Unidades de comprimento, peso e volume, frações, percentagens e as palavras para mais e menos.
Praticar esta lista
Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
As unidades comportam-se como classificadores: vão entre o número e o substantivo, 两斤苹果, dois jin de maçãs. As frações e as percentagens dizem-se primeiro o todo e depois a parte: 三分之一 é «de três partes, uma», um terço, e 百分之十 é dez por cento. Para dar uma medida, o adjetivo vai depois: 五米高, cinco metros de altura.
As palavras
Vista
Verbo (8)
算calcular; contarVerbo3
你帮我算一下一共多少钱。Podes calcular-me quanto é ao todo?
乘以multiplicado porVerbo3
三乘以四等于十二。Três vezes quatro são doze.
除以dividido porVerbo3
十除以二等于五。Dez a dividir por dois são cinco.
等于ser igual a; equivaler aVerbo3
一公斤等于两斤。Um quilograma equivale a dois jin.
剩下restar; sobrarVerbo3
蛋糕只剩下一小块了。Só resta um bocadinho de bolo.
增加aumentar; acrescentarVerbo3
这个月的工作增加了不少。Este mês aumentou bastante o trabalho.
减少diminuir; reduzirVerbo3
为了健康,他减少了喝酒的次数。Pela tua saúde, bebe com menos frequência.
超过superar; ultrapassarVerbo3
今天的气温超过了三十五度。Hoje a temperatura superou os trinta e cinco graus.
Advérbio (3)
总共ao todo; no conjuntoAdvérbio3
我们班总共有二十个学生。Na nossa turma há vinte alunos ao todo.
Significa o mesmo que 一共.
大约aproximadamente; cerca deAdvérbio3
从这儿到车站大约要走二十分钟。Daqui à estação são cerca de vinte minutos a pé.
将近quase; perto deAdvérbio3
他在北京住了将近十年。Viveu em Pequim quase dez anos.
Classificador (12)
公里quilómetroClassificador3
从我家到学校有三公里。De minha casa à escola são três quilómetros.
O 里 tradicional é meio quilómetro.
米metroClassificador3
这条河有一百多米宽。Este rio tem mais de cem metros de largura.
O mesmo caráter que «arroz»; o contexto distingue-os sempre.
厘米centímetroClassificador3
他比我高五厘米。É cinco centímetros mais alto do que eu.
A falar, muitas vezes 公分.
毫米milímetroClassificador3
这张纸不到一毫米厚。Esta folha de papel tem menos de um milímetro de espessura.
公斤quilogramaClassificador3
这个箱子有二十公斤重。Esta caixa pesa vinte quilos.
斤jin (meio quilo)Classificador3
我买了两斤苹果。Comprei dois jin, um quilo, de maçãs.
No mercado a fruta, as hortaliças e a carne vendem-se por 斤.
克gramaClassificador3
做这个蛋糕要两百克面粉。Para este bolo são precisos duzentos gramas de farinha.
吨toneladaClassificador3
这辆卡车能装十吨货。Este camião pode transportar dez toneladas de mercadorias.
升litroClassificador3
这瓶水是一升的。Esta é uma garrafa de água de um litro.
毫升mililitroClassificador3
这种药每次喝十毫升。Toma dez mililitros deste medicamento de cada vez.
平方米metro quadradoClassificador3
我们的房子有八十平方米。O nosso apartamento tem oitenta metros quadrados.
A falar costuma dizer-se 平米 ou só 平.
倍vezes; o dobro, o triplo…Classificador3
这家店的价格是那家的两倍。Os preços desta loja são o dobro dos daquela.
Substantivo (11)
长度comprimentoSubstantivo3
这条裤子的长度正合适。Estas calças têm justamente o comprimento certo.
高度alturaSubstantivo3
这张桌子的高度可以调。A altura desta mesa pode ajustar-se.
宽度larguraSubstantivo3
这条路的宽度只有三米。Esta estrada tem apenas três metros de largura.
重量pesoSubstantivo3
行李的重量不能超过二十公斤。A bagagem não pode pesar mais de vinte quilos.
距离distânciaSubstantivo3
两个城市之间的距离不远。A distância entre as duas cidades não é grande.
单位unidade; local de trabalhoSubstantivo3
公里和米都是长度单位。O quilómetro e o metro são unidades de comprimento.
Também um local de trabalho, sobretudo público: 你在哪个单位工作?
比例proporção; razãoSubstantivo3
这个班男生和女生的比例是一比二。Nesta turma a proporção de rapazes e raparigas é de um para dois.
数字número; algarismoSubstantivo3
很多中国人喜欢数字八。Muitos chineses gostam do número oito.
数量quantidadeSubstantivo3
我们要的不是数量,是质量。O que queremos não é quantidade, mas qualidade.
部分parte; secçãoSubstantivo3
你说的话我只同意一部分。Só concordo com uma parte do que disseste.
全部tudo; a totalidadeSubstantivo3
他把钱全部花完了。Gastou todo o seu dinheiro.
Numeral (3)
一半metadeNumeral3
这本书我才看了一半。Só li metade deste livro.
分之(em frações) partes deNumeral3
三分之一的人没来。Um terço das pessoas não veio.
Primeiro vai o todo: 三分之二 são dois terços.
百分之por centoNumeral3
这次考试百分之九十的同学都通过了。Noventa por cento da turma passou neste exame.
Diz-se antes do número: 百分之五, cinco por cento.
Partícula (1)
左右cerca de; mais ou menos (depois de um número)Partícula3
他看起来三十岁左右。Aparenta uns trinta anos.
Vai depois do número, onde o português põe «uns» antes.
Palavra de lugar (2)
以上acima de; mais dePalavra de lugar3
十八岁以上的人才能报名。Só podem inscrever-se pessoas com dezoito anos ou mais.
以下abaixo de; menos dePalavra de lugar3
六岁以下的孩子坐车免费。As crianças com menos de seis anos viajam grátis.