Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

1  ·  40 mots

Les premiers adjectifs en coréen

Grand et petit, chaud et froid, bon marché et cher, et les autres mots pour décrire les choses.

Réviser cette liste

Parmi ces 40 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Un adjectif coréen est un verbe : il contient déjà le « est », si bien que 커요 tout seul veut dire « il est grand », et il prend les mêmes terminaisons que n’importe quel verbe. C’est pourquoi ils sont listés ici en « être … ». Beaucoup d’entre eux changent leur radical devant une terminaison qui commence par une voyelle — 춥다 devient 추워요 — et ils sont signalés ci-dessous.

Les mots

Adjectif (39)

크다être grandAdjectif1
이 신발은 저한테 좀 커요.Ces chaussures sont un peu grandes pour moi.

Irrégulier : 커요, 컸어요.

작다être petitAdjectif1
이 옷은 너무 작아요.Ces vêtements sont trop petits.
많다être nombreux, abondant ; y en avoir beaucoupAdjectif1
명동에는 사람이 많아요.Il y a beaucoup de monde à Myeongdong.

Il se dit [만타] ; 많아요 est [마나요].

적다être peu nombreux, peu abondantAdjectif1
이 식당은 양이 좀 적어요.Les portions de ce restaurant sont un peu petites.
좋다être bon ; être bienAdjectif1
오늘 기분이 좋아요.Aujourd’hui, je suis de bonne humeur.

Il se dit [조타] ; 좋아요 est [조아요].

나쁘다être mauvaisAdjectif1
눈이 나빠서 안경을 써요.J’ai mauvaise vue, alors je porte des lunettes.

Irrégulier : 나빠요, 나빴어요.

춥다avoir froid ; faire froidAdjectif1
오늘 정말 추워요.Il fait vraiment froid aujourd’hui.

Irrégulier : 추워요, 추웠어요.

덥다avoir chaud ; faire chaudAdjectif1
여름에는 너무 더워요.En été, il fait beaucoup trop chaud.

Irrégulier : 더워요, 더웠어요.

비싸다être cherAdjectif1
이 가방은 좀 비싸요.Ce sac est un peu cher.
싸다être bon marchéAdjectif1
시장은 백화점보다 싸요.Le marché est moins cher que le grand magasin.
맛있다être bon, délicieuxAdjectif1
이 집 떡볶이는 정말 맛있어요.Les gâteaux de riz pimentés d’ici sont vraiment délicieux.

Il se dit [마싣따] (aussi [마딛따]).

맛없다ne pas être bon (au goût)Adjectif1
이 커피는 좀 맛없어요.Ce café n’est pas très bon.

Il se dit [마덥따].

바쁘다être occupéAdjectif1
요즘 일이 많아서 바빠요.Je suis occupé ces temps-ci parce que j’ai beaucoup de travail.

Irrégulier : 바빠요, 바빴어요.

예쁘다être joliAdjectif1
꽃이 정말 예뻐요.Les fleurs sont vraiment jolies.

Irrégulier : 예뻐요, 예뻤어요.

재미있다être amusant, intéressantAdjectif1
한국어 공부는 재미있어요.Étudier le coréen est amusant.
재미없다être ennuyeuxAdjectif1
그 영화는 재미없었어요.Ce film était ennuyeux.
길다être longAdjectif1
줄이 너무 길어요.La queue est beaucoup trop longue.

Le l tombe devant un n : 긴 머리, « cheveux longs ».

짧다être courtAdjectif1
제 머리는 짧아요.J’ai les cheveux courts.

Il se dit [짤따].

높다être hautAdjectif1
저 산은 정말 높아요.Cette montagne là-bas est vraiment haute.
낮다être basAdjectif1
이 의자는 좀 낮아요.Cette chaise est un peu basse.
넓다être large ; être spacieuxAdjectif1
공원이 정말 넓어요.Le parc est vraiment grand.

Il se dit [널따].

좁다être étroit ; être à l’étroitAdjectif1
제 방은 좁아요.Ma chambre est étroite.
빠르다être rapideAdjectif1
지하철이 버스보다 빨라요.Le métro est plus rapide que le bus.

Irrégulier : 빨라요, 빨랐어요.

느리다être lentAdjectif1
인터넷이 너무 느려요.Internet est beaucoup trop lent.
무겁다être lourdAdjectif1
가방이 너무 무거워요.Le sac est trop lourd.

Irrégulier : 무거워요, 무거웠어요.

가볍다être léger (en poids)Adjectif1
이 노트북은 정말 가벼워요.Cet ordinateur portable est vraiment léger.

Irrégulier : 가벼워요, 가벼웠어요.

괜찮다aller bien ; être correct ; ne pas être malAdjectif1
그 식당 음식 괜찮았어요?La cuisine de ce restaurant était-elle bonne ?

Il se dit [괜찬타] ; 괜찮아요 est [괜차나요].

싫다être détesté ; ne pas vouloirAdjectif1
저는 비 오는 날이 싫어요.Je n’aime pas les jours de pluie.

Ce qu’on n’aime pas prend 이/가 ; avec 싫어하다 il prend 을/를.

아니다ne pas êtreAdjectif1
저는 일본 사람이 아니에요.Je ne suis pas japonais.

La négation de 이에요 : le nom prend 이/가.

같다être pareil ; ressembler àAdjectif1
우리는 나이가 같아요.Nous avons le même âge.

Il se dit [갇따] ; 같이, « ensemble », est [가치].

다르다être différentAdjectif1
한국어하고 일본어는 많이 달라요.Le coréen et le japonais sont très différents.

Irrégulier : 달라요, 달랐어요.

어리다être jeune (d’un enfant) ; être plus jeuneAdjectif1
동생은 저보다 다섯 살 어려요.Ma petite sœur a cinq ans de moins que moi.
뜨겁다être brûlant (au toucher)Adjectif1
국이 뜨거우니까 조심하세요.La soupe est brûlante, alors fais attention.

Pour la nourriture et les objets ; la chaleur du temps est 덥다.

차갑다être glacé (au toucher)Adjectif1
물이 너무 차가워요.L’eau est trop froide.

Pour la nourriture et les objets ; le froid du temps est 춥다.

힘들다être difficile, fatigantAdjectif1
오늘 일이 정말 힘들었어요.Le travail était vraiment dur aujourd’hui.
밝다être clair, lumineuxAdjectif1
이 방은 아주 밝아요.Cette pièce est très lumineuse.

Il se dit [박따].

어둡다être sombreAdjectif1
밖이 벌써 어두워요.Il fait déjà sombre dehors.

Irrégulier : 어두워요, 어두웠어요.

늦다être en retard ; être tardAdjectif1
오늘은 버스가 좀 늦게 왔어요.Le bus est arrivé un peu en retard aujourd’hui.
오래되다être vieux (d’une chose)Adjectif1
이 건물은 아주 오래됐어요.Ce bâtiment est très vieux.

Pas pour les personnes : une personne âgée se dit 나이가 많다. On le dit au passé, comme 오래됐어요, car il décrit un état atteint.

Déterminant (1)

새nouveau, neufDéterminant1
새 휴대폰을 샀어요.J’ai acheté un nouveau téléphone.

Il se place devant un nom et ne change jamais.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Mots de base : nombres, temps, verbes — 30 listes et 1 046 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute