2メッセージK-POP1分
여덟 시에 표 사기
二人の友だちが、コンサートのチケットが発売されたとたんに、買おうとします。
同じ歌手のファンの二人の友だちの、チャットです。分刻みの出来事として読んでください。だれが入れるか、何が残っているか、二人が何を決めるか。
소피 씨, 준비됐어요? 여덟 시에 표가 나와요.
네! 컴퓨터 앞에 앉아 있어요. 휴대폰도 준비했어요.
저는 휴대폰으로 하고, 소피 씨는 컴퓨터로 해요.
좋아요. 일 분 남았어요!
아, 사람이 너무 많아요. 제 앞에 삼만 명이 있어요.
저는 들어왔어요! 그런데 앞자리는 벌써 다 팔렸어요.
괜찮아요. 뒤쪽이라도 좋아요. 두 장 살 수 있어요?
네, 이 층 뒤쪽에 두 자리가 있어요. 한 장에 십이만 원이에요.
빨리 사요! 돈은 내일 보낼게요.
샀어요! 우리 정말 같이 가요!
와, 고마워요! 무대에서 멀어도 정말 좋아요.
소피 씨, 여덟 시에 표가 나와요.
네! 컴퓨터 앞에 있어요.
저는 휴대폰으로 할게요.
아, 제 앞에 삼만 명이 있어요.
저는 들어왔어요! 앞자리는 다 팔렸어요.
뒤쪽도 좋아요. 두 장 살 수 있어요?
네, 두 자리가 있어요. 한 장에 십이만 원이에요.
빨리 사요!
샀어요! 같이 가요!
単語をクリックすると、このサイトの語彙で調べられます。
「使える場面」にこのテーマの文がもっとあります:K-POPファンのための韓国語
- 語数
- 74
- 文の数
- 23
- 1文あたりの語数
- 3,2
- 語彙カバー率
- 100 %
- 測定レベル
- 2
- 読む時間
- 1分
この文章の文法
これらの形は、文章の中で実際に使われています。文章の上の「文法を表示」をオンにすると、色で示されます。
십이만 원 · 삼만 명
大きな数は만(一万)で数えます。십이만 원は十二万ウォン、삼만 명は三万人です。日本語の万と同じ区切りです。 お金:원、만、얼마예요 →
살 수 있어요
-(으)ㄹ 수 있다:できる。二枚、買えますか。 ~できる・~できない:-(으)ㄹ 수 있다/없다 →
앉아 있어요
-아/어 있다は、続いている状態を言います。ソフィーは座って、そのまま今もパソコンの前にいます。 結果の状態:-아/어 있다 →
この文章に出てくる2以上の単語
難しい単語一般ではなく、あなたのレベルの単語です。この文章に出てくる54種類の単語のうち、8語(すべて表示)が2以上です。それ以外の単語は、ここまで来たころにはもう知っているはずです。
그런데
でも;ところで
2나오다
出てくる
2뒤쪽
後ろ側;後方
2들어오다
入ってくる
2무대
舞台
3벌써
もう
2준비하다
準備する
2휴대폰
携帯電話
2
この文章の単語リスト
この文章の単語は、このサイトの22のリストに入っています。それぞれのあとの数字は、そのリストから何語出てくるかを示しています。文章を読み終えたあなたは、ちょうどこれらの単語を必要としたところです。そして、まさにそれを練習できます。
内容理解の問題
文章についての問題3問。答えるたびに、答えの根拠になる文が表示されます。答えが文章の中に見つからない問題では、何も確かめられないからです。
1. ユナは、なぜ自分でチケットを買えないのですか。
発売が始まった直後の、ユナのメッセージを見てください。
앞(前)と、人の数を探してください。
제 앞에 삼만 명이 있어요
2. どの席は、もう残っていませんか。
ソフィーは、入れたときに、それを書いています。
팔렸어요(売れました)を探してください。
앞자리는 벌써 다 팔렸어요
3. チケットは、一枚いくらですか。
ソフィーは、見つけた席と一緒に、値段を書いています。
한 장에(一枚で)を探してください。
한 장에 십이만 원이에요