Periods, stages, trends and turning points: the words for how things develop over time.
변화 – change · 발전 – development; progress · 과정 – process; course · 단계 – stage; step · 시기 – time; period
Practise this list
From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list
These words describe time as a story rather than a clock: when something began, which stage it is at, where it is heading. Several end in -적 and work like adjectives with 인 before a noun and like adverbs with 으로: 일시적인 현상, “a passing phenomenon”, 장기적으로, “in the long run”. Next to the Sino-Korean words stand a few warmer native ones, 앞날 and 고비, which talk about one’s own life rather than about history.
The words
View
Verb (5)
진화하다to evolveVerb4
휴대폰은 전화기에서 작은 컴퓨터로 진화했어요.The mobile phone has evolved from a telephone into a small computer.
발달하다to develop; to advanceVerb4
교통이 발달해서 이제는 지방도 금방 갈 수 있어요.Transport has developed so much that you can now get to the provinces quickly.
Growth of a system or the body; 발전하다 is wider, progress of any kind.
번성하다to flourish; to prosperVerb4
이 항구 도시는 옛날에 무역으로 번성했어요.This port city once flourished through trade.
쇠퇴하다to decline; to waneVerb4
공장들이 문을 닫으면서 그 도시는 점점 쇠퇴했어요.As the factories closed, the town gradually declined.
지속되다to continue; to lastVerb4
이런 더위가 다음 주까지 지속될 것으로 보입니다.This heat is expected to last until next week.
Noun (31)
변화changeNoun3
지난 십 년 동안 이 동네에는 많은 변화가 있었어요.There have been many changes in this neighbourhood over the past ten years.
발전development; progressNoun3
기술의 발전 덕분에 생활이 훨씬 편해졌어요.Thanks to advances in technology, life has become much more convenient.
발전하다, to develop; said [발쩐].
과정process; courseNoun3
결과보다 과정이 더 중요할 때도 있어요.Sometimes the process matters more than the result.
단계stage; stepNoun4
이 프로젝트는 아직 계획 단계에 있어요.This project is still at the planning stage.
시기time; periodNoun4
지금은 이사하기 좋은 시기가 아니에요.Now is not a good time to move house.
시대era; the timesNoun3
시대가 바뀌면서 결혼에 대한 생각도 많이 달라졌어요.As times have changed, attitudes to marriage have changed a lot too.
현대the present age; modern timesNoun4
현대 사회에서는 스마트폰 없이 살기가 어려워요.In modern society it is hard to live without a smartphone.
전통적traditionalNoun4
이 마을에는 아직도 전통적인 방식으로 집을 짓는 사람들이 있어요.In this village some people still build houses in the traditional way.
Before a noun with 인: 전통적인 음식; as an adverb 전통적으로.
최신newest; latestNoun4
이 휴대폰은 최신 모델이라서 값이 비싸요.This phone is the latest model, so it is expensive.
구식old-fashioned; outdatedNoun4
할아버지 댁에는 아직도 구식 라디오가 있어요.There is still an old-fashioned radio at my grandfather’s house.
Its opposite is 신식.
앞날the future (one’s own)Noun4
졸업을 앞두고 앞날에 대해 고민이 많아요.With graduation coming up, I am worrying a lot about the future.
Warmer and more personal than 미래.
장래future prospects; the years aheadNoun4
어릴 때 제 장래 희망은 선생님이었어요.As a child, I wanted to be a teacher when I grew up.
장래 희망, what one wants to be in future.
초기early stage; the beginningNoun4
사업 초기에는 손님이 거의 없었어요.In the early days of the business, we had hardly any customers.
말기final stage; the end of a periodNoun4
그 화가는 생애 말기에 밝은 색을 많이 썼어요.In the last years of his life, the painter used a lot of bright colours.
전반first halfNoun4
경기 전반에는 우리 팀이 앞서고 있었어요.Our team was ahead in the first half of the match.
Another word written the same way means “the whole”: 사회 전반, society as a whole.
후반second half; latter partNoun4
그 영화는 후반으로 갈수록 더 재미있어져요.That film gets better and better as it goes on.
시점point in time; momentNoun4
지금 시점에서 결정을 내리기는 너무 일러요.It is too early to make a decision at this point.
Said [시쩜].
근래recently; of lateNoun4
근래에 보기 드문 좋은 영화였어요.It was the best film I have seen in a long while.
Written and formal; in conversation 최근 or 요즘.
추세trend; tendencyNoun4
요즘은 결혼을 늦게 하는 추세예요.The trend these days is to marry later.
흐름flow; current; trendNoun4
시대의 흐름에 따라 사람들의 생활 방식도 바뀌어요.People’s way of life changes with the flow of the times.
변천changes over time; transitionNoun4
이 전시는 한국 옷의 변천을 보여 줘요.This exhibition shows how Korean clothing has changed over time.
진보progressNoun4
과학의 진보가 늘 사람을 행복하게 만드는 것은 아니에요.Scientific progress does not always make people happier.
In politics also “progressive”: 진보적.
전환점turning pointNoun4
유학은 제 인생의 큰 전환점이 됐어요.Studying abroad became a major turning point in my life.
Said [전환쩜].
계기occasion; trigger; what starts somethingNoun4
한국 드라마를 계기로 한국어를 배우기 시작했어요.Korean dramas were what got me started on learning Korean.
이 일을 계기로, prompted by this.
고비critical point; the hardest partNoun4
가장 힘든 고비는 넘겼으니까 이제 괜찮을 거예요.The worst is over now, so things will be all right.
고비를 넘기다, to get past the worst.
절정peak; climaxNoun4
축제는 마지막 날 불꽃놀이로 절정에 이르렀어요.The festival reached its climax with fireworks on the last day.
오늘날today; nowadaysNoun4
오늘날 우리가 쓰는 말 중에는 외래어가 많아요.Many of the words we use today are loanwords.
세월time; the yearsNoun4
세월이 흘러도 그 친구와의 추억은 잊을 수 없어요.However much time passes, I cannot forget my memories of that friend.
일시적temporaryNoun4
이번 가격 인상은 일시적인 현상일 거예요.This price rise is probably just temporary.
장기적long-termNoun4
이 계획은 장기적인 관점에서 세운 거예요.This plan was drawn up with the long term in mind.
Short-term is 단기적.
단기적short-termNoun4
단기적으로는 손해를 보더라도 길게 보면 이익이에요.Even if we lose out in the short term, it pays off in the long run.
Adjective (1)
급격하다to be sudden, sharp (of a change)Adjective4
기온이 급격하게 떨어져서 감기 환자가 늘었어요.The temperature dropped sharply, and more people have caught colds.
Adverb (2)
서서히slowly; graduallyAdverb4
해가 지면서 하늘이 서서히 어두워졌어요.As the sun set, the sky slowly grew dark.
조만간soon; before longAdverb4
조만간 한번 만나서 밥이라도 먹어요.We should meet up for a meal some time soon.
Dependent noun (1)
무렵around the time ofDependent noun3
해가 질 무렵에 강가를 산책했어요.Around sunset we took a walk by the river.
Always after a modifier or a time word: 저녁 무렵, towards evening.