Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

1MensajeVida diaria1 min

¿A qué hora llegas a casa?

Un chat entre una madre y su hija sobre la cena y un recado.

Los mensajes de chat son cortos. Fíjate en cuántos son preguntas — con 吗(ma) al final, o con una palabra interrogativa como 几(jǐ) o 哪儿(nǎr). En español la pregunta se anuncia con «¿» y con el orden de las palabras; en chino lo único que cambia es esa palabra.

Māma

你(nǐ)在(zài)哪儿(nǎr)?

Xiǎoyǔ

我(wǒ)在(zài)学校(xuéxiào)。今天(jīntiān)有(yǒu)考试(kǎoshì)。

Māma

你(nǐ)几(jǐ)点(diǎn)回家(huíjiā)?

Xiǎoyǔ

五(wǔ)点(diǎn)半(bàn)。

Māma

晚上(wǎnshang)我们(wǒmen)吃(chī)面条(miàntiáo),好(hǎo)吗(ma)?

Xiǎoyǔ

好(hǎo)!我(wǒ)也(yě)想(xiǎng)吃(chī)包子(bāozi)。

Māma

好(hǎo)。你(nǐ)去(qù)商店(shāngdiàn)买(mǎi)牛奶(niúnǎi),好(hǎo)吗(ma)?

Xiǎoyǔ

没问题(méiwèntí)。钱(qián)在(zài)哪儿(nǎr)?

Māma

你(nǐ)的(de)书包(shūbāo)里(lǐ)有(yǒu)五十(wǔshí)块(kuài)。

Xiǎoyǔ

好(hǎo)的(de)。妈妈(māma),我(wǒ)爱(ài)你(nǐ)!

Palabras
54
Frases
15
Palabras por frase
3,6
en el vocabulario
100 %
nivel medido
1
Tiempo de lectura
1 min

Gramática en este texto

Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.

Las palabras de 1 en adelante en este texto

No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 22 de las 35 palabras de este texto están en 1 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.

Las listas de palabras de este texto

Las palabras de este texto están en 11 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.

Preguntas de comprensión

3 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.

1. ¿Por qué está hoy Xiaoyu en el colegio?

2. ¿Qué tiene que comprar Xiaoyu?

3. ¿Dónde está el dinero?