La ville et les trajets

Presque tout ce qui se dit d'un trajet en allemand passe par une préposition au datif : zum Bahnhof, mit dem Bus, nach Hamburg, bei der Kirche. Apprendre cette liste, c'est apprendre ces prépositions dans leur emploi le plus fréquent. Et un piège qui n'en a pas l'air : fahren sert pour tout véhicule, vélo compris, tandis que laufen veut dire aller à pied dans la langue courante, et non courir.