Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

A2  ·  37 parole

Al ristorante e in cucina in hindi

Piatti e ciotole, tagliare, friggere e cuocere, e che sapore ha un piatto.

मेनू – menu; carta · वेटर – cameriere · प्लेट – piatto · थाली – grande vassoio; pasto thali · कटोरी – ciotolina

Ripassare questa lista

Tra queste 37 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Le ricette e le indicazioni in cucina si danno all’imperativo cortese: प्याज़ काटिए, तेल गरम कीजिए, दो मिनट भूनिए. Le parole del sapore sono aggettivi, e quelle che terminano in -ा concordano con il piatto — con il suo genere in hindi, non con l’articolo italiano: तीखी सब्ज़ी, मीठा हलवा. Molti indiani non mangiano carne, perciò शाकाहारी è una delle prime parole di qualsiasi menu.

Le parole

Verbo (9)

पकानाcucinare; cuocereVerboA2
चावल धीमी आँच पर पकाइए।Cuocia il riso a fuoco lento.
उबालनाbollire; portare a ebollizioneVerboA2
पहले आलू उबाल लो।Prima fai bollire le patate.

Si dice del liquido stesso: उबलना, दूध उबल रहा है.

तलनाfriggereVerboA2
पकौड़े गरम तेल में तलिए।Friggete le pakora nell’olio caldo.
काटनाtagliare; tritare; mordereVerboA2
प्याज़ बारीक काटिए।Tagli la cipolla molto fine.
मिलानाmescolare; aggiungereVerboA2
आटे में थोड़ा नमक मिलाइए।Aggiunga un po’ di sale alla farina.

Anche «presentare»: मैं आपको अपनी बहन से मिलाता हूँ, «le presento mia sorella».

छीलनाsbucciareVerboA2
आलू छीलकर काटो।Sbuccia le patate e tagliale.
भूननाtostare a secco; soffriggereVerboA2
मसाले को दो मिनट भूनिए।Tosti le spezie per due minuti.
परोसनाservire (a tavola)VerboA2
खाना गरम-गरम परोसिए।Serva il cibo ben caldo.
चखनाassaggiareVerboA2
ज़रा चखकर देखो, नमक ठीक है?Assaggia, c’è abbastanza sale?

Aggettivo (11)

Grammatica collegata: Aggettivi che concordano e aggettivi che non cambiano mai · Più grande, più piccolo, il più grande: se e sabse

स्वादिष्टdelizioso; saporitoAggettivoA2
खाना बहुत स्वादिष्ट था।Il cibo era delizioso.
मीठाdolceAggettivoA2
हलवा बहुत मीठा है।L’halwa è molto dolce.

Come nome, मीठा significa «dolce, dessert»: खाने के बाद कुछ मीठा.

नमकीनsalato (non dolce)AggettivoA2
मुझे मीठे से ज़्यादा नमकीन चीज़ें पसंद हैं।Preferisco il salato al dolce.
खट्टाacido; asproAggettivoA2
नींबू खट्टा होता है।I lime sono aspri.
कड़वाamaroAggettivoA2
करेला कड़वा होता है।Il melone amaro è amaro.
तीखाpiccanteAggettivoA2
यह सब्ज़ी बहुत तीखी है।Questo piatto è molto piccante.
कच्चाcrudo; acerboAggettivoA2
ये आम अभी कच्चे हैं।Questi manghi non sono ancora maturi.
ताज़ाfrescoAggettivoA2
मछली बिल्कुल ताज़ी है।Il pesce è freschissimo.
बासीdel giorno prima; stantioAggettivoA2
बासी खाना मत खाओ।Non mangiare cibo del giorno prima.
शाकाहारीvegetarianoAggettivoA2
मैं शाकाहारी हूँ, मांस नहीं खाता।Sono vegetariano, non mangio carne.
मांसाहारीnon vegetariano; con carneAggettivoA2
इस होटल में मांसाहारी खाना नहीं मिलता।In questo ristorante non ci sono piatti di carne.

Sostantivo (m) (11)

Grammatica collegata: Ogni sostantivo è maschile o femminile · Il plurale: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

मेनूmenu; cartaSostantivo (m)A2
भैया, मेनू दिखाइए।Bhaiya, ci mostri il menu, per favore.
वेटरcameriereSostantivo (m)A2
वेटर ने हमें पानी दिया।Il cameriere ci ha portato l’acqua.
गिलासbicchiereSostantivo (m)A2
गिलास में बर्फ़ डालो।Metti il ghiaccio nel bicchiere.
कपtazzaSostantivo (m)A2
कप में थोड़ी और चाय डालिए।Versi ancora un po’ di tè nella tazza.
चम्मचcucchiaioSostantivo (m)A2
मुझे एक चम्मच चाहिए।Mi serve un cucchiaio.

Alcuni parlanti la usano al femminile.

काँटाforchetta; spinaSostantivo (m)A2
क्या आप एक काँटा दे सकते हैं?Potrebbe darmi una forchetta?
चाकूcoltelloSostantivo (m)A2
यह चाकू बहुत तेज़ है।Questo coltello taglia molto.
बर्तनpentola; stoviglie; (al plurale) pentole e piattiSostantivo (m)A2
स्टील के बर्तन जल्दी नहीं टूटते।Le stoviglie d’acciaio inox non si rompono facilmente.
तवाpiastra; padella piattaSostantivo (m)A2
रोटी तवे पर सेंकी जाती है।I roti si fanno sulla piastra.
चूल्हाfornello; fuocoSostantivo (m)A2
चूल्हे पर दूध उबल रहा है।Il latte sta bollendo sul fornello.
स्वादsapore; gustoSostantivo (m)A2
इस दाल का स्वाद बहुत अच्छा है।Questo dal ha un ottimo sapore.

Sostantivo (f) (5)

Grammatica collegata: Ogni sostantivo è maschile o femminile · Il plurale: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

प्लेटpiattoSostantivo (f)A2
एक प्लेट समोसे लाइए।Porti un piatto di samosa.
थालीgrande vassoio; pasto thaliSostantivo (f)A2
यहाँ की शाकाहारी थाली बहुत अच्छी है।Il thali vegetariano di qui è molto buono.
कटोरीciotolinaSostantivo (f)A2
दाल कटोरी में डालिए।Metta il dal nella ciotolina.

Il dal è un piatto di lenticchie.

कड़ाहीwok; karahiSostantivo (f)A2
कड़ाही में तेल गरम कीजिए।Scaldi l’olio nella karahi.
बोतलbottigliaSostantivo (f)A2
पानी की एक बोतल दीजिए।Una bottiglia d’acqua, per favore.

Espressione (1)

खाना बनानाcucinare (un pasto)EspressioneA2
मुझे खाना बनाना अच्छा लगता है।Mi piace cucinare.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Mangiare e bere — tre liste e 122 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto