请(qǐng)多(duō)关照(guānzhào)。고맙습니다. 앞으로 잘 부탁드려요.

  6. 상사

    别(bié)客气(kèqi)。中午(zhōngwǔ)一起(yìqǐ)吃饭(chīfàn)吧(ba)。별말씀을요. 점심은 같이 먹어요.

회의 일정 바꾸기

3

내일 회의 일정을 바꾸려고 고객에게 전화해요.

  1. 비서

    喂(wèi),您好(nínhǎo),请问(qǐngwèn)是(shì)李(Lǐ)女士(nǚshì)吗(ma)?여보세요, 안녕하세요. 이 선생님 맞으세요?

  2. 고객

    是(shì)我(wǒ)。您(nín)是(shì)哪位(nǎwèi)?네, 접니다. 누구세요?

  3. 비서

    我(wǒ)是(shì)张(Zhāng)经理(jīnglǐ)的(de)助理(zhùlǐ)。明天(míngtiān)的(de)会(huì)能(néng)改(gǎi)到(dào)下午(xiàwǔ)吗(ma)?장 선생님의 비서예요. 내일 회의를 오후로 옮길 수 있을까요?

  4. 고객

    可以(kěyǐ)。三(sān)点(diǎn)怎么样(zěnmeyàng)?네. 세 시는 어떠세요?

  5. 비서

    没问题(méiwèntí)。我(wǒ)一会儿(yíhuìr)给(gěi)您(nín)发(fā)邮件(yóujiàn)。좋아요. 지금 바로 메일 보낼게요.

  6. 고객

    好(hǎo)的(de),谢谢(xièxie)。再见(zàijiàn)!좋아요, 감사합니다. 안녕히 계세요!

소리 내어 말해 볼 문장

라벨은 문장이 어울리는 자리를 알려 줍니다. 옆의 스피커로 들을 수 있습니다.

  1. 辛苦(xīnkǔ)了(le)!수고하셨어요!

    1중립 나를 위해 애써 준 사람에게 하는 말이에요. 동료, 기사, 직원 모두에게 써요.

  2. 您(nín)贵姓(guìxìng)?성함이 어떻게 되세요?

    1격식 이름을 묻는 공손한 방법이에요. 대답은 我(wǒ)姓(xìng)…, ‘제 성은 …이에요’예요.

  3. 您好(nínhǎo),请(qǐng)进(jìn)。좋은 아침이에요. 들어오세요.

    1공손함

  4. 今天(jīntiān)我(wǒ)很(hěn)忙(máng)。오늘은 아주 바빠요.

    1중립

  5. 明天(míngtiān)见(jiàn)!내일 봐요!

    1중립

  6. 我(wǒ)是(shì)老师(lǎoshī),你(nǐ)呢(ne)?저는 선생님이에요. 당신은요?

    1중립

  7. 您好(nínhǎo),我(wǒ)是(shì)新(xīn)来(lái)的(de)同事(tóngshì)。안녕하세요, 신입이에요.

    2공손함

  8. 我(wǒ)明天(míngtiān)给(gěi)您(nín)回复(huífù)。내일 답변 드릴게요.

    2공손함

  9. 不(bù)好意思(hǎoyìsi),我(wǒ)来(lái)晚(wǎn)了(le)。늦어서 죄송해요.

    2중립

  10. 我(wǒ)在(zài)一(yì)家(jiā)公司(gōngsī)工作(gōngzuò)。저는 회사에서 일해요.

    2중립

  11. 我(wǒ)每天(měitiān)九(jiǔ)点(diǎn)上班(shàngbān)。저는 날마다 아홉 시에 출근해요.

    2중립

  12. 你(nǐ)一般(yìbān)几(jǐ)点(diǎn)下班(xiàbān)?보통 몇 시에 퇴근해요?

    2중립

  13. 王(Wáng)经理(jīnglǐ)在(zài)办公室(bàngōngshì)吗(ma)?왕 선생님 사무실에 계세요?

    2공손함 성과 직함을 붙이는 게 윗사람을 부르는 일반적인 방식이에요.

  14. 我(wǒ)已经(yǐjīng)给(gěi)您(nín)发(fā)邮件(yóujiàn)了(le)。이미 메일을 보냈어요.

    2공손함

  15. 请(qǐng)您(nín)稍(shāo)等(děng)一下(yíxià)。잠시만 기다려 주세요.

    2공손함

  16. 您(nín)现在(xiànzài)方便(fāngbiàn)说话(shuōhuà)吗(ma)?지금 이야기할 시간 되세요?

    2공손함

  17. 周末(zhōumò)不用(búyòng)上班(shàngbān)。주말에는 일하지 않아도 돼요.

    2중립

  18. 这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)名片(míngpiàn)。이건 제 명함이에요.

    3격식 두 손으로 건네고, 글씨가 상대 쪽으로 가게 해요.

  19. 请(qǐng)多(duō)关照(guānzhào)。함께 잘 일하면 좋겠어요.

    3격식 협력을 시작할 때 하는 관용구예요.

  20. 我们(wǒmen)几(jǐ)点(diǎn)开会(kāihuì)?회의가 몇 시예요?

    3중립

  21. 麻烦(máfan)您(nín)把(bǎ)文件(wénjiàn)发(fā)给(gěi)我(wǒ)。죄송하지만 파일을 보내 주실 수 있나요?

    3공손함 麻烦(máfan)您(nín)은 ‘번거롭게 해도 될까요?’라는 뜻으로, 부탁을 공손하게 만들어요. 한국어 ‘죄송하지만’과 비슷해요.

  22. 今天(jīntiān)又(yòu)要(yào)加班(jiābān)了(le)。오늘도 늦게까지 남아서 일해야 해요.

    3중립

  23. 下(xià)个(ge)月(yuè)我(wǒ)要(yào)出差(chūchāi)一(yí)个(ge)星期(xīngqī)。다음 달에 일주일 동안 출장을 가요.

    3중립

  24. 会议室(huìyìshì)已经(yǐjīng)订(dìng)好(hǎo)了(le)。회의실은 이미 예약됐어요.

    3중립

  25. 明天(míngtiān)的(de)面试(miànshì)几(jǐ)点(diǎn)开始(kāishǐ)?내일 면접은 몇 시에 시작해요?

    3중립

  26. 我(wǒ)把(bǎ)简历(jiǎnlì)发(fā)给(gěi)您(nín)了(le)。이력서를 보내 드렸어요.

    3공손함

  27. 您(nín)先(xiān)忙(máng),我(wǒ)不(bù)打扰(dǎrǎo)了(le)。하시던 일 계속하세요. 더 방해하지 않을게요.

    3공손함 바쁜 사람과의 대화를 공손하게 끝내는 말이에요.

중요한 점

  • 윗사람, 고객, 연세 많은 분께는 您(nín)을 쓰고, 같은 직급 동료끼리는 你(nǐ)를 써요.

    您(nín)你(nǐ)

  • 명함은 두 손으로 주고받고, 넣기 전에 한 번 읽어 봐요. 한국에서와 비슷해요.

  • 동사 뒤의 一下(yíxià)는 부탁을 부드럽게 해요. 确认(quèrèn)一下(yíxià)는 ‘한번 확인해 볼게요’ 정도예요.

    一下(yíxià)确认(quèrèn)一下(yíxià)

  • 사람은 성과 직함으로 불러요.

    王(Wáng)经理(jīnglǐ), 李(Lǐ)老师(lǎoshī)처럼요. 한국어 ‘김 부장님’과 같은 방식이고, 이름만 부르는 건 아주 친한 사이일 때예요.

    王(Wáng)经理(jīnglǐ)李(Lǐ)老师(lǎoshī)

짧은 퀴즈

이 분야의 단어와 문장에 대한 6문제. 단어 문제는 다른 연습처럼 학습 기록에 들어갑니다.

직접 해 보기

뜻을 읽고 중국어로 소리 내어 말한 뒤, 펼쳐서 비교해 보세요.

  1. 수고하셨어요!

    辛苦(xīnkǔ)了(le)!

  2. 안녕하세요, 신입이에요.

    您好(nínhǎo),我(wǒ)是(shì)新(xīn)来(lái)的(de)同事(tóngshì)。

  3. 왕 선생님 사무실에 계세요?

    王(Wáng)经理(jīnglǐ)在(zài)办公室(bàngōngshì)吗(ma)?

  4. 함께 잘 일하면 좋겠어요.

    请(qǐng)多(duō)关照(guānzhào)。

더 배우기

다른 분야

이 페이지의 모든 문장은 EveryLingua를 위해 쓴 것입니다. 영화, 드라마, 책, 노래에서 가져온 인용은 없으며 작품명이나 아티스트 이름도 없습니다. 이 페이지가 보여 주는 것은 이 분야에서 사람들이 말하는 방식이지, 누군가가 한 말이 아닙니다.