Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

3  ·  40 palavras

Quantidades e medidas em chinês

Unidades de comprimento, peso e volume, frações, percentagens e as palavras para mais e menos.

Praticar esta lista

Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

As unidades comportam-se como classificadores: vão entre o número e o substantivo, 两(liǎng)斤(jīn)苹果(píngguǒ), dois jin de maçãs. As frações e as percentagens dizem-se primeiro o todo e depois a parte: 三(sān)分之(fēnzhī)一(yī) é «de três partes, uma», um terço, e 百分之(bǎifēnzhī)十(shí) é dez por cento. Para dar uma medida, o adjetivo vai depois: 五(wǔ)米(mǐ)高(gāo), cinco metros de altura.

As palavras

Verbo (8)

算(suàn)calcular; contarVerbo3
你(nǐ)帮(bāng)我(wǒ)算(suàn)一下(yíxià)一共(yígòng)多少(duōshao)钱(qián)。Podes calcular-me quanto é ao todo?
乘以(chéngyǐ)multiplicado porVerbo3
三(sān)乘以(chéngyǐ)四(sì)等于(děngyú)十二(shí'èr)。Três vezes quatro são doze.
除以(chúyǐ)dividido porVerbo3
十(shí)除以(chúyǐ)二(èr)等于(děngyú)五(wǔ)。Dez a dividir por dois são cinco.
等于(děngyú)ser igual a; equivaler aVerbo3
一(yì)公斤(gōngjīn)等于(děngyú)两(liǎng)斤(jīn)。Um quilograma equivale a dois jin.
剩下(shèngxia)restar; sobrarVerbo3
蛋糕(dàngāo)只(zhǐ)剩下(shèngxia)一(yì)小(xiǎo)块(kuài)了(le)。Só resta um bocadinho de bolo.
增加(zēngjiā)aumentar; acrescentarVerbo3
这个(zhège)月(yuè)的(de)工作(gōngzuò)增加(zēngjiā)了(le)不少(bùshǎo)。Este mês aumentou bastante o trabalho.
减少(jiǎnshǎo)diminuir; reduzirVerbo3
为了(wèile)健康(jiànkāng),他(tā)减少(jiǎnshǎo)了(le)喝(hē)酒(jiǔ)的(de)次数(cìshù)。Pela tua saúde, bebe com menos frequência.
超过(chāoguò)superar; ultrapassarVerbo3
今天(jīntiān)的(de)气温(qìwēn)超过(chāoguò)了(le)三十五(sānshíwǔ)度(dù)。Hoje a temperatura superou os trinta e cinco graus.

Advérbio (3)

总共(zǒnggòng)ao todo; no conjuntoAdvérbio3
我们(wǒmen)班(bān)总共(zǒnggòng)有(yǒu)二十(èrshí)个(ge)学生(xuésheng)。Na nossa turma há vinte alunos ao todo.

Significa o mesmo que 一共(yígòng).

大约(dàyuē)aproximadamente; cerca deAdvérbio3
从(cóng)这儿(zhèr)到(dào)车站(chēzhàn)大约(dàyuē)要(yào)走(zǒu)二十(èrshí)分钟(fēnzhōng)。Daqui à estação são cerca de vinte minutos a pé.
将近(jiāngjìn)quase; perto deAdvérbio3
他(tā)在(zài)北京(Běijīng)住(zhù)了(le)将近(jiāngjìn)十(shí)年(nián)。Viveu em Pequim quase dez anos.

Classificador (12)

公里(gōnglǐ)quilómetroClassificador3
从(cóng)我(wǒ)家(jiā)到(dào)学校(xuéxiào)有(yǒu)三(sān)公里(gōnglǐ)。De minha casa à escola são três quilómetros.

O 里(lǐ) tradicional é meio quilómetro.

米(mǐ)metroClassificador3
这(zhè)条(tiáo)河(hé)有(yǒu)一百(yìbǎi)多(duō)米(mǐ)宽(kuān)。Este rio tem mais de cem metros de largura.

O mesmo caráter que «arroz»; o contexto distingue-os sempre.

厘米(límǐ)centímetroClassificador3
他(tā)比(bǐ)我(wǒ)高(gāo)五(wǔ)厘米(límǐ)。É cinco centímetros mais alto do que eu.

A falar, muitas vezes 公分(gōngfēn).

毫米(háomǐ)milímetroClassificador3
这(zhè)张(zhāng)纸(zhǐ)不(bú)到(dào)一(yì)毫米(háomǐ)厚(hòu)。Esta folha de papel tem menos de um milímetro de espessura.
公斤(gōngjīn)quilogramaClassificador3
这个(zhège)箱子(xiāngzi)有(yǒu)二十(èrshí)公斤(gōngjīn)重(zhòng)。Esta caixa pesa vinte quilos.
斤(jīn)jin (meio quilo)Classificador3
我(wǒ)买(mǎi)了(le)两(liǎng)斤(jīn)苹果(píngguǒ)。Comprei dois jin, um quilo, de maçãs.

No mercado a fruta, as hortaliças e a carne vendem-se por 斤(jīn).

克(kè)gramaClassificador3
做(zuò)这个(zhège)蛋糕(dàngāo)要(yào)两百(liǎngbǎi)克(kè)面粉(miànfěn)。Para este bolo são precisos duzentos gramas de farinha.
吨(dūn)toneladaClassificador3
这(zhè)辆(liàng)卡车(kǎchē)能(néng)装(zhuāng)十(shí)吨(dūn)货(huò)。Este camião pode transportar dez toneladas de mercadorias.
升(shēng)litroClassificador3
这(zhè)瓶(píng)水(shuǐ)是(shì)一(yì)升(shēng)的(de)。Esta é uma garrafa de água de um litro.
毫升(háoshēng)mililitroClassificador3
这(zhè)种(zhǒng)药(yào)每(měi)次(cì)喝(hē)十(shí)毫升(háoshēng)。Toma dez mililitros deste medicamento de cada vez.
平方米(píngfāngmǐ)metro quadradoClassificador3
我们(wǒmen)的(de)房子(fángzi)有(yǒu)八十(bāshí)平方米(píngfāngmǐ)。O nosso apartamento tem oitenta metros quadrados.

A falar costuma dizer-se 平米(píngmǐ) ou só 平(píng).

倍(bèi)vezes; o dobro, o triplo…Classificador3
这(zhè)家(jiā)店(diàn)的(de)价格(jiàgé)是(shì)那(nà)家(jiā)的(de)两(liǎng)倍(bèi)。Os preços desta loja são o dobro dos daquela.

Substantivo (11)

长度(chángdù)comprimentoSubstantivo3
这(zhè)条(tiáo)裤子(kùzi)的(de)长度(chángdù)正(zhèng)合适(héshì)。Estas calças têm justamente o comprimento certo.
高度(gāodù)alturaSubstantivo3
这(zhè)张(zhāng)桌子(zhuōzi)的(de)高度(gāodù)可以(kěyǐ)调(tiáo)。A altura desta mesa pode ajustar-se.
宽度(kuāndù)larguraSubstantivo3
这(zhè)条(tiáo)路(lù)的(de)宽度(kuāndù)只(zhǐ)有(yǒu)三(sān)米(mǐ)。Esta estrada tem apenas três metros de largura.
重量(zhòngliàng)pesoSubstantivo3
行李(xíngli)的(de)重量(zhòngliàng)不(bù)能(néng)超过(chāoguò)二十(èrshí)公斤(gōngjīn)。A bagagem não pode pesar mais de vinte quilos.
距离(jùlí)distânciaSubstantivo3
两(liǎng)个(ge)城市(chéngshì)之间(zhījiān)的(de)距离(jùlí)不(bù)远(yuǎn)。A distância entre as duas cidades não é grande.
单位(dānwèi)unidade; local de trabalhoSubstantivo3
公里(gōnglǐ)和(hé)米(mǐ)都(dōu)是(shì)长度(chángdù)单位(dānwèi)。O quilómetro e o metro são unidades de comprimento.

Também um local de trabalho, sobretudo público: 你(nǐ)在(zài)哪个(nǎge)单位(dānwèi)工作(gōngzuò)?

比例(bǐlì)proporção; razãoSubstantivo3
这个(zhège)班(bān)男生(nánshēng)和(hé)女生(nǚshēng)的(de)比例(bǐlì)是(shì)一(yī)比(bǐ)二(èr)。Nesta turma a proporção de rapazes e raparigas é de um para dois.
数字(shùzì)número; algarismoSubstantivo3
很(hěn)多(duō)中国人(Zhōngguórén)喜欢(xǐhuan)数字(shùzì)八(bā)。Muitos chineses gostam do número oito.
数量(shùliàng)quantidadeSubstantivo3
我们(wǒmen)要(yào)的(de)不(bú)是(shì)数量(shùliàng),是(shì)质量(zhìliàng)。O que queremos não é quantidade, mas qualidade.
部分(bùfen)parte; secçãoSubstantivo3
你(nǐ)说(shuō)的(de)话(huà)我(wǒ)只(zhǐ)同意(tóngyì)一(yí)部分(bùfen)。Só concordo com uma parte do que disseste.
全部(quánbù)tudo; a totalidadeSubstantivo3
他(tā)把(bǎ)钱(qián)全部(quánbù)花完(huāwán)了(le)。Gastou todo o seu dinheiro.

Numeral (3)

一半(yíbàn)metadeNumeral3
这(zhè)本(běn)书(shū)我(wǒ)才(cái)看(kàn)了(le)一半(yíbàn)。Só li metade deste livro.
分之(fēnzhī)(em frações) partes deNumeral3
三(sān)分之(fēnzhī)一(yī)的(de)人(rén)没(méi)来(lái)。Um terço das pessoas não veio.

Primeiro vai o todo: 三(sān)分之(fēnzhī)二(èr) são dois terços.

百分之(bǎifēnzhī)por centoNumeral3
这(zhè)次(cì)考试(kǎoshì)百分之(bǎifēnzhī)九十(jiǔshí)的(de)同学(tóngxué)都(dōu)通过(tōngguò)了(le)。Noventa por cento da turma passou neste exame.

Diz-se antes do número: 百分之(bǎifēnzhī)五(wǔ), cinco por cento.

Partícula (1)

左右(zuǒyòu)cerca de; mais ou menos (depois de um número)Partícula3
他(tā)看(kàn)起来(qǐlai)三十(sānshí)岁(suì)左右(zuǒyòu)。Aparenta uns trinta anos.

Vai depois do número, onde o português põe «uns» antes.

Palavra de lugar (2)

以上(yǐshàng)acima de; mais dePalavra de lugar3
十八(shíbā)岁(suì)以上(yǐshàng)的(de)人(rén)才(cái)能(néng)报名(bàomíng)。Só podem inscrever-se pessoas com dezoito anos ou mais.
以下(yǐxià)abaixo de; menos dePalavra de lugar3
六(liù)岁(suì)以下(yǐxià)的(de)孩子(háizi)坐(zuò)车(chē)免费(miǎnfèi)。As crianças com menos de seis anos viajam grátis.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Palavras básicas: números, tempo, verbos — 19 listas e 646 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo