1 · 39 parole

I primi verbi in coreano

Andare, venire, mangiare, guardare, abitare e gli altri verbi che servono a qualsiasi prima conversazione.

Ripassare questa lista

Tra queste 39 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Un verbo coreano si cerca nel dizionario nella forma che finisce in 다, e quella forma non si dice quasi mai: si toglie il 다 e si aggiunge una desinenza, 가다 → 가요, 먹다 → 먹어요. È come l’infinito italiano, che non si usa nemmeno per dire «vado». Il verbo sta in fondo alla frase. Alcuni dei verbi più frequenti cambiano la radice quando segue una desinenza che inizia con una vocale — 듣다 diventa 들어요 — e sono segnati qui sotto.

Le parole

Verbo (39)

가다andareVerbo1

내일 부산에 가요.Domani vado a Busan.

오다venireVerbo1

친구가 우리 집에 와요.Un amico viene a casa mia.

Anche per la pioggia e la neve: 비가 와요, «piove».

먹다mangiareVerbo1

점심에 비빔밥을 먹었어요.A pranzo ho preso un bibimbap.

Onorifico: 드시다.

마시다bereVerbo1

물을 많이 마셔요.Bevo molta acqua.

보다vedere; guardareVerbo1

주말에 영화를 봤어요.Nel fine settimana ho visto un film.

Anche «sostenere (un esame)»: 시험을 봐요.

듣다ascoltare; sentireVerbo1

저는 매일 음악을 들어요.Ascolto musica tutti i giorni.

Irregolare: 들어요, 들었어요.

말하다parlare; direVerbo1

천천히 말해 주세요.Parli piano, per favore.

Onorifico: 말씀하시다.

하다fareVerbo1

주말에 숙제를 해요.Nel fine settimana faccio i compiti.

Irregolare: 해요, 했어요. Forma centinaia di verbi a partire da nomi: 공부하다.

사다comprareVerbo1

시장에서 사과를 샀어요.Ho comprato delle mele al mercato.

자다dormireVerbo1

어제 늦게 잤어요.Ieri sono andato a letto tardi.

Onorifico: 주무시다.

일어나다alzarsi; svegliarsiVerbo1

저는 아침 일찍 일어나요.La mattina mi alzo presto.

앉다sedersiVerbo1

여기 앉아도 돼요?Posso sedermi qui?

Si pronuncia [안따]; 앉아요 è [안자요].

서다stare in piedi; fermarsiVerbo1

줄을 서서 기다렸어요.Aspettiamo in fila.

주다dareVerbo1

동생한테 선물을 줬어요.Ho fatto un regalo a mio fratello minore.

A una persona che rispetti: 드리다.

받다ricevereVerbo1

생일에 꽃을 받았어요.Per il mio compleanno mi hanno regalato dei fiori.

만나다incontrare; vedersi con; conoscereVerbo1

오늘 오후에 친구를 만나요.Questo pomeriggio mi vedo con un amico.

La persona prende 을/를: 친구를 만나요; vale anche 친구하고 만나요, «vedersi con un amico».

알다sapere; conoscereVerbo1

그 사람을 알아요?Conosci quella persona?

La «l» cade davanti ad alcune desinenze: 아세요.

모르다non sapere; non conoscereVerbo1

저는 그 단어를 몰라요.Non conosco quella parola.

Irregolare: 몰라요, 몰랐어요.

좋아하다piacereVerbo1

저는 한국 음악을 좋아해요.Mi piace la musica coreana.

Prende 을/를; 좋다, «essere buono», prende 이/가.

있다esserci; avere (in un luogo); possedereVerbo1

오늘 저녁에 시간 있어요?Hai tempo stasera?

«C’è» e «ho» sono lo stesso verbo. Onorifico (stare): 계시다.

없다non esserci; non avereVerbo1

오늘은 수업이 없어요.Oggi non ho lezione.

Si pronuncia [업따]; 없어요 è [업써요].

살다vivere, abitareVerbo1

저는 서울에 살아요.Abito a Seul.

La «l» cade davanti ad alcune desinenze: 사세요, «lei abita».

놀다giocare; divertirsi; uscireVerbo1

아이들이 공원에서 놀아요.I bambini giocano nel parco.

Non per gli sport né per gli strumenti, che hanno i loro verbi.

만들다fare, preparare, produrreVerbo1

엄마하고 같이 김치를 만들었어요.Ho fatto il kimchi con la mamma.

시작하다cominciareVerbo1

영화가 몇 시에 시작해요?A che ora inizia il film?

끝나다finire, concludersiVerbo1

회의가 다섯 시에 끝났어요.La riunione è finita alle cinque.

Qualcosa finisce da sé; finire qualcosa è 끝내다.

끝내다finire (qualcosa)Verbo1

숙제를 빨리 끝냈어요.Ho finito in fretta i compiti.

다니다frequentare con regolarità; andare (a lavoro, a scuola)Verbo1

저는 작은 회사에 다녀요.Lavoro in una piccola azienda.

회사에 다녀요 è come un coreano dice che lavora in un posto; 학교에 다녀요, che va a scuola.

씻다lavare, lavarsiVerbo1

손을 깨끗이 씻으세요.Lavati bene le mani.

웃다ridere; sorridereVerbo1

아기가 엄마를 보고 웃어요.Il bambino sorride vedendo la mamma.

울다piangereVerbo1

영화가 너무 슬퍼서 울었어요.Il film era così triste che ho pianto.

묻다chiedereVerbo1

모르는 단어를 선생님께 물었어요.Ho chiesto all’insegnante di una parola che non conoscevo.

Irregolare: 물어요, 물었어요.

걸리다impiegare (tempo)Verbo1

집에서 회사까지 이십 분 걸려요.Da casa al lavoro ci vogliono venti minuti.

Anche «prendere (un raffreddore)»: 감기에 걸렸어요.

지내다stare, trascorrere; passare il tempoVerbo1

요즘 어떻게 지내요?Come te la passi ultimamente?

찍다fare (una foto)Verbo1

여기서 사진 좀 찍어 주세요.Mi fa una foto qui, per favore?

잃어버리다perdere (qualcosa)Verbo1

지하철에서 우산을 잃어버렸어요.Ho perso l’ombrello in metropolitana.

가지다avere; prendere; portareVerbo1

지금 돈을 얼마나 가지고 있어요?Quanti soldi hai con te?

부르다cantare; chiamareVerbo1

노래방에서 노래를 불렀어요.Ho cantato al karaoke.

Irregolare: 불러요, 불렀어요. Anche «chiamare (un taxi)».

태어나다nascereVerbo1

저는 런던에서 태어났어요.Sono nato a Londra.

Il coreano dice «nascere» con un verbo attivo, come l’italiano.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Parole di base: numeri, tempo, verbi — 30 liste e 1 046 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto