3 · 3語
韓国語：四字熟語
韓国人が日常会話で使う四音節のことわざ。
このリストを練習する
この3語から、1回に何語出すかは自分で選べます（全部でも可）。まず今日が復習日のもの、次に新しい単語。最初は選んで、次は空所を埋めて、最後は自分で書きます。間違えた単語は、すぐにまた出てきます。
このリストについて
사자성어は、漢字語4音節の決まった言い回しで、多くは古い中国の故事やことわざから来ています。日本語の四字熟語と同じ成り立ちで、同じ漢字のものも多くあります。英語がラテン語の成句を使う以上に、ふつうの韓国語でよく使います。ニュースでも、職場でも、友だちへのメッセージでも。文法上はどれも名詞で、ほかの名詞のように이에요、으로、하다を取ります。注記には、4音節の文字どおりの意味、語釈には今の意味を書きました。
単語
表示
慣用句 (3)
일석이조一石二鳥慣用句3
운동도 되고 돈도 아끼니까 자전거 출근은 일석이조예요.自転車で通勤すると、運動になってお金も節約できて一石二鳥です。
文字どおりには「一つの石、二羽の鳥」。
작심삼일三日坊主慣用句3
올해도 다이어트를 결심했지만 작심삼일로 끝났어요.今年もまたダイエットすると決めましたが、三日坊主でした。
文字どおりには「固い決心が三日」。日本語の「三日坊主」と同じ意味です。
시행착오試行錯誤慣用句3
여러 번의 시행착오 끝에 드디어 새 메뉴를 완성했어요.試行錯誤の末、やっと新しい料理がうまくできました。
文字どおりには「やってみて間違える」。日本語の「試行錯誤」と同じです。
探している単語がありませんか？ 辞書で調べる
このリストは慣用句、擬音語・擬態語、外来語に属しています。7リスト・132語で、まとめて練習することもできます。