1DiálogoTrabajo1 min

El primer día en la cafetería

Un camarero nuevo aprende los precios y la pregunta que hay que hacerle a cada cliente.

Un primer día de trabajo. Escucha cómo se dicen los precios: número + 块(kuài). Y fíjate en la pregunta con 还是(háishi), que ofrece elegir entre dos cosas — el «o» de una pregunta, que en una afirmación es otra palabra.

Wáng Fāng

欢迎(huānyíng)！今天(jīntiān)是(shì)你(nǐ)的(de)第一(dìyī)天(tiān)。你(nǐ)叫(jiào)什么(shénme)名字(míngzi)？

Lǐ Míng

我(wǒ)叫(jiào)李(Lǐ)明(Míng)。

Wáng Fāng

我(wǒ)姓(xìng)王(Wáng)。有(yǒu)人(rén)要(yào)咖啡(kāfēi)，你(nǐ)问(wèn)：“大(dà)杯(bēi)还是(háishi)小(xiǎo)杯(bēi)？”

Lǐ Míng

好(hǎo)的(de)。咖啡(kāfēi)多少(duōshao)钱(qián)一(yì)杯(bēi)？

Wáng Fāng

小(xiǎo)杯(bēi)二十(èrshí)块(kuài)，大(dà)杯(bēi)二十五(èrshíwǔ)块(kuài)。茶(chá)十五(shíwǔ)块(kuài)。

Lǐ Míng

我们(wǒmen)几(jǐ)点(diǎn)吃饭(chīfàn)？

Wáng Fāng

十二(shí'èr)点(diǎn)半(bàn)。我们(wǒmen)在(zài)这儿(zhèr)吃(chī)。

Lǐ Míng

好(hǎo)，我(wǒ)明白(míngbai)了(le)。谢谢(xièxie)你(nǐ)！

Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Chino para el trabajo

Palabras: 67
Frases: 15
Palabras por frase: 4,5
en el vocabulario: 100 %
nivel medido: 1
Tiempo de lectura: 1 min

Gramática en este texto

Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.

多少(duōshao)钱(qián) · 几(jǐ)点(diǎn)
多少(duōshao)钱(qián) pregunta un precio; 几(jǐ)点(diǎn) pregunta la hora. Preguntar cuántos: jǐ y duōshao →
大(dà)杯(bēi)还是(háishi)小(xiǎo)杯(bēi)
还是(háishi) en una pregunta ofrece elegir: 大(dà)杯(bēi)还是(háishi)小(xiǎo)杯(bēi)？ O: háishi y huòzhě →

Las palabras de 1 en adelante en este texto

No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 23 de las 41 palabras de este texto están en 1 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.

人(rén)
persona; gente
1
今天(jīntiān)
hoy
1
半(bàn)
medio; y media
1
叫(jiào)
llamarse; llamar
1
吃(chī)
comer
1
吃饭(chīfàn)
comer; hacer una comida
1
名字(míngzi)
nombre
1
咖啡(kāfēi)
café
1
块(kuài)
kuai, yuan (hablado)
1
大(dà)
grande; mayor (de edad)
1
天(tiān)
día
1
好(hǎo)
bueno; bien
1
姓(xìng)
apellidarse; apellido
1
小(xiǎo)
pequeño; joven
1
明白(míngbai)
entender; claro
1
杯(bēi)
taza; vaso (clasificador)
1
欢迎(huānyíng)
dar la bienvenida; bienvenido
1
点(diǎn)
en punto; hora
1
茶(chá)
té
1
要(yào)
querer; necesitar; ir a
1
谢谢(xièxie)
gracias; dar las gracias
1
钱(qián)
dinero
1
问(wèn)
preguntar
1

Las listas de palabras de este texto

Las palabras de este texto están en 9 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.

Verbos básicos 4 El reloj y el calendario 4 Adjetivos básicos 3 Comida y bebida 3 Personas y familia 3 Saludos y fórmulas fijas 2 Números y dinero 2 Los primeros clasificadores 1 Escuela y estudio 1

Preguntas de comprensión

3 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.

1. ¿Qué debe preguntar Li Ming cuando alguien quiere un café?

2. ¿Cuánto cuesta un café pequeño?

3. ¿A qué hora comen?