Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

N5  ·  40 Wörter

Der Tagesablauf auf Japanisch

Aufstehen, sich waschen, aus dem Haus gehen und zurückkommen, der Reihe nach erzählt.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Einen Tag erzählt man im Japanischen mit der Uhrzeit zuerst und dem Verb am Ende: 七時(しちじ)過(す)ぎに起(お)きて、顔(かお)を洗(あら)います. Mehrere Verben hier bilden Paare, eines für das, was geschieht, und eines für das, was jemand geschehen lässt — 起(お)きる und 起(お)こす, 消(き)える und 消(け)す — wie unser „aufwachen“ und „aufwecken“. Manche Gewohnheiten sind so üblich, dass sie ein eigenes Wort haben: 昼寝(ひるね), das Nickerchen; 早起(はやお)き, das frühe Aufstehen. In der Umgangssprache heißt „Zuhause“ oft うち — うちに帰(かえ)る —, und an der Tür zieht man die Schuhe aus und スリッパ an.

Die Wörter

Verb (8)

かかるdauern; kosten (Zeit oder Geld)VerbN5
駅(えき)まで歩(ある)いて五分(ごふん)かかります。Zu Fuß zum Bahnhof braucht man fünf Minuten.
起(お)こすwecken (jemanden)VerbN4
毎朝(まいあさ)、母(はは)が私(わたし)を起(お)こします。Jeden Morgen weckt mich meine Mutter.

Selbst aufwachen ist 起(お)きる.

眠(ねむ)るschlafen; eingeschlafen seinVerbN4
赤(あか)ちゃんがよく眠(ねむ)っています。Das Kind schläft tief.

寝(ね)る ist zu Bett gehen; 眠(ねむ)る ist wirklich schlafen.

締(し)めるbinden; zumachen; festziehenVerbN4
会社(かいしゃ)に行(い)く日(ひ)はネクタイを締(し)めます。An den Tagen, an denen ich ins Büro gehe, binde ich eine Krawatte um.

Für Krawatten und Gürtel. 閉(し)める, schließen, klingt genauso.

消(き)えるausgehen; verschwindenVerbN5
部屋(へや)の電気(でんき)が消(き)えています。Das Licht im Zimmer ist aus.

Ein Licht geht von selbst aus mit 消(き)える; es auszumachen ist 消(け)す.

無(な)くすverlierenVerbN4
駅(えき)で財布(さいふ)を無(な)くしました。Ich habe meinen Geldbeutel am Bahnhof verloren.

Oft in Kana: なくす.

吸(す)うeinatmen; rauchenVerbN5
ここでたばこを吸(す)わないでください。Hier wird bitte nicht geraucht.
並(なら)べるaufstellen; hinlegenVerbN5
テーブルにお皿(さら)を並(なら)べてください。Stell bitte die Teller auf den Tisch.

Nomen (29)

晩(ばん)Abend; NachtNomenN5
晩(ばん)は家(いえ)で本(ほん)を読(よ)みます。Abends lese ich zu Hause.

Auch in 晩(ばん)ご飯(はん), Abendessen.

今晩(こんばん)heute AbendNomenN5
今晩(こんばん)、友達(ともだち)に電話(でんわ)します。Heute Abend rufe ich einen Freund an.
夕(ゆう)べgestern AbendNomenN5
夕(ゆう)べは早(はや)く寝(ね)ました。Gestern Abend bin ich früh ins Bett gegangen.

Dasselbe wie 昨日(きのう)の夜(よる).

お昼(ひる)Mittag; MittagessenNomenN5
お昼(ひる)は会社(かいしゃ)の近(ちか)くで食(た)べます。Das Mittagessen nehme ich in der Nähe des Büros.
昼間(ひるま)tagsüber; am TagNomenN4
昼間(ひるま)は誰(だれ)も家(いえ)にいません。Tagsüber ist niemand zu Hause.
夕飯(ゆうはん)AbendessenNomenN4
夕飯(ゆうはん)はいつも七時(しちじ)ごろです。Das Abendessen ist immer gegen sieben Uhr.

Bedeutet dasselbe wie 晩(ばん)ご飯(はん).

昼寝(ひるね)Mittagsschlaf; NickerchenNomenN4
日曜日(にちようび)は少(すこ)し昼寝(ひるね)をします。Sonntags mache ich ein kurzes Nickerchen.

Auch Verb: 昼寝(ひるね)する.

早起(はやお)きfrühes AufstehenNomenN4
父(ちち)は毎朝(まいあさ)早起(はやお)きです。Mein Vater steht jeden Morgen früh auf.

Auch Verb: 早起(はやお)きする.

寝坊(ねぼう)VerschlafenNomenN4
今朝(けさ)は寝坊(ねぼう)しました。Heute Morgen habe ich verschlafen.

Auch Verb: 寝坊(ねぼう)する.

目覚(めざ)まし時計(どけい)WeckerNomenN4
目覚(めざ)まし時計(どけい)を六時(ろくじ)にかけました。Ich habe den Wecker auf sechs Uhr gestellt.

„Den Wecker stellen“ ist 目覚(めざ)ましをかける.

歯(は)ブラシZahnbürsteNomenN5
新(あたら)しい歯(は)ブラシを買(か)いました。Ich habe eine neue Zahnbürste gekauft.
歯磨(はみが)きZähneputzen; ZahnpastaNomenN4
寝(ね)る前(まえ)に歯磨(はみが)きをします。Vor dem Schlafengehen putze ich mir die Zähne.

Das Verb ist 歯(は)を磨(みが)く.

せっけんSeifeNomenN5
せっけんで手(て)を洗(あら)います。Ich wasche mir die Hände mit Seife.
シャンプーShampooNomenN4
シャンプーがもうありません。Das Shampoo ist alle.
ドライヤーHaartrockner; FöhnNomenN4
ドライヤーで髪(かみ)を乾(かわ)かします。Ich trockne mir die Haare mit dem Föhn.
ひげBartNomenN4
あの人(ひと)のひげは白(しろ)いです。Der Bart dieses Herrn ist weiß.
化粧(けしょう)Make-up; SchminkenNomenN4
姉(あね)は毎朝(まいあさ)鏡(かがみ)の前(まえ)で化粧(けしょう)をします。Meine ältere Schwester schminkt sich jeden Morgen vor dem Spiegel.

Auch Verb: 化粧(けしょう)する.

ティッシュPapiertaschentuchNomenN5
ティッシュを一枚(いちまい)ください。Könnte ich bitte ein Taschentuch haben?
鍵(かぎ)Schlüssel; SchlossNomenN5
家(いえ)を出(で)るとき、鍵(かぎ)をかけます。Wenn ich das Haus verlasse, schließe ich die Tür ab.

„Abschließen“ ist 鍵(かぎ)をかける.

帰(かえ)りRückweg; HeimkehrNomenN4
帰(かえ)りにスーパーで買(か)い物(もの)をします。Auf dem Heimweg kaufe ich im Supermarkt ein.
日記(にっき)TagebuchNomenN4
毎晩(まいばん)、日本語(にほんご)で日記(にっき)を書(か)きます。Jeden Abend schreibe ich Tagebuch auf Japanisch.
体操(たいそう)Gymnastik; TurnübungenNomenN4
毎朝(まいあさ)、ラジオで体操(たいそう)をします。Jeden Morgen mache ich mit dem Radio Gymnastik.

Die ラジオ体操(たいそう), die im Radio gesendete Gymnastik, ist in den Schulferien ein fester Termin.

うちZuhause; mein ZuhauseNomenN5
毎日(まいにち)六時(ろくじ)ごろうちに帰(かえ)ります。Ich komme jeden Tag gegen sechs Uhr nach Hause.

Wärmer als 家(いえ), das eher das Gebäude meint; auch „unsere Familie“: うちの犬(いぬ), unser Hund.

自分(じぶん)selbst; man selbst; ich selbstNomenN5
弟(おとうと)は毎朝(まいあさ)自分(じぶん)で起(お)きます。Mein kleiner Bruder steht jeden Morgen allein auf.

自分(じぶん)で heißt „selbst, ohne Hilfe“.

スリッパHausschuhe; PantoffelnNomenN5
家(いえ)の中(なか)ではスリッパをはきます。Im Haus trage ich Pantoffeln.

Die Schuhe zieht man an der Tür aus; die Toilette hat oft ein eigenes Paar Pantoffeln.

背広(せびろ)Anzug (für Männer)NomenN5
兄(あに)は毎朝(まいあさ)背広(せびろ)を着(き)て会社(かいしゃ)へ行(い)きます。Mein großer Bruder zieht jeden Morgen einen Anzug an und geht zur Arbeit.

Ein bisschen altmodisch; junge Leute sagen スーツ.

たばこZigarette; TabakNomenN5
父(ちち)は朝(あさ)ご飯(はん)の後(あと)、外(そと)でたばこを吸(す)います。Nach dem Frühstück raucht mein Vater draußen eine Zigarette.

Auch in Katakana: タバコ.

カレンダーKalenderNomenN5
カレンダーに友達(ともだち)の誕生日(たんじょうび)を書(か)きました。Ich habe den Geburtstag meines Freundes im Kalender eingetragen.
ストーブOfenNomenN5
冬(ふゆ)の朝(あさ)は、まずストーブをつけます。An Wintermorgen mache ich als Erstes den Ofen an.

Ein Gas- oder Petroleumofen, kein Herd; die Klimaanlage ist エアコン.

Zahlwort (1)

一時間(いちじかん)eine Stunde (Dauer)ZahlwortN5
会社(かいしゃ)まで電車(でんしゃ)で一時間(いちじかん)かかります。Zur Arbeit braucht man mit dem Zug eine Stunde.

一時(いちじ) ist ein Uhr; 間(かん) macht daraus eine Dauer.

Suffix (1)

〜過(す)ぎnach (Uhrzeit); kurz nachSuffixN5
毎朝(まいあさ)八時(はちじ)過(す)ぎに家(いえ)を出(で)ます。Jeden Morgen gehe ich kurz nach acht aus dem Haus.

八時(はちじ)過(す)ぎ ist kurz nach acht; 八時(はちじ)前(まえ) ist kurz vor acht.

Fragewort (1)

何時間(なんじかん)wie viele StundenFragewortN5
毎晩(まいばん)何時間(なんじかん)寝(ね)ますか。Wie viele Stunden schläfst du pro Nacht?

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Haus und Alltag — neun Listen und 305 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen