Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

1  ·  40 parole

I primi aggettivi in coreano

Grande e piccolo, caldo e freddo, economico e caro, e le altre parole per descrivere le cose.

Ripassare questa lista

Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Un aggettivo coreano è un verbo: porta già dentro l’«essere», così 커요 significa semplicemente «è grande», e prende le stesse desinenze di qualsiasi verbo. Per questo qui compaiono come «essere …». Non c’è nemmeno bisogno di un verbo «essere» a parte: 바빠요 è «sono occupato» e 예뻐요 «è carino». Molti cambiano la radice davanti a una desinenza che inizia con una vocale — 춥다 diventa 추워요 — e sono segnati qui sotto.

Le parole

Aggettivo (39)

크다essere grande; essere altoAggettivo1
이 신발은 저한테 좀 커요.Queste scarpe mi vanno un po’ larghe.

Irregolare: 커요, 컸어요.

작다essere piccolo; essere basso (persona)Aggettivo1
이 옷은 너무 작아요.Questi vestiti sono troppo piccoli.
많다essere molto, molti; esserci in abbondanzaAggettivo1
명동에는 사람이 많아요.A Myeongdong c’è un sacco di gente.

Si pronuncia [만타]; 많아요 è [마나요].

적다essere poco, pochiAggettivo1
이 식당은 양이 좀 적어요.In questo ristorante le porzioni sono un po’ piccole.
좋다essere buono; stare beneAggettivo1
오늘 기분이 좋아요.Oggi sono di buon umore.

Si pronuncia [조타]; 좋아요 è [조아요].

나쁘다essere cattivoAggettivo1
눈이 나빠서 안경을 써요.Ci vedo male, quindi porto gli occhiali.

Irregolare: 나빠요, 나빴어요.

춥다fare freddo; avere freddoAggettivo1
오늘 정말 추워요.Oggi fa un freddo terribile.

Irregolare: 추워요, 추웠어요.

덥다fare caldo; avere caldoAggettivo1
여름에는 너무 더워요.In estate fa troppo caldo.

Irregolare: 더워요, 더웠어요.

비싸다essere caroAggettivo1
이 가방은 좀 비싸요.Questa borsa è un po’ cara.
싸다essere economicoAggettivo1
시장은 백화점보다 싸요.Il mercato costa meno dei grandi magazzini.
맛있다essere buono (di sapore)Aggettivo1
이 집 떡볶이는 정말 맛있어요.Il tteokbokki di qui è buonissimo.

Si pronuncia [마싣따] (anche [마딛따]).

맛없다essere cattivo (di sapore)Aggettivo1
이 커피는 좀 맛없어요.Questo caffè non è un granché.

Si pronuncia [마덥따].

바쁘다essere occupatoAggettivo1
요즘 일이 많아서 바빠요.In questi giorni sono occupato perché ho molto lavoro.

Irregolare: 바빠요, 바빴어요.

예쁘다essere carino, belloAggettivo1
꽃이 정말 예뻐요.I fiori sono bellissimi.

Irregolare: 예뻐요, 예뻤어요.

재미있다essere divertente, interessanteAggettivo1
한국어 공부는 재미있어요.Studiare coreano è divertente.
재미없다essere noiosoAggettivo1
그 영화는 재미없었어요.Quel film era noioso.
길다essere lungoAggettivo1
줄이 너무 길어요.La fila è lunghissima.

La «l» cade davanti a una «n»: 긴 머리, «capelli lunghi».

짧다essere cortoAggettivo1
제 머리는 짧아요.Ho i capelli corti.

Si pronuncia [짤따].

높다essere alto (cose)Aggettivo1
저 산은 정말 높아요.Quella montagna è altissima.
낮다essere basso (cose)Aggettivo1
이 의자는 좀 낮아요.Questa sedia è un po’ bassa.
넓다essere largo; essere spaziosoAggettivo1
공원이 정말 넓어요.Il parco è enorme.

Si pronuncia [널따].

좁다essere stretto; essere piccolo (spazio)Aggettivo1
제 방은 좁아요.La mia stanza è piccola.
빠르다essere veloceAggettivo1
지하철이 버스보다 빨라요.La metropolitana è più veloce dell’autobus.

Irregolare: 빨라요, 빨랐어요.

느리다essere lentoAggettivo1
인터넷이 너무 느려요.Internet è lentissimo.
무겁다pesare, essere pesanteAggettivo1
가방이 너무 무거워요.La borsa è troppo pesante.

Irregolare: 무거워요, 무거웠어요.

가볍다essere leggero (di peso)Aggettivo1
이 노트북은 정말 가벼워요.Questo portatile è molto leggero.

Irregolare: 가벼워요, 가벼웠어요.

괜찮다andare bene; non essere maleAggettivo1
그 식당 음식 괜찮았어요?Il cibo di quel ristorante era buono?

Si pronuncia [괜찬타]; 괜찮아요 è [괜차나요].

싫다non piacere; non volereAggettivo1
저는 비 오는 날이 싫어요.Non mi piacciono i giorni di pioggia.

Ciò che non piace prende 이/가; con 싫어하다 prende 을/를.

아니다non essereAggettivo1
저는 일본 사람이 아니에요.Non sono giapponese.

La negazione di 이에요: il nome prende 이/가.

같다essere uguale; somigliareAggettivo1
우리는 나이가 같아요.Abbiamo la stessa età.

Si pronuncia [갇따]; 같이, «insieme», è [가치].

다르다essere diversoAggettivo1
한국어하고 일본어는 많이 달라요.Il coreano e il giapponese sono molto diversi.

Irregolare: 달라요, 달랐어요.

어리다essere piccolo, giovane (di età); essere minoreAggettivo1
동생은 저보다 다섯 살 어려요.Mia sorella minore ha cinque anni meno di me.
뜨겁다essere caldo (al tatto)Aggettivo1
국이 뜨거우니까 조심하세요.La zuppa è calda, stai attento.

Per cibo e oggetti; il caldo del tempo è 덥다.

차갑다essere freddo (al tatto)Aggettivo1
물이 너무 차가워요.L’acqua è troppo fredda.

Per cibo e oggetti; il freddo del tempo è 춥다.

힘들다essere duro, faticosoAggettivo1
오늘 일이 정말 힘들었어요.Oggi il lavoro è stato molto duro.
밝다essere luminoso, chiaroAggettivo1
이 방은 아주 밝아요.Questa stanza è molto luminosa.

Si pronuncia [박따].

어둡다essere buioAggettivo1
밖이 벌써 어두워요.Fuori è già buio.

Irregolare: 어두워요, 어두웠어요.

늦다essere tardi; arrivare tardiAggettivo1
오늘은 버스가 좀 늦게 왔어요.Oggi l’autobus è arrivato un po’ in ritardo.
오래되다essere vecchio, antico (cose)Aggettivo1
이 건물은 아주 오래됐어요.Questo edificio è molto antico.

Non per le persone: una persona anziana è 나이가 많다. Si dice al passato, come 오래됐어요, perché descrive uno stato raggiunto.

Determinante (1)

새nuovoDeterminante1
새 휴대폰을 샀어요.Mi sono comprato un cellulare nuovo.

Va davanti a un nome e non cambia mai.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Parole di base: numeri, tempo, verbi — 30 liste e 1 046 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto