Vida familiar e parentes em chinês

O chinês nomeia os parentes com muito mais precisão do que o português. Não existe uma palavra «tio» como tal: o irmão mais velho do pai é 伯伯(bóbo), o seu irmão mais novo 叔叔(shūshu), o irmão da mãe 舅舅(jiùjiu). Os netos também se distinguem conforme venham por um filho (孙子(sūnzi)) ou por uma filha (外孙(wàisūn)), e 外(wài), «fora», marca o lado da mãe e da filha. Também contam a idade e a geração: 长辈(zhǎngbèi) e 晚辈(wǎnbèi) dizem quem deve respeito a quem.