토요일 계획
2친구가 주말에 대해 메시지를 보내요.
- Xiaoyu
周六你有空吗?토요일에 시간 있어요?
- 나
有啊。有什么事?네. 무슨 일이에요?
- Xiaoyu
我们去爬山吧!우리 산에 등산하러 가요!
- 나
好啊!几点见?좋아요! 몇 시에 만날까요?
- Xiaoyu
早上八点,在地铁站门口。아침 8시에 지하철역 입구에서요.
- 나
行,到时候见!좋아요, 그때 봐요!
질문이 아닌 인사말, 약속, 전화, 이웃. 평범한 하루에 쓰는 중국어예요.
32문장 · 대화 3개 · 18단어
중국의 일상은 짧은 주고받음으로 돌아가요. 엘리베이터에서 나누는 인사, 시간을 정하는 메시지, 부재중 전화, 택배를 도와주는 이웃. 가장 자주 필요한데 교재 대화에는 거의 나오지 않는 문장들이에요.
중국어가 어떻게 공손한지도 보여 줘요. 문법보다는 낱말 선택으로요. 您이냐 你냐, 칭찬에 대한 겸손한 대답, 사실은 인사인 말들이에요.
단계별 목표입니다. 이미 할 수 있는 것에 체크하세요. 체크는 이 브라우저에만 남습니다.
단어 목록에서 고른 18개 단어를 단계 순으로 보여 줍니다. 색 테두리는 이미 연습한 단어라는 표시입니다.
읽으며 따라 할 수 있는 짧은 대화입니다. 먼저 한 역할을, 그다음 다른 역할을 말해 보세요.
친구가 주말에 대해 메시지를 보내요.
周六你有空吗?토요일에 시간 있어요?
有啊。有什么事?네. 무슨 일이에요?
我们去爬山吧!우리 산에 등산하러 가요!
好啊!几点见?좋아요! 몇 시에 만날까요?
早上八点,在地铁站门口。아침 8시에 지하철역 입구에서요.
行,到时候见!좋아요, 그때 봐요!
친구가 너와 연락하려고 했어요.
我给你打了好几个电话,你怎么不接啊?몇 번이나 전화했는데 왜 안 받았어요?
对不起,我的手机静音了。미안해요, 휴대폰이 무음이었어요.
没事。明天的聚会你来吗?괜찮아요. 내일 파티에 와요?
来!要带什么吗?네! 뭘 가져가야 해요?
不用,人来就行。안 가져와도 돼요. 와 주기만 하면 돼요.
好的,明天见!좋아요, 내일 봐요!
엘리베이터에서 이웃을 만나요.
你好!你是新搬来的吧?안녕하세요! 이사 오신 지 얼마 안 됐죠?
是的,我住在三楼。네, 3층에 살아요.
欢迎!有什么需要就说。환영해요! 필요한 게 있으면 말해요.
谢谢!请问附近有超市吗?고마워요! 근처에 슈퍼마켓이 있나요?
有,出了小区往右走就是。네. 단지를 나가서 오른쪽으로 가면 바로 있어요.
太好了,谢谢您!잘됐네요, 고마워요!
라벨은 문장이 어울리는 자리를 알려 줍니다. 옆의 스피커로 들을 수 있습니다.
你好!好久不见!안녕하세요! 오랜만이에요!
你最近怎么样?요즘 어떻게 지내세요?
谢谢你的帮助。도와줘서 고마워요.
明天给我打电话。내일 전화해요.
你去哪儿?어디 가세요?
今天天气很好。오늘은 날씨가 아주 좋아요.
我住在学校附近。저는 학교 근처에 살아요.
他是我的好朋友。그는 제 좋은 친구예요.
吃了吗?밥 먹었어요?
对不起,我迟到了。미안해요, 늦었어요.
没关系,我也刚到。괜찮아요, 저도 방금 왔어요.
我每天七点起床。저는 날마다 일곱 시에 일어나요.
你的手机号码是多少?휴대폰 번호가 어떻게 돼요?
周末你有空吗?주말에 시간 있어요?
我们去公园散步吧。공원에 산책하러 가요.
对不起,我打错了。죄송합니다, 전화를 잘못 걸었어요.
我的手机没电了。제 휴대폰 배터리가 다 됐어요.
到了给我发个短信。도착하면 메시지 보내 줘요.
我还不太习惯这儿的生活。아직 여기 생활에 완전히 익숙해지지 않았어요.
晚上一起看电影怎么样?오늘 밤에 같이 영화 볼래요?
我们加个好友吧。우리 친구 추가해요.
小王,你等我一下!샤오왕, 잠깐만 기다려 줘!
有空来我家玩儿!시간 있을 때 우리 집에 놀러 와요!
不好意思,让你久等了。오래 기다리게 해서 미안해요.
我刚才在洗澡,没听到电话。샤워하고 있어서 전화 소리를 못 들었어요.
他的电话一直打不通。그 사람과 연락이 안 돼요. 휴대폰이 꺼져 있어요.
要是下雨,我们就在家聊天。비가 오면 집에서 이야기나 해요.
这儿买东西基本上都用手机付钱。여기서는 거의 모든 걸 휴대폰으로 결제해요.
我的快递到了,我下楼去拿一下。택배가 왔어요. 잠깐 내려가서 받아 올게요.
你别客气,就当自己家一样。어려워하지 말고 내 집처럼 편하게 있어요.
哪里哪里,你过奖了。아니에요, 과찬이세요!
我的邻居人特别好。제 이웃들은 아주 좋은 사람들이에요.
吃了吗?와 去哪儿?는 대개 질문이 아니라 인사예요.
짧게 대답하면 충분해요. 한국어 ‘식사하셨어요?’와 닮았어요.
吃了吗?去哪儿?
연세 많은 분과, 존중을 보이고 싶은 낯선 사람에게는 您을, 친구와 또래에게는 你를 써요. 한국어 반말과 존댓말을 가르는 것과 비슷해요.
다만 동사는 변하지 않아요.
您你
친구와 동료는 小나 老에 성을 붙여 부를 때가 많아요.
어린 사람은 小王, 나이 많은 사람은 老李예요.
小老小王老李
이 분야의 단어와 문장에 대한 6문제. 단어 문제는 다른 연습처럼 학습 기록에 들어갑니다.
뜻을 읽고 중국어로 소리 내어 말한 뒤, 펼쳐서 비교해 보세요.
你好!好久不见!
吃了吗?
我的手机没电了。
我刚才在洗澡,没听到电话。
이 페이지의 모든 문장은 EveryLingua를 위해 쓴 것입니다. 영화, 드라마, 책, 노래에서 가져온 인용은 없으며 작품명이나 아티스트 이름도 없습니다. 이 페이지가 보여 주는 것은 이 분야에서 사람들이 말하는 방식이지, 누군가가 한 말이 아닙니다.