2이야기일상생활1분
월요일의 감기
한 아이가 아픈 채로 일어나 병원에 가고, 텔레비전은 못 보게 돼요.
아픈 이야기예요. 의사와 엄마의 말을 들어 보세요. 要(‘~해야 해’)로 조언하고 别(‘~하지 마’)로 말려요. 한국어 ‘-지 마’처럼 동사에 붙이는 말이 따로 있는 게 아니라 别 하나를 동사 앞에 놓으면 돼요.
星期一早上,小雨起床的时候觉得很不舒服。她头疼,嗓子也疼。妈妈说:“你发烧了!今天别去学校了。”
妈妈给老师打了电话,再带小雨去医院。医生说:“是感冒,不是大问题。你要多喝水,多睡觉。”医生给了她一些药。
回家以后,小雨吃了药,睡了一个下午。晚上她好多了,妈妈给她做了粥。她想看电视,可是妈妈说:“不行,你要早睡觉。”
星期三,小雨又去学校了。同学们问她:“你的病好了吗?”
星期一早上,小雨病了。妈妈说:“今天你不去学校。”
妈妈和小雨去医院。是小问题。小雨要多喝水,多睡觉。
小雨回家睡觉。晚上妈妈给她做了粥。她想看电视。妈妈说:“不行。你要早睡觉。”
星期三小雨又去学校了。她很高兴。
단어를 누르면 이 사이트의 어휘에서 찾아볼 수 있어요.
- 단어 수
- 102
- 문장 수
- 14
- 문장당 단어 수
- 7,3
- 어휘 포함률
- 100 %
- 측정 레벨
- 2
- 읽는 시간
- 1분
이 글의 문법
이 형태들은 글에서 실제로 쓰였어요. 글 위의 ‘문법 보기’를 켜면 색으로 표시돼요.
别去学校了
别 + 동사는 ‘~하지 마’예요. 别去学校了는 ‘(오늘) 학교에 가지 마’예요. 하지 마요: bié와 búyào →
起床的时候
……的时候는 ‘…할 때’라는 뜻이고 앞에 와요. 起床的时候는 ‘일어날 때’예요. 한국어 ‘-ㄹ 때’와 같은 순서예요. ~할 때, ~하기 전, ~한 뒤: de shíhou →
你要多喝水 · 你要早睡觉
동사 앞의 要는 ‘~해야 해’처럼 조언을 줄 수 있어요. 你要多喝水. 해야 한다: yīnggāi →
이 글에 나오는 2 레벨 이상의 단어
어려운 단어 전반이 아니라 내 레벨의 단어예요. 이 글에 나오는 서로 다른 단어 67개 가운데 2 레벨 이상인 단어는 18개(전부 표시)예요. 나머지 단어는 여기까지 왔다면 이미 알고 있을 거예요.
不舒服
몸이 안 좋다
2以后
후에; 앞으로; 장차
2别
~하지 마(금지)
2医生
의사
2发烧
열이 나다
2可是
하지만; 그런데
2同学
같은 반 친구; 동창
2嗓子
목구멍; 목소리
2头
머리
2好多了
훨씬 좋아졌다
2带
가지고 가다; 데려오다
2感冒
감기; 감기에 걸리다
2疼
아프다
2病
병
2睡
자다 → 잠들다
2药
약
2觉得
느끼다; ~라고 생각하다
2起床
일어나다(침대에서)
2
이 글과 관련된 단어장
이 글의 단어들은 이 사이트의 단어장 18개에 나와요. 단어장 뒤의 숫자는 그 단어장에서 온 단어가 몇 개인지 알려 줘요. 글을 읽었다면 방금 바로 이 단어들이 필요했던 거예요. 이제 이 단어들만 골라서 연습할 수 있어요.
내용 이해 문제
이 글에 관한 문제 4개. 답할 때마다 답이 나온 문장이 함께 나와요. 글에서 답을 찾을 수 없는 문제는 아무것도 확인해 주지 못하니까요.
1. 엄마는 샤오위를 어디로 데려가요?
두 번째 문단의 시작을 보세요.
去를 찾아보세요.
带小雨去医院
2. 샤오위는 나으려면 무엇을 해야 해요?
의사가 하는 말을 읽어 보세요.
多를 찾아보세요.
你要多喝水,多睡觉
3. 엄마는 밤에 무엇을 못 하게 해요?
세 번째 문단을 보세요.
不行을 찾아보세요.
她想看电视,可是妈妈说:“不行
4. 샤오위는 언제 학교로 돌아가요?
답은 마지막 문단에 있어요.
星期를 찾아보세요.
星期三,小雨又去学校了