1 · 40 palabras

Los primeros clasificadores en chino

Ocho clasificadores y las expresiones que forman con los sustantivos de la primera semana.

Repasar esta lista

De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

En chino un número no puede ir pegado a un sustantivo: entre los dos va un clasificador, y lo mismo después de 这(zhè), 那(nà) y 几(jǐ). Es como «una taza de», «una hoja de», pero obligatorio y con muchas más palabras. Esta lista da cada clasificador con las expresiones que un recién llegado necesita ya, porque lo que se aprende de verdad es la expresión: 一(yì)杯(bēi)咖啡(kāfēi), 一(yì)张(zhāng)票(piào), 几(jǐ)位(wèi). El tono de 一(yī) cambia según el clasificador que sigue, y el pinyin lo muestra.

Las palabras

Clasificador (8)

个(gè)clasificador de personas y de la mayoría de las cosasClasificador1

我(wǒ)有(yǒu)两(liǎng)个(ge)哥哥(gēge)。Tengo dos hermanos mayores.

El clasificador comodín, que suele decirse con tono neutro: 一(yí)个(ge).

本(běn)clasificador de librosClasificador1

我(wǒ)有(yǒu)三(sān)本(běn)汉语(Hànyǔ)书(shū)。Tengo tres libros de chino.

Para todo lo encuadernado: libros, cuadernos, diccionarios, revistas.

张(zhāng)clasificador de cosas planasClasificador1

这(zhè)张(zhāng)桌子(zhuōzi)是(shì)新(xīn)的(de)。Esta mesa es nueva.

Para cosas con una superficie plana: papel, billetes, fotos, mapas, mesas, camas.

杯(bēi)taza; vaso (clasificador)Clasificador1

你(nǐ)喝(hē)了(le)几(jǐ)杯(bēi)咖啡(kāfēi)？¿Cuántas tazas de café has tomado?

岁(suì)año de edadClasificador1

我(wǒ)今年(jīnnián)二十(èrshí)岁(suì)。Este año cumplo veinte años.

No hace falta verbo: 她(tā)五(wǔ)岁(suì), tiene cinco años.

口(kǒu)clasificador de miembros de una familia; sorboClasificador1

他(tā)喝(hē)了(le)一(yì)口(kǒu)茶(chá)。Tomó un sorbo de té.

位(wèi)clasificador de personas (cortés)Clasificador1

这(zhè)位(wèi)是(shì)王(Wáng)先生(xiānsheng)。Este es el señor Wang.

La manera cortés de contar o señalar a personas; 个(ge) es la llana.

件(jiàn)clasificador de prendas, equipaje y asuntosClasificador1

我(wǒ)买(mǎi)了(le)两(liǎng)件(jiàn)衬衫(chènshān)。He comprado dos camisas.

Para prendas de la parte superior del cuerpo, para piezas de equipaje y para cosas que ocurren.

Pronombre (3)

这个(zhège)estePronombre1

这个(zhège)多少钱(duōshaoqián)？¿Cuánto cuesta este?

En la conversación se oye a menudo zhèige.

那个(nàge)aquelPronombre1

我(wǒ)要(yào)那个(nàge)。Quiero aquel.

Se oye a menudo nèige, y se usa solo mientras se busca una palabra, como nuestro «eh…».

哪个(nǎge)cuálPronombre1

你(nǐ)喜欢(xǐhuan)哪个(nǎge)？¿Cuál te gusta?

Expresión (29)

几个(jǐge)cuántos; unos cuantosExpresión1

你(nǐ)有(yǒu)几(jǐ)个(ge)孩子(háizi)？¿Cuántos hijos tienes?

几(jǐ) espera un número pequeño; para cualquier número se pregunta 多少(duōshao).

每个(měige)cadaExpresión1

我(wǒ)每(měi)个(ge)星期(xīngqī)去(qù)两(liǎng)次(cì)公园(gōngyuán)。Voy al parque dos veces cada semana.

一个人(yígerén)una persona; soloExpresión1

我(wǒ)一(yí)个(ge)人(rén)住(zhù)。Vivo solo.

También significa simplemente «solo», como aquí.

一个苹果(yígepíngguǒ)una manzanaExpresión1

我(wǒ)每天(měitiān)吃(chī)一(yí)个(ge)苹果(píngguǒ)。Como una manzana todos los días.

一个星期(yígexīngqī)una semanaExpresión1

我(wǒ)在(zài)北京(Běijīng)住(zhù)了(le)一(yí)个(ge)星期(xīngqī)。Estuve una semana en Pekín.

一个月(yígeyuè)un mesExpresión1

我(wǒ)学(xué)了(le)一(yí)个(ge)月(yuè)汉语(Hànyǔ)。Llevo un mes estudiando chino.

Con 个(ge) es una duración; sin él, 一月(yīyuè) es enero.

一个小时(yígexiǎoshí)una horaExpresión1

从(cóng)这儿(zhèr)到(dào)机场(jīchǎng)要(yào)一(yí)个(ge)小时(xiǎoshí)。De aquí al aeropuerto se tarda una hora.

半个小时(bàngexiǎoshí)media horaExpresión1

我(wǒ)等(děng)了(le)你(nǐ)半(bàn)个(ge)小时(xiǎoshí)。Te esperé media hora.

半(bàn) va antes del clasificador, donde el español pone «media» antes de «hora».

一个问题(yígewèntí)una preguntaExpresión1

我(wǒ)可以(kěyǐ)问(wèn)一(yí)个(ge)问题(wèntí)吗(ma)？¿Puedo hacer una pregunta?

一本书(yìběnshū)un libroExpresión1

我(wǒ)想(xiǎng)买(mǎi)一(yì)本(běn)书(shū)。Quiero comprar un libro.

一张票(yìzhāngpiào)un billete; una entradaExpresión1

我(wǒ)买(mǎi)了(le)一(yì)张(zhāng)票(piào)。He comprado un billete.

一张桌子(yìzhāngzhuōzi)una mesaExpresión1

房间(fángjiān)里(lǐ)有(yǒu)一(yì)张(zhāng)桌子(zhuōzi)。En la habitación hay una mesa.

一张床(yìzhāngchuáng)una camaExpresión1

这(zhè)个(ge)房间(fángjiān)只(zhǐ)有(yǒu)一(yì)张(zhāng)床(chuáng)。Esta habitación solo tiene una cama.

一张照片(yìzhāngzhàopiàn)una fotoExpresión1

我(wǒ)给(gěi)你(nǐ)看(kàn)一(yì)张(zhāng)照片(zhàopiàn)。Te enseño una foto.

一张地图(yìzhāngdìtú)un mapaExpresión1

请(qǐng)给(gěi)我(wǒ)一(yì)张(zhāng)地图(dìtú)。¿Me da un mapa, por favor?

一张纸(yìzhāngzhǐ)una hoja de papelExpresión1

你(nǐ)有(yǒu)一(yì)张(zhāng)纸(zhǐ)吗(ma)？¿Tienes una hoja de papel?

一杯水(yìbēishuǐ)un vaso de aguaExpresión1

请(qǐng)给(gěi)我(wǒ)一(yì)杯(bēi)水(shuǐ)。Un vaso de agua, por favor.

一杯茶(yìbēichá)una taza de téExpresión1

我们(wǒmen)去(qù)喝(hē)一(yì)杯(bēi)茶(chá)吧(ba)。Vamos a tomar una taza de té.

一杯咖啡(yìbēikāfēi)una taza de caféExpresión1

我(wǒ)要(yào)一(yì)杯(bēi)咖啡(kāfēi)。Quiero un café.

一杯啤酒(yìbēipíjiǔ)un vaso de cervezaExpresión1

他(tā)只(zhǐ)喝(hē)了(le)一(yì)杯(bēi)啤酒(píjiǔ)。Solo tomó una cerveza.

一块蛋糕(yíkuàidàngāo)un trozo de tartaExpresión1

你(nǐ)要(yào)一(yí)块(kuài)蛋糕(dàngāo)吗(ma)？¿Quieres un trozo de tarta?

块(kuài) es también la palabra corriente para el yuan; aquí cuenta trozos.

一块手表(yíkuàishǒubiǎo)un reloj de pulseraExpresión1

他(tā)送(sòng)了(le)我(wǒ)一(yí)块(kuài)手表(shǒubiǎo)。Me regaló un reloj.

几岁(jǐsuì)cuántos años (de un niño)Expresión1

你(nǐ)女儿(nǚ'ér)几(jǐ)岁(suì)了(le)？¿Cuántos años tiene tu hija?

Para niños; a un adulto se le pregunta 多大(duōdà).

三口人(sānkǒurén)tres personas (de una familia)Expresión1

我(wǒ)家(jiā)有(yǒu)三(sān)口(kǒu)人(rén)。En mi familia somos tres.

Solo sirve para contar los miembros de una familia.

一位老师(yíwèilǎoshī)un profesor (dicho con cortesía)Expresión1

门口(ménkǒu)有(yǒu)一(yí)位(wèi)老师(lǎoshī)找(zhǎo)你(nǐ)。En la puerta hay un profesor que pregunta por ti.

几位(jǐwèi)cuántos (personas, cortés)Expresión1

请问(qǐngwèn)，几(jǐ)位(wèi)？Perdone, ¿cuántos son?

Lo que pregunta el camarero en la puerta de un restaurante.

一件衣服(yíjiànyīfu)una prenda de ropaExpresión1

我(wǒ)想(xiǎng)买(mǎi)一(yí)件(jiàn)衣服(yīfu)。Quiero comprarme algo de ropa.

一件事(yíjiànshì)un asunto; una cosaExpresión1

我(wǒ)想(xiǎng)问(wèn)你(nǐ)一(yí)件(jiàn)事(shì)。Quiero preguntarte una cosa.

一下(yíxià)un momento; una vez (suaviza una petición)Expresión1

请(qǐng)等(děng)一下(yíxià)。Espere un momento, por favor.

Tras un verbo suaviza la petición, como «un momento» o «solo».

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Palabras básicas: números, tiempo, verbos: 19 listas y 646 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo