Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

A1  ·  36 words

I, you, sir — and question words in Polish

The pronouns, polite address and the words you ask questions with.

Practise this list

From these 36 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

Polish usually drops the subject pronoun, because the verb already shows the person: Mieszkam w Berlinie. is “I live in Berlin” with no ja at all. When the pronoun does appear, it is stressed, often in contrast: Ja pracuję, a ona się uczy. English “you” splits into ty, wy and the polite pan, pani, państwo — which are nouns, “sir”, “madam”, with the verb in the third person. “They” is oni as soon as a man is in the group, otherwise one. The question words come first, as in English, but with no “do”.

The words

Pronoun (24)

jaIPronounA1
Ja jestem Ania, a to jest mój brat.I am Ania, and this is my brother.

Only used when stressed. Forms: mnie, mi, mną — the Polish “me”.

tyyou (one person, informal)PronounA1
A ty skąd jesteś?And where are you from?

Forms: ciebie, cię, ci, tobie, tobą.

onhePronounA1
Ja mówię po polsku, a on po niemiecku.I speak Polish and he speaks German.

Also for masculine things. “His” is jego and never changes: jego żona, jego dom.

onashePronounA1
Ja pracuję, a ona się uczy.I work, and she is studying.

Also for feminine things, where English says “it”. “Her” (possessive) is jej, unchanging: jej mąż.

onoitPronounA1
Kot śpi, a dziecko? Ono też już śpi.The cat is asleep, and the child? It is asleep too.

For neuter nouns: dziecko, okno, mieszkanie.

mywePronounA1
My mieszkamy w Gdańsku, a wy?We live in Gdańsk — and you? (to several people)
wyyou (several people, informal)PronounA1
Czy wy też idziecie na koncert?Are you going to the concert too? (to several people)

To several people you are each on first-name terms with. The polite form for several is państwo.

onithey (men or mixed)PronounA1
My jedziemy nad morze, a oni w góry.We are going to the seaside and they are going to the mountains.

As soon as one man is among them. Only women, children, animals or things: one.

onethey (no men)PronounA1
Chłopcy grają w piłkę, a dziewczynki? One rysują w domu.The boys are playing football, and the girls? They are drawing at home.
panyou (to a man, formal); Mr, sirPronounA1
Czy pan jest z Warszawy?Are you from Warsaw? (to a man)

The polite address to a man, with the verb in the third person: pan jest, pan ma. Before a name it means “Mr”: pan Nowak.

paniyou (to a woman, formal); Mrs, madamPronounA1
Przepraszam, czy pani tu pracuje?Excuse me, do you work here? (to a woman)

Like pan, but to a woman: pani ma, pani Kowalska.

państwoyou (to several people, formal); Mr and MrsPronounA1
Czy państwo mają rezerwację?Do you have a reservation? (to a couple)

For several people or a couple, with the verb in the plural: państwo mają.

mójmyPronounA1
To jest mój pokój, a to pokój mojej siostry.This is my room, and this is my sister’s room.

Agrees with the noun: mój syn, moja córka, moje dziecko.

twójyour (one person)PronounA1
Czy to jest twoja torba?Is this your bag?

Like mój: twój, twoja, twoje.

naszourPronounA1
Nasza kuchnia jest mała, ale wygodna.Our kitchen is small but practical.
waszyour (several people)PronounA1
Jak ma na imię wasz syn?What is your son’s name? (to the parents)
tenthisPronounA1
Ten pociąg jedzie do Gdańska.This train goes to Gdańsk.

ten, ta, to — masculine, feminine, neuter: ten dom, ta ulica, to okno. There is no article; ten often does the job of “the”.

tamtenthat (one over there)PronounA1
Ten sweter jest za drogi, poproszę tamten.This jumper is too expensive, I’ll take that one, please.
niktnobodyPronounA1
Nikt nie odbiera telefonu.Nobody is answering the phone.

With a double negative: nikt nie, literally “nobody doesn’t”.

nicnothingPronounA1
Nic nie rozumiem!I don’t understand anything!

Here too nie goes with the verb: nic nie wiem.

ktośsomebodyPronounA1
Ktoś dzwoni do drzwi.Somebody is ringing the doorbell.
cośsomethingPronounA1
Chcesz coś do picia?Would you like something to drink?
wszystkoeverythingPronounA1
Dziękuję, to wszystko.Thank you, that’s everything.
każdyevery, each, everybodyPronounA1
Każdy dzień zaczynam od kawy.I start every day with a coffee.

Agrees with the noun: każdy dzień, każda osoba.

Question word (12)

ktowhoQuestion wordA1
Kto to jest? — To mój kolega z pracy.Who is that? — That is my colleague from work.

Forms: kogo, komu, kim — like “whom”.

cowhatQuestion wordA1
Co pijesz? — Herbatę.What are you drinking? — Tea.

Forms: czego, czemu, czym.

gdziewhereQuestion wordA1
Gdzie jest najbliższa apteka?Where is the nearest chemist’s?

Strictly only “where”. For “where to” there is dokąd, but in everyday speech you often hear gdzie too.

skądwhere fromQuestion wordA1
Skąd pan jest?Where are you from? (to a man)
dokądwhere toQuestion wordA1
Dokąd jedziecie na wakacje?Where are you going for the holidays? (to several people)
kiedywhenQuestion wordA1
Kiedy jest następny pociąg?When is the next train?

Also “when” as a joining word: Kiedy pada, siedzę w domu.

jakhowQuestion wordA1
Jak się pisze twoje nazwisko?How do you spell your surname?
dlaczegowhyQuestion wordA1
Dlaczego nie jesz? — Bo nie jestem głodny.Why aren’t you eating? — Because I’m not hungry.

The answer usually starts with bo “because”.

ilehow much, how manyQuestion wordA1
Ile kosztuje ten chleb?How much is this bread?

The genitive follows: Ile masz lat?, Ile osób?

jakiwhat kind of, what … likeQuestion wordA1
Jakie masz plany na weekend?What plans have you got for the weekend?

Asks about a quality and agrees with the noun: jaki, jaka, jakie.

którywhichQuestion wordA1
Który autobus jedzie na lotnisko?Which bus goes to the airport?

Also the relative “who, which, that”: dom, który widzisz.

czyjwhoseQuestion wordA1
Czyj to jest telefon?Whose phone is this?

Agrees with the noun: czyj, czyja, czyje.

Back to the quiz ↑

This list belongs to Basic words: numbers, time, verbs — 17 lists and 676 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer