A2قصةالحياة اليومية1 د

Komşunun kedisi

أسبوع من رعاية قطة الجارة — وفجأة تختفي القطة.

تُروى القصة في الماضي بـ-di. وفي الآخر تأتي -miş: çıkmış وgezmiş — الراوي لم يرَ ذلك بل استنتجه. والجارة اسمها Ayten Teyze: كثيرًا ما تُسمّى الجارات الكبيرات «خالة»، كما تقول «يا خالة» في العربية.

Geçen hafta komşum Ayten Teyze kızının yanına, Ankara'ya gitti. Bana kedisini bıraktı. Kedinin adı Pamuk.

Ayten Teyze bana bir liste verdi: “Sabah ve akşam kediyi besle. Suyunu her gün değiştir. Akşam pencereyi kapat.”

İlk gün her şey iyiydi. Pamuk yemeğini yedi ve koltukta uyudu.

Ama ikinci gün Pamuk yoktu! Her yerde aradım: dolapta, yatağın altında, balkonda. Hiçbir yerde yoktu.

Çok korktum. O zaman bahçeden bir kedi geldi: Pamuk! Pencere açıktı. Pamuk açık pencereden çıkmış ve bahçede gezmiş.

Ayten Teyze dönünce ona pencereyi anlatmadım. Sadece “Pamuk çok iyi bir kedi,” dedim.

الكلمات: 90
الجمل: 17
كلمات في الجملة: 5,3
في المفردات: 100 %
المستوى المقيس: A2
مدة القراءة: 1 د

القواعد في هذا النص

ترد هذه الصيغ في النص في استعمال حقيقي. شغّل «اعرض القواعد» فوق النص لتمييزها.

gitti · bıraktı · aradım · korktum
الماضي المشاهَد بـ-di: gitti وbıraktı وaradım وkorktum. الماضي المؤكد بـ«‎-di» ←
çıkmış · gezmiş
-miş لما يستنتجه الراوي فقط: çıkmış وgezmiş — وتضيف العربية «لا بد أنه». الماضي المنقول بـ«‎-miş» ←
besle · değiştir · kapat
قائمة الجارة بالأمر مع sen: besle وdeğiştir وkapat. الأمر: «gel!» و«gelin!» ←

كلمات هذا النص من المستوى A2 فما فوق

ليست الكلمات الصعبة عموما، بل التي في مستواك: الكل (9) من الكلمات المختلفة في هذا النص (63) في المستوى A2 أو أعلى. أما البقية فستعرفها كلها حين تصل إلى هنا.

beslemek
يطعم؛ يربّي (حيوانًا)
A2
bırakmak
يترك؛ يوصل؛ يقلع عن
A2
değiştirmek
يغيّر
A2
gezmek
يتجوّل، يتنزّه، يزور معالم
A2
geçen
الماضي، السابق
A2
ikinci
الثاني
A2
ilk
أول؛ في البداية
A2
korkmak
يخاف
A2
liste
قائمة
A2

قوائم الكلمات لهذا النص

كلمات هذا النص ترد في قوائم في هذا الموقع (عددها 12)؛ والرقم بعد كل قائمة يقول كم منها جاء من تلك القائمة. بعد أن قرأت النص، احتجت لتوك إلى هذه الكلمات بعينها — ويمكنك أن تتدرّب عليها بالضبط.

الأفعال الشاذة 16 السكن والبيت 6 الأعداد والوقت 5 كلمات عامة 3 الأسرة والناس 3 كلمات لكل يوم 2 التحية والوداع 1 الطعام والشراب 1 الألوان والأشكال 1 أكثر الصفات شيوعًا 1 أنا وأنتَ ومن وأين 1 الزمن والتكرار 1

الأفعال في هذه الصفحة، بكل صيغها: gelmek · gitmek · demek · dönmek · kapatmak · uyumak · bırakmak · anlatmak · değiştirmek · beslemek

أسئلة الفهم

أسئلة عن النص (3). مع كل إجابة تظهر الجملة التي جاءت منها — فسؤال لا تجد إجابته في النص لا يختبر شيئا.

1. Ayten Teyze nereye gitti?

2. İlk gün Pamuk nerede uyudu?

3. Pamuk evden nasıl çıkmış?