2NachrichtAlltag1 Min.

Gehen wir ins Kino?

Zwei Freunde planen per Chat einen Nachmittag: eine Uhrzeit, ein Ort und wer was bezahlt.

Ein Chat unter Freunden. Vorschläge enden auf 吧(ba) oder auf 怎么样(zěnmeyàng)？ — Wörter, die das Deutsche durch „doch“, „mal“ oder „wollen wir“ ausdrückt. Lies ihn einmal, um die Uhrzeit und den Ort zu finden, und noch einmal, um zu sehen, wer was bezahlt.

Lìli

今天(jīntiān)晚上(wǎnshang)你(nǐ)有空(yǒukòng)吗(ma)？我们(wǒmen)去(qù)看(kàn)电影(diànyǐng)吧(ba)！

Hǎiyáng

好(hǎo)啊(a)！几(jǐ)点(diǎn)的(de)电影(diànyǐng)？

Lìli

七(qī)点(diǎn)的(de)。我(wǒ)在(zài)网上(wǎngshàng)看(kàn)了(le)，还有(háiyǒu)票(piào)。

Hǎiyáng

太好了(tàihǎole)。可是(kěshì)我(wǒ)六(liù)点(diǎn)半(bàn)才(cái)下班(xiàbān)。

Lìli

没关系(méiguānxi)。我们(wǒmen)六(liù)点(diǎn)四十五(sìshíwǔ)在(zài)电影院(diànyǐngyuàn)门口(ménkǒu)见(jiàn)，怎么样(zěnmeyàng)？

Hǎiyáng

好(hǎo)。你(nǐ)先(xiān)买(mǎi)票(piào)吧(ba)，我(wǒ)一会儿(yíhuìr)给(gěi)你(nǐ)钱(qián)。

Lìli

不用(búyòng)，今天(jīntiān)我(wǒ)请客(qǐngkè)！你(nǐ)买(mǎi)饮料(yǐnliào)就(jiù)行(xíng)。

Hǎiyáng

好(hǎo)的(de)！一会儿(yíhuìr)见(jiàn)！

Wörter: 70
Sätze: 16
Wörter je Satz: 4,4
im Wortschatz: 100 %
gemessene Stufe: 2
Lesedauer: 1 Min.

Grammatik in diesem Text

Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.

去(qù)看(kàn)电影(diànyǐng)吧(ba) · 先(xiān)买(mǎi)票(piào)吧(ba)
吧(ba) macht einen Vorschlag: 我们(wǒmen)去(qù)看(kàn)电影(diànyǐng)吧(ba), „gehen wir einen Film ansehen“. Ba: Vorschläge und weichere Aufforderungen →
才(cái)下班(xiàbān)
才(cái) sagt, dass etwas später geschieht, als man möchte: 六(liù)点(diǎn)半(bàn)才(cái)下班(xiàbān), „er hat erst um halb sieben Feierabend“. Das deutsche „halb sieben“ ist übrigens 6:30, genau wie 六(liù)点(diǎn)半(bàn). Jiù und cái: früher oder später →

Die Wörter ab 2 in diesem Text

Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 12 von 46 Wörtern dieses Textes stehen auf 2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.

一会儿(yíhuìr)
eine Weile; gleich
2
下班(xiàbān)
Feierabend machen
2
不用(búyòng)
nicht nötig; braucht nicht
2
先(xiān)
zuerst; vorher
2
可是(kěshì)
aber
2
太好了(tàihǎole)
großartig!; wunderbar!
2
有空(yǒukòng)
Zeit haben; frei sein
2
电影(diànyǐng)
Film
2
票(piào)
Fahrkarte; Eintrittskarte
2
网上(wǎngshàng)
online; im Internet
2
请客(qǐngkè)
einladen; die Rechnung übernehmen
2
还有(háiyǒu)
und außerdem; es gibt auch
2

Die Wortlisten zu diesem Text

Die Wörter dieses Textes stehen in 17 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.

Grundlegende Verben 4 Uhr und Kalender 4 Adverbien und Bindewörter 3 Freizeit und Hobbys 2 Grüße und feste Wendungen 2 Grundlegende Adjektive 1 Der Tagesablauf 1 Reaktionen in festen Wendungen 1 Essen und Trinken 1 Wohnung und Zimmer 1 Zahlen und Geld 1 Telefon und Internet 1 Zeitwörter 1 Orte in der Stadt 1 Unterwegs und Wegbeschreibung 1 Alltägliche Verben 1 Arbeit und Berufe 1

Verständnisfragen

3 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.

1. Wann beginnt der Film?

2. Wo treffen sie sich?

3. Was muss Haiyang bezahlen?