Computadores, telemóveis, aplicações e as palavras dos seus ecrãs.
Praticar esta lista
Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Boa parte deste vocabulário constrói-se com uns poucos carateres: 机 para uma máquina (开机, 关机, 打印机), 电 para a eletricidade (充电, 电池) e 网 para a rede (网速, 网页). Aprende as peças e as palavras novas explicam-se sozinhas. As palavras de dois carateres como 点击 e 删除 são as que diz um ecrã; a falar encurtam-se para 点 e 删.
As palavras
Vista
Verbo (16)
下载descarregarVerbo3
我先把地图下载到手机上。Primeiro vou descarregar o mapa para o telemóvel.
上传carregar (um ficheiro)Verbo3
照片太大,上传得很慢。A fotografia é grande demais, por isso carrega-se muito devagar.
充电carregar (uma bateria)Verbo3
手机快没电了,我得充电。Quase não tenho bateria no telemóvel; tenho de o carregar.
Separável: 充一下电, pô-lo a carregar um bocado.
保存guardar; conservarVerbo3
写完以后别忘了保存。Quando acabares de escrever, não te esqueças de guardar.
删除apagar; eliminarVerbo3
我不小心把照片删除了。Apaguei as fotografias sem querer.
A falar costuma dizer-se só 删.
复制copiarVerbo3
你可以把这段话复制下来。Podes copiar este parágrafo.
输入introduzir; digitarVerbo3
请输入你的手机号码。Introduz, por favor, o teu número de telemóvel.
搜索pesquisar (na internet)Verbo3
你在网上搜索一下这家饭馆的地址。Pesquisa na internet a morada deste restaurante.
点击clicarVerbo3
点击这里就能下载。Clica aqui para descarregar.
Escrito em ecrãs; a falar, 点.
注册registar-se; inscrever-seVerbo3
注册很简单,两分钟就好了。Registar-se é fácil; leva dois minutos.
登录iniciar sessãoVerbo3
请先登录,然后再买票。Inicia primeiro sessão e depois compra o bilhete.
更新atualizarVerbo3
这个软件每个月更新一次。Este programa atualiza-se uma vez por mês.
开机ligar (um telemóvel ou computador)Verbo3
飞机落地以后才能开机。Só podes ligar o telemóvel quando o avião tiver aterrado.
关机desligar (um telemóvel ou computador)Verbo3
开会的时候请关机。Desliguem os telemóveis durante a reunião, por favor.
死机bloquear (um computador)Verbo3
电脑又死机了,我刚才写的都没了。O computador voltou a bloquear e perdeu-se tudo o que acabara de escrever.
打印imprimirVerbo3
我要打印三份简历。Preciso de imprimir três cópias do meu currículo.
Substantivo (23)
软件software; programaSubstantivo3
这个软件可以帮你学汉字。Esta aplicação pode ajudar-te a aprender carateres chineses.
应用aplicação; appSubstantivo3
这个应用可以查公交车什么时候到。Esta aplicação diz-te quando chega o autocarro.
A falar, uma app é igualmente um 软件.
屏幕ecrãSubstantivo3
手机屏幕太小,看电影不舒服。O ecrã de um telemóvel é pequeno demais para ver filmes confortavelmente.
键盘tecladoSubstantivo3
这个键盘打字很舒服。Este teclado é muito cómodo para escrever.
鼠标rato (do computador)Substantivo3
用鼠标点一下这里。Clica aqui com o rato.
Literalmente «ponteiro rato»; o animal é 老鼠.
充电器carregadorSubstantivo3
你带充电器了吗?Trouxeste o carregador?
电池pilha; bateriaSubstantivo3
这个手机的电池能用两天。A bateria deste telemóvel dura dois dias.
插座tomadaSubstantivo3
床边有插座,可以给手机充电。Ao pé da cama há uma tomada onde podes carregar o telemóvel.
程序programa; procedimentoSubstantivo3
他会写电脑程序。Sabe escrever programas de computador.
系统sistemaSubstantivo3
公司的系统出了问题,大家都不能工作。Houve uma falha no sistema da empresa e ninguém pôde trabalhar.
网速velocidade da internetSubstantivo3
这儿的网速太慢了,一张照片要等半天。Aqui a internet é tão lenta que uma única fotografia demora muito.
无线网rede sem fios; wi-fiSubstantivo3
这家咖啡馆有免费的无线网。Este café tem wi-fi grátis.
A falar, muita gente diz simplesmente wi-fi.
信号sinal; coberturaSubstantivo3
山里手机没有信号。Na montanha não há cobertura de telemóvel.
网页página webSubstantivo3
这个网页上的字太小了。A letra desta página web é pequena demais.
链接ligação; linkSubstantivo3
我把链接发给你了。Enviei-te o link.
文件ficheiro; documentoSubstantivo3
文件我已经保存在电脑上了。Já guardei o ficheiro no computador.
Classificador: 份 para um documento em papel, 个 para um ficheiro de computador.
账号conta (online); nome de utilizadorSubstantivo3
我忘了这个账号的密码。Esqueci-me da palavra-passe desta conta.
Uma conta em que se entra; uma conta bancária é 账户.
打印机impressoraSubstantivo3
打印机没纸了。A impressora ficou sem papel.
Classificador: 台.
笔记本电脑computador portátilSubstantivo3
我上课的时候带笔记本电脑。Levo o portátil para a aula.
Muitas vezes encurta-se para 笔记本, que é também um caderno de papel.
平板电脑tabletSubstantivo3
孩子在用平板电脑看动画片。O menino está a ver desenhos animados no tablet.
Normalmente encurta-se para 平板.
耳机auscultadoresSubstantivo3
在地铁上听音乐要戴耳机。No metro convém pôr auscultadores para ouvir música.