B1 · Woorden: 39

Post, pakket en rekening in het Engels

Wat je nodig hebt aan het loket en bij internetbankieren.

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (39), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

Twee woorden zorgen hier regelmatig voor verwarring. Bill is in het Brits de rekening en in het Amerikaans een bankbiljet — wie in New York om the bill vraagt, krijgt toch de rekening, maar a five-dollar bill is een biljet. En to charge betekent zowel “in rekening brengen” als “afschrijven”: They charged me twice kan over de prijs gaan of over een dubbele afschrijving.

De woorden

Werkwoord (6)

to postposten, op de post doenWerkwoordB1

I posted the letter yesterday.Ik heb gisteren een brief op de post gedaan.

to redirectdoorsturenWerkwoordB1

We had our post redirected.We laten de post naar het nieuwe adres doorsturen.

to transferovermaken, overboekenWerkwoordB1

Please transfer the money by Friday.Maak het geld alsjeblieft voor vrijdag over.

to withdrawopnemen, pinnenWerkwoordB1

I want to withdraw two hundred euros.Ik wil tweehonderd euro opnemen.

Vervoeging van withdraw →

to depositstortenWerkwoordB1

You can deposit cash at the machine.Contant geld kun je bij de stortautomaat storten.

to repayterugbetalen, aflossenWerkwoordB1

He repaid the loan in two years.Hij heeft de lening in twee jaar afgelost.

Onregelmatig zoals “pay”: “repay”, “repaid”, “repaid”.

Zelfstandig naamwoord (17)

Grammatica hierbij: Het meervoud · Het onbepaald lidwoord: “a” en “an”

parcelpakket, pakjeZelfstandig naamwoordB1

The parcel arrived this morning.Het pakket kwam vanochtend.

Amerikaans meestal “package”.

envelopeenvelopZelfstandig naamwoordB1

Put the form in the envelope.Doe het formulier in de envelop.

stamppostzegelZelfstandig naamwoordB1

I need two stamps for Germany.Ik heb twee postzegels voor Duitsland nodig.

postcodepostcodeZelfstandig naamwoordB1

You forgot the postcode.De postcode is vergeten.

Amerikaans “zip code”.

recipientontvanger, geadresseerdeZelfstandig naamwoordB1

The recipient was not at home.De ontvanger was niet thuis.

senderafzenderZelfstandig naamwoordB1

There is no sender on the envelope.Er staat geen afzender op de envelop.

deliverybezorging, leveringZelfstandig naamwoordB1

Delivery takes three working days.De bezorging duurt drie werkdagen.

postageporto, verzendkostenZelfstandig naamwoordB1

Postage is included in the price.De porto is bij de prijs inbegrepen.

balancesaldoZelfstandig naamwoordB1

Check your balance before you pay.Controleer je saldo voordat je betaalt.

Ook “evenwicht” — “a good work-life balance”. De Nederlandse “balans” van een bedrijf is “balance sheet”.

transferoverboeking, overschrijvingZelfstandig naamwoordB1

The transfer takes one working day.Een overboeking duurt één werkdag.

withdrawalopname (van geld)Zelfstandig naamwoordB1

There is a fee for every withdrawal.Voor elke opname betaal je kosten.

overdraftroodstand, kredietlimietZelfstandig naamwoordB1

The overdraft costs eleven per cent.Rood staan kost elf procent.

cashierkassier, caissièreZelfstandig naamwoordB1

Ask the cashier for a new form.Vraag de kassier om een nieuw formulier.

PINpincodeZelfstandig naamwoordB1

Do not write your PIN on the card.Schrijf je pincode niet op je kaart.

chargekostenZelfstandig naamwoordB1

There is no charge for the first year.Het eerste jaar zijn er geen kosten.

“free of charge” betekent “kosteloos”.

instalmenttermijn (betaling)Zelfstandig naamwoordB1

We pay in twelve instalments.We betalen in twaalf termijnen.

Amerikaans met twee keer “l”: “installment”.

reminderherinnering, aanmaningZelfstandig naamwoordB1

They sent a reminder after two weeks.Na twee weken stuurden ze een aanmaning.

Bijvoeglijk naamwoord (1)

Grammatica hierbij: Bijvoeglijk naamwoord of bijwoord? · Trappen van vergelijking

outstandingopenstaand, nog te betalenBijvoeglijk naamwoordB1

The amount is still outstanding.Dit bedrag staat nog open.

Uitdrukking (15)

tracking numbertrackingnummer, zendingnummerUitdrukkingB1

Keep the tracking number.Bewaar het trackingnummer.

registered postaangetekende postUitdrukkingB1

Send it by registered post.Stuur het aangetekend.

to pick upophalenUitdrukkingB1

You can pick it up at the counter.Je kunt het aan het loket ophalen.

to sign fortekenen voor ontvangstUitdrukkingB1

Somebody has to sign for the parcel.Iemand moet voor het pakket tekenen.

current accountbetaalrekeningUitdrukkingB1

I opened a current account last week.Ik heb vorige week een betaalrekening geopend.

Amerikaans “checking account”.

savings accountspaarrekeningUitdrukkingB1

The money is in a savings account.Het geld staat op de spaarrekening.

direct debitautomatische incassoUitdrukkingB1

The rent goes out by direct debit.De huur gaat via een automatische incasso.

standing orderperiodieke overboekingUitdrukkingB1

I set up a standing order.Ik heb een periodieke overboeking ingesteld.

cash machinegeldautomaat, pinautomaatUitdrukkingB1

The cash machine is out of order.De pinautomaat doet het niet.

Amerikaans “ATM”. “Pinnen” is “to pay by card” of “to withdraw cash”, niet “to pin”.

bank statementbankafschriftUitdrukkingB1

The bank statement comes once a month.Het afschrift komt één keer per maand.

bank detailsbankgegevensUitdrukkingB1

Please send us your bank details.Stuur ons alsjeblieft je bankgegevens.

to top upopwaarderenUitdrukkingB1

I need to top up my travel card.Ik moet mijn ov-chipkaart opwaarderen.

to be chargedin rekening gebracht wordenUitdrukkingB1

I was charged twice for the same order.Dezelfde bestelling is me twee keer in rekening gebracht.

proof of paymentbetalingsbewijsUitdrukkingB1

We need proof of payment.We hebben een betalingsbewijs nodig.

due datevervaldatumUitdrukkingB1

The due date is the fifteenth.De vervaldatum is de vijftiende.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Geld en contracten — lijsten: twee, woorden: 79; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining