انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

B1  ·  الكلمات: 41

أفعال الحركة في التركية

القفز والتسلق، الطيران والزحف، الاقتراب والابتعاد، التعثر والسقوط.

تدرّب على هذه القائمة

من هذه الكلمات (41)، بالعدد الذي تريده في كل جولة — حتى كلها: أولا ما حان وقت مراجعته اليوم، ثم الجديد. أولا تختار، ثم تملأ الفراغ، ثم تكتبها بنفسك. والأخطاء تعود بعد قليل.

المزيد عن هذه القائمة

في أفعال الحركة تقرر الحالة الاتجاه: الهدف بحالة الاتجاه (havuza atlamak)، ونقطة الانطلاق بحالة الابتعاد (bahçeden kaçmak)، والمكان الذي يجري فيه الفعل بحالة المكان (sahilde dolaşmak). وحيث تحتاج العربية إلى حرف جر («تسلّق إلى الجبل»، «مرّ على المحل») تكفي في التركية غالبًا الحالة وحدها: dağa tırmanmak وmarkete uğramak. وكثير من الأفعال مزدوج، بلا مفعول وبمفعول: devrilmek «يسقط (من تلقاء نفسه)» وdevirmek «يُسقط شيئًا».

الكلمات

فعل (37)

atlamakيقفزفعلB1
Çocuklar havuza atladı.قفز الأولاد في المسبح.

إلى أين: حالة الاتجاه؛ ومن أين أو فوق ماذا: حالة الابتعاد: duvardan atlamak.

تصريف atlamak ←

tırmanmakيتسلقفعلB1
Hafta sonu dağa tırmandık.تسلقنا جبلًا في عطلة نهاية الأسبوع.

إلى ماذا: حالة الاتجاه: ağaca tırmanmak.

kaymakينزلق؛ يتزلجفعلB1
Kayakla dağdan aşağı kaydık.نزلنا الجبل على زلاجات.

أين: حالة المكان، ومن أين: حالة الابتعاد. المضارع العام kayar. والاسم kaymak هو القشطة.

تصريف kaymak ←

götürmekيأخذ إلى، يوصلفعلB1
Çocukları sabah okula ben götürüyorum.أوصل الأولاد إلى المدرسة صباحًا.

من/ماذا: حالة المفعول، وإلى أين: حالة الاتجاه. وضده «يجلب» هو getirmek.

تصريف götürmek ←

uğramakيمرّ على (لوقت قصير)فعلB1
Eve dönerken markete uğradım.مررتُ بالسوبرماركت في طريقي إلى البيت.

على من أو أين: حالة الاتجاه: bize uğra «مرّ علينا».

تصريف uğramak ←

yaklaşmakيقتربفعلB1
Fırtına kıyıya yaklaşıyor.تقترب العاصفة من الساحل.

من ماذا: حالة الاتجاه.

تصريف yaklaşmak ←

uzaklaşmakيبتعدفعلB1
Kedi bizi görünce hemen uzaklaştı.حين رأتنا القطة ابتعدت فورًا.

عن ماذا: حالة الابتعاد.

ilerlemekيتقدمفعلB1
Trafik çok yavaş ilerliyor.تتقدم السيارات ببطء شديد.

بلا مفعول. يسقط الـe قبل -iyor: ilerliyor.

تصريف ilerlemek ←

kaçmakيهربفعلB1
Köpek bahçeden kaçtı.هرب الكلب من الحديقة.

من أين ومن من: حالة الابتعاد. المضارع العام kaçar.

تصريف kaçmak ←

saklanmakيختبئفعلB1
Kedi yatağın altına saklandı.اختبأت القطة تحت السرير.

إلى أين: حالة الاتجاه، وأين: حالة المكان، وممّن: حالة الابتعاد.

تصريف saklanmak ←

dolaşmakيتجولفعلB1
Akşam sahilde biraz dolaştık.تجولنا قليلًا على الشاطئ في المساء.

أين: حالة المكان، أو بحالة المفعول: şehri dolaşmak «يتجول في المدينة».

تصريف dolaşmak ←

eğilmekينحنيفعلB1
Yerdeki parayı almak için eğildi.انحنى ليلتقط المال عن الأرض.

إلى أين: حالة الاتجاه.

تصريف eğilmek ←

uzanmakيستلقي؛ يمتدفعلB1
Öğleden sonra kanepeye uzanıp biraz dinlendim.استلقيتُ على الأريكة بعد الظهر لأرتاح قليلًا.

إلى أين: حالة الاتجاه. ومعناها أيضًا «يمدّ يده إلى شيء».

yükselmekيرتفعفعلB1
Uçak yavaş yavaş yükseldi.ارتفعت الطائرة ببطء إلى الأعلى.

بلا مفعول؛ وللأسعار ودرجات الحرارة أيضًا.

yakalamakيمسك، يقبض علىفعلB1
Kaleci topu kolayca yakaladı.أمسك حارس المرمى الكرة بسهولة.

حالة المفعول.

تصريف yakalamak ←

sallamakيهزّ، يلوّحفعلB1
Çocuklar trene el salladı.لوّح الأولاد للقطار.

«يلوّح بيده»: el sallamak (لمن: حالة الاتجاه)؛ وغير ذلك حالة المفعول: başını sallamak «يومئ برأسه».

تصريف sallamak ←

kımıldamakيتحركفعلB1
Fotoğrafı çekerken lütfen kımıldama!لا تتحرك من فضلك بينما ألتقط الصورة!

بلا مفعول، وغالبًا منفيّ.

adım atmakيخطو خطوةفعلB1
Bebek bugün ilk adımını attı.خطا الطفل الرضيع أول خطوة له اليوم.

بلا مفعول؛ إلى أين: حالة الاتجاه. المضارع العام adım atar.

sapmakينعطففعلB1
İkinci ışıklardan sola sap.انعطف يسارًا عند الإشارة الثانية.

إلى أين: حالة الاتجاه: sola sapmak وyan sokağa sapmak. المضارع العام sapar.

yuvarlanmakيتدحرجفعلB1
Top merdivenlerden aşağı yuvarlandı.تدحرجت الكرة على الدرج.

من أين: حالة الابتعاد.

dalmakيغوص؛ يغرق فيفعلB1
Denize dalıp balıkları izledik.غصنا في البحر وراقبنا السمك.

إلى أين: حالة الاتجاه. ومنها uykuya dalmak «يستغرق في النوم». المضارع العام dalar.

تصريف dalmak ←

uçmakيطيرفعلB1
Kuşlar kışın güneye uçuyor.تطير الطيور في الشتاء نحو الجنوب.

إلى أين: حالة الاتجاه. وبالطائرة أيضًا: İzmir'e uçtuk. المضارع العام uçar.

تصريف uçmak ←

batmakيغرق؛ يغيب (الشمس)فعلB1
Eski gemi fırtınada batmış.غرقت السفينة القديمة في العاصفة.

بلا مفعول. وللشمس: güneş batıyor. المضارع العام batar.

تصريف batmak ←

zıplamakيقفز (قفزات صغيرة)فعلB1
Çocuk sevinçten zıplıyordu.كان الطفل يقفز فرحًا.

بلا مفعول؛ والسبب بحالة الابتعاد: sevinçten.

sürüklemekيجرّ على الأرضفعلB1
Ağır bavulu yerde sürükledim.جررتُ الحقيبة الثقيلة على الأرض.

حالة المفعول.

fırlatmakيقذف، يرمي بقوةفعلB1
Çocuk taşı denize fırlattı.قذف الطفل الحجر في البحر.

ماذا: حالة المفعول، وإلى أين: حالة الاتجاه.

sürünmekيزحففعلB1
Yılan otların arasında sürünüyordu.كانت الأفعى تزحف بين العشب.

بلا مفعول. أما حبو الأطفال الرضّع فهو emeklemek.

emeklemekيحبوفعلB1
Bebeğimiz sekiz aylıkken emeklemeye başladı.بدأ طفلنا الحبو في الشهر الثامن.

بلا مفعول؛ «يبدأ بـ»: emeklemeye başlamak بحالة الاتجاه.

çömelmekيقرفصفعلB1
Çocukla konuşmak için yanına çömeldim.قرفصتُ بجانب الطفل لأتحدث معه.

إلى أين: حالة الاتجاه.

devrilmekينقلب، يسقطفعلB1
Rüzgârda bisiklet devrildi.سقطت الدراجة بسبب الريح.

بلا مفعول؛ و«يُسقط شيئًا» هو devirmek.

tökezlemekيتعثرفعلB1
Kaldırımda tökezledim ama düşmedim.تعثرتُ على الرصيف لكنني لم أسقط.

بماذا: حالة الاتجاه: taşa tökezlemek.

kenara çekilmekينحرف إلى الجانبفعلB1
Ambulans gelince bütün arabalar kenara çekildi.حين جاءت سيارة الإسعاف انحرفت كل السيارات إلى الجانب.

إلى أين: حالة الاتجاه: kenara. وçekilmek وحدها تعني «ينسحب».

sıkışmakينحشر، يعلقفعلB1
Asansörde yarım saat sıkışıp kaldık.علقنا نصف ساعة في المصعد.

أين: حالة المكان. ومنها trafikte sıkışmak «يعلق في الازدحام».

toplanmakيجتمعفعلB1
Bütün aile bayramda dedemin evinde toplandı.اجتمعت العائلة كلها في بيت جدي للعيد.

بلا مفعول؛ أين: حالة المكان. و«يجمع» هو toplamak.

تصريف toplanmak ←

koşturmakيهرول؛ يركض هنا وهناكفعلB1
Bütün gün bir yerden bir yere koşturdum.ركضتُ اليوم كله من مكان إلى آخر.
döndürmekيدير، يلفّفعلB1
Anahtarı iki kere sağa döndür.أدِر المفتاح مرتين إلى اليمين.
yerleştirmekيرتّب، يضع في مكانهفعلB1
Kitapları yeni rafa yerleştirdim.رتّبتُ الكتب في الرف الجديد.

ظرف (1)

القواعد المتعلقة بها: الظروف: «‎-ce» والتكرار والتأكيد

yürüyerekمشيًاظرفB1
Okula yürüyerek on dakika.إلى المدرسة عشر دقائق مشيًا.

تعبير (3)

karşıdan karşıya geçmekيعبر الشارعتعبيرB1
Karşıdan karşıya geçerken iki tarafa da bak.انظر إلى الجانبين عند عبور الشارع.

بلا مفعول؛ حرفيًّا «يمرّ من مقابل إلى مقابل». المضارع العام geçer.

yola çıkmakينطلق، يغادرتعبيرB1
Sabah altıda yola çıktık.انطلقنا في السادسة صباحًا.
geri dönmekيرجع، يعودتعبيرB1
Cüzdanımı unuttum, eve geri döndüm.نسيتُ محفظتي فعدتُ إلى البيت.

عودة إلى الاختبار ↑

تبحث عن كلمة غير موجودة؟ ابحث عنها في القاموس

تنتمي هذه القائمة إلى كلمات أساسية: أعداد وضمائر وأفعال — القوائم: 16، والكلمات: 674، ويمكن التدرّب عليها كاملة أيضا.

اسمع هذه الكلمات وتعرّف عليها في تدريب الاستماع