2 · 40 palabras

El teléfono e internet en chino

Llamar, mandar mensajes, cuentas y estar en línea.

Repasar esta lista

De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

La mayoría de las palabras del teléfono y de internet se forman con otras más antiguas: 机(jī), «máquina», da 手机(shǒujī), y 网(wǎng), «red», da 上网(shàngwǎng), 网站(wǎngzhàn) y 网课(wǎngkè). La persona a quien se llama o escribe va primero, con 给(gěi): 给(gěi)妈妈(māma)打电话(dǎdiànhuà), «llamar a mamá».

Las palabras

Verbo (14)

占线(zhànxiàn)comunicar (la línea)Verbo2

我(wǒ)打(dǎ)了(le)三(sān)次(cì)，一直(yìzhí)占线(zhànxiàn)。Llamé tres veces y siempre comunicaba.

充值(chōngzhí)recargar (saldo)Verbo2

我(wǒ)的(de)话费(huàfèi)不(bú)够(gòu)了(le)，得(děi)充值(chōngzhí)。Me falta saldo, tengo que recargar.

上网(shàngwǎng)conectarse a internet; navegarVerbo2

这儿(zhèr)可以(kěyǐ)上网(shàngwǎng)吗(ma)？¿Se puede conectar uno a internet aquí?

发(fā)enviarVerbo2

到(dào)了(le)给(gěi)我(wǒ)发(fā)个(ge)短信(duǎnxìn)。Mándame un mensaje cuando llegues.

收到(shōudào)recibirVerbo2

你(nǐ)收到(shōudào)我(wǒ)的(de)邮件(yóujiàn)了(le)吗(ma)？¿Has recibido mi correo?

回复(huífù)responder; respuestaVerbo2

老师(lǎoshī)还(hái)没(méi)回复(huífù)我(wǒ)。El profesor todavía no me ha respondido.

留言(liúyán)dejar un mensaje; mensajeVerbo2

他(tā)不(bú)在(zài)，你(nǐ)可以(kěyǐ)给(gěi)他(tā)留言(liúyán)。No está, puedes dejarle un mensaje.

聊天(liáotiān)charlar; chatearVerbo2

昨天(zuótiān)我(wǒ)和(hé)朋友(péngyou)聊天(liáotiān)聊(liáo)了(le)两(liǎng)个(ge)小时(xiǎoshí)。Ayer charlé dos horas con un amigo.

Es separable: 聊(liáo)了(le)一会儿(yíhuìr)天(tiān), charló un rato.

打错(dǎcuò)equivocarse al marcar; pulsar la tecla equivocadaVerbo2

对不起(duìbuqǐ)，您(nín)打错(dǎcuò)了(le)。Perdone, se ha equivocado de número.

打字(dǎzì)escribir a máquina; teclearVerbo2

她(tā)用(yòng)手机(shǒujī)打字(dǎzì)很(hěn)快(kuài)。Teclea muy rápido en el móvil.

截图(jiétú)hacer una captura de pantallaVerbo2

你(nǐ)可以(kěyǐ)截图(jiétú)发(fā)给(gěi)我(wǒ)吗(ma)？¿Puedes hacer una captura y mandármela?

自拍(zìpāi)hacerse un selfi; selfiVerbo2

她(tā)很(hěn)喜欢(xǐhuan)自拍(zìpāi)。Le encanta hacerse selfis.

查(chá)consultar; buscarVerbo2

我(wǒ)查(chá)一下(yíxià)明天(míngtiān)的(de)天气(tiānqì)。Voy a consultar el tiempo de mañana.

分享(fēnxiǎng)compartirVerbo2

谢谢(xièxie)你(nǐ)分享(fēnxiǎng)这些(zhèxiē)照片(zhàopiàn)！¡Gracias por compartir estas fotos!

Sustantivo (20)

手机(shǒujī)móvilSustantivo1

我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)找不到(zhǎobudào)了(le)。No encuentro mi móvil.

Su clasificador es 部(bù) o 个(gè).

电话(diànhuà)teléfono; llamadaSustantivo1

你(nǐ)的(de)电话(diànhuà)响(xiǎng)了(le)。Te suena el teléfono.

号码(hàomǎ)número (de teléfono, de habitación, etc.)Sustantivo2

这个(zhège)号码(hàomǎ)我(wǒ)不(bú)认识(rènshi)，不(bù)想(xiǎng)接(jiē)。No reconozco este número y no quiero contestar.

Se pregunta con 多少(duōshao), no con 什么(shénme).

手机号(shǒujīhào)número de móvilSustantivo2

能(néng)把(bǎ)你(nǐ)的(de)手机号(shǒujīhào)给(gěi)我(wǒ)吗(ma)？¿Puedes darme tu número de móvil?

Abreviatura de 手机(shǒujī)号码(hàomǎ).

静音(jìngyīn)silencio; modo silencioSustantivo2

电影院(diànyǐngyuàn)里(lǐ)手机(shǒujī)要(yào)静音(jìngyīn)。En el cine los móviles deben estar en silencio.

话费(huàfèi)factura del teléfono; gasto en llamadasSustantivo2

这个(zhège)月(yuè)的(de)话费(huàfèi)有点儿(yǒudiǎnr)高(gāo)。Este mes la factura del teléfono es algo alta.

网站(wǎngzhàn)sitio webSustantivo2

这个(zhège)网站(wǎngzhàn)很(hěn)有用(yǒuyòng)。Este sitio web es muy útil.

网址(wǎngzhǐ)dirección webSustantivo2

请(qǐng)把(bǎ)网址(wǎngzhǐ)发(fā)给(gěi)我(wǒ)。Mándame la dirección web, por favor.

网名(wǎngmíng)nombre de usuario en línea; aliasSustantivo2

他(tā)的(de)网名(wǎngmíng)很(hěn)有意思(yǒuyìsi)。Su alias es muy gracioso.

网课(wǎngkè)clase en líneaSustantivo2

这个(zhège)星期(xīngqī)我们(wǒmen)在(zài)家(jiā)上(shàng)网课(wǎngkè)。Esta semana tenemos las clases en línea desde casa.

密码(mìmǎ)contraseña; PINSustantivo2

请问(qǐngwèn)，这儿(zhèr)的(de)密码(mìmǎ)是(shì)什么(shénme)？Perdone, ¿cuál es la contraseña de aquí?

用户名(yònghùmíng)nombre de usuarioSustantivo2

你(nǐ)的(de)用户名(yònghùmíng)太(tài)长(cháng)了(le)。Tu nombre de usuario es demasiado largo.

头像(tóuxiàng)foto de perfilSustantivo2

你(nǐ)换(huàn)头像(tóuxiàng)了(le)？这(zhè)张(zhāng)照片(zhàopiàn)真(zhēn)好看(hǎokàn)。¿Has cambiado la foto de perfil? Esta foto es muy bonita.

短信(duǎnxìn)mensaje de textoSustantivo2

他(tā)很(hěn)少(shǎo)发(fā)短信(duǎnxìn)，喜欢(xǐhuan)打电话(dǎdiànhuà)。Casi nunca manda mensajes de texto, prefiere llamar.

Su clasificador es 条(tiáo).

语音(yǔyīn)mensaje de voz; vozSustantivo2

打字(dǎzì)太(tài)慢(màn)，我(wǒ)给(gěi)你(nǐ)发(fā)语音(yǔyīn)吧(ba)。Escribir es muy lento, te mando un mensaje de voz.

También simplemente «voz», como en una función de voz.

电子邮件(diànzǐyóujiàn)correo electrónicoSustantivo2

我(wǒ)每天(měitiān)早上(zǎoshang)先(xiān)看(kàn)电子邮件(diànzǐyóujiàn)。Todas las mañanas miro primero el correo.

Suele abreviarse en 邮件(yóujiàn). Su clasificador es 封(fēng).

邮箱(yóuxiāng)dirección de correo; buzónSustantivo2

这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)邮箱(yóuxiāng)，有(yǒu)事(shì)给(gěi)我(wǒ)写(xiě)邮件(yóujiàn)。Esta es mi dirección de correo, escríbeme si surge algo.

视频通话(shìpíntōnghuà)videollamadaSustantivo2

我(wǒ)每(měi)个(ge)星期(xīngqī)和(hé)父母(fùmǔ)视频通话(shìpíntōnghuà)。Cada semana hago una videollamada con mis padres.

群(qún)grupo (de chat)Sustantivo2

我(wǒ)把(bǎ)照片(zhàopiàn)发(fā)到(dào)群(qún)里(lǐ)了(le)。He puesto las fotos en el grupo.

好友(hǎoyǒu)buen amigo; contacto (en línea)Sustantivo2

他(tā)的(de)好友(hǎoyǒu)里(lǐ)有(yǒu)很(hěn)多(duō)同事(tóngshì)。Muchos de sus contactos son compañeros de trabajo.

Expresión (5)

打电话(dǎdiànhuà)llamar por teléfonoExpresión1

晚上(wǎnshang)我(wǒ)给(gěi)妈妈(māma)打电话(dǎdiànhuà)。Por la noche llamo a mi madre.

La persona llamada va antes del verbo, con 给(gěi).

接电话(jiēdiànhuà)contestar al teléfonoExpresión2

我(wǒ)在(zài)开车(kāichē)，不(bù)能(néng)接电话(jiēdiànhuà)。Estoy conduciendo y no puedo contestar.

挂电话(guàdiànhuà)colgarExpresión2

别(bié)挂电话(guàdiànhuà)，我(wǒ)还(hái)有(yǒu)事(shì)。No cuelgues, tengo algo más que decirte.

打不通(dǎbutōng)no conseguir comunicarExpresión2

他(tā)的(de)电话(diànhuà)打不通(dǎbutōng)。No consigo comunicar con su teléfono.

没电(méidiàn)quedarse sin bateríaExpresión2

我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)快(kuài)没电(méidiàn)了(le)。A mi móvil casi se le acaba la batería.

Palabra de lugar (1)

网上(wǎngshàng)en internet; en líneaPalabra de lugar2

这些(zhèxiē)书(shū)我(wǒ)都(dōu)是(shì)在(zài)网上(wǎngshàng)买(mǎi)的(de)。Todos estos libros los compré en internet.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Tecnología, internet y ciencia: cuatro listas y 85 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo