Faire du sport, téléphoner, bavarder, inviter, manger dehors — les verbes faits d’un nom et de « faire ».
Réviser cette liste
Parmi ces 40 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
En savoir plus sur cette liste
Une grande partie des verbes coréens sont un nom suivi de 하다, « faire » : 운동est le sport운동하다faire du sport Apprends une fois les formes de 하다 — 해요, 했어요, 할 거예요 — et tous les verbes de cette liste les suivent. Le nom peut aussi rester seul avec une particule d’objet, 운동을 해요, et la négation se place entre les deux : 운동 안 해요. Comme en français « faire du sport », « faire des courses ».
Les mots
Affichage
Verbe (40)
일하다travaillerVerbe2
언니는 병원에서 일해요.Ma grande sœur travaille dans un hôpital.
생각하다penser ; réfléchirVerbe2
천천히 생각하고 대답하세요.Réfléchis-y doucement, puis réponds.
사랑하다aimer (d’amour)Verbe2
저는 가족을 정말 사랑해요.J’aime vraiment ma famille.
운동하다faire du sportVerbe2
저는 매일 아침 공원에서 운동해요.Je fais du sport dans le parc tous les matins.
수영하다nagerVerbe2
저는 일주일에 세 번 수영장에서 수영해요.Je nage à la piscine trois fois par semaine.
등산하다faire de la randonnée en montagneVerbe2
아버지는 주말마다 친구들과 등산하세요.Mon père fait de la randonnée avec ses amis tous les week-ends.
낚시하다pêcher, aller à la pêcheVerbe2
삼촌은 주말마다 강에서 낚시해요.Mon oncle va pêcher à la rivière tous les week-ends.
여행하다voyagerVerbe2
방학 동안 유럽을 여행했어요.J’ai voyagé à travers l’Europe pendant les vacances.
쇼핑하다faire du shoppingVerbe2
주말에 백화점에서 쇼핑했어요.Ce week-end, je suis allé faire du shopping dans un grand magasin.
데이트하다avoir un rendez-vous amoureuxVerbe2
주말에 여자 친구하고 데이트했어요.Ce week-end, j’ai eu un rendez-vous avec ma petite amie.
게임하다jouer à des jeux (vidéo)Verbe2
동생은 밤늦게까지 게임해요.Mon petit frère joue aux jeux vidéo jusque tard dans la nuit.
독서하다lire (des livres)Verbe2
주말에는 도서관에서 조용히 독서해요.Le week-end, je lis tranquillement à la bibliothèque.
Plus soutenu que 책을 읽다 ; comme loisir, 독서.
노래하다chanterVerbe2
아이들이 즐겁게 노래하고 있어요.Les enfants chantent joyeusement.
노래를 부르다 est la manière la plus courante de le dire.
외식하다manger au restaurantVerbe2
주말에는 가족과 외식해요.Le week-end, nous mangeons dehors en famille.
밥하다faire cuire le riz ; préparer le repasVerbe2
오늘은 제가 밥할게요.Je ferai la cuisine aujourd’hui.
전화하다téléphoner, appelerVerbe2
저녁마다 고향에 계신 엄마한테 전화해요.Tous les soirs, j’appelle ma mère au pays.
La personne appelée prend 에게 ou 한테.
문자하다envoyer un SMSVerbe2
도착하면 문자할게요.Je t’enverrai un SMS en arrivant.
Familier pour 문자를 보내다.
이야기하다parler, bavarder ; raconterVerbe2
카페에서 친구하고 오래 이야기했어요.J’ai bavardé longtemps avec un ami dans un café.
À l’oral, souvent raccourci en 얘기하다.
대화하다avoir une conversationVerbe2
부모님과 대화하는 시간이 많아요.Je passe beaucoup de temps à discuter avec mes parents.
농담하다plaisanterVerbe2
지금 농담하는 거죠?Tu plaisantes, n’est-ce pas ?
거짓말하다mentirVerbe2
거짓말하지 마세요.Ne mens pas.
질문하다poser une questionVerbe2
모르는 게 있으면 언제든지 질문하세요.Si vous ne savez pas quelque chose, demandez à tout moment.
대답하다répondreVerbe2
선생님 질문에 바로 대답했어요.J’ai répondu tout de suite à la question du professeur.
수업하다donner un cours ; avoir coursVerbe2
김 선생님은 오늘 세 시간 수업하세요.M. Kim donne trois cours aujourd’hui.
숙제하다faire ses devoirsVerbe2
저녁을 먹고 숙제했어요.J’ai fait mes devoirs après le dîner.
메모하다prendre note, noterVerbe2
중요한 내용은 수첩에 메모하세요.Note tout ce qui est important dans ton carnet.
통역하다interpréterVerbe2
회의에서 제가 영어로 통역했어요.J’ai fait l’interprète vers l’anglais lors de la réunion.
회의하다tenir une réunionVerbe2
두 시부터 네 시까지 회의했어요.Nous avons eu une réunion de deux à quatre heures.
야근하다faire des heures supplémentaires, travailler tardVerbe2
요즘 일이 많아서 매일 야근해요.Il y a beaucoup de travail ces temps-ci, alors je reste tard tous les jours.
고생하다avoir du mal ; peinerVerbe2
처음 한국에 왔을 때 말이 안 통해서 고생했어요.Quand je suis arrivé en Corée, j’ai eu du mal parce que je ne savais pas me faire comprendre.
고생하셨어요 remercie quelqu’un de sa peine, comme 수고하셨습니다.
약속하다promettre ; fixer un rendez-vousVerbe2
친구하고 토요일에 만나기로 약속했어요.J’ai fixé un rendez-vous avec un ami pour samedi.
Le nom 약속 est aussi « un rendez-vous » : 오늘 약속이 있어요.
초대하다inviterVerbe2
친구들을 집에 초대했어요.J’ai invité mes amis chez moi.
축하하다féliciter ; célébrerVerbe2
친구 생일을 축하하려고 케이크를 샀어요.J’ai acheté un gâteau pour fêter l’anniversaire de mon ami.
선물하다offrir (en cadeau)Verbe2
어머니께 목도리를 선물했어요.J’ai offert une écharpe à ma mère.
배달하다livrerVerbe2
이 식당은 밤 열두 시까지 배달해요.Ce restaurant livre jusqu’à minuit.
노크하다frapper (à une porte)Verbe2
들어가기 전에 노크하세요.Frappe avant d’entrer.
조심하다faire attentionVerbe2
운전할 때는 항상 조심해야 해요.Il faut toujours faire attention quand on conduit.
깜빡하다oublier un instant ; avoir un trouVerbe2
우산을 가져오는 걸 깜빡했어요.J’ai oublié d’apporter mon parapluie.
Familier ; aussi 깜빡 잊다.
기도하다prierVerbe2
할머니는 매일 아침 가족을 위해 기도하세요.Tous les matins, grand-mère prie pour la famille.
심부름하다faire une course (pour quelqu’un)Verbe2
아이가 혼자 가게에 가서 심부름했어요.L’enfant est allé seul au magasin faire une course.
