Polish verbs: key forms and aspect partners, by class

All 578, each with the infinitive, the past tense in the third person masculine, the first person singular, the aspect and its partner, the English meaning and an example sentence — ordered by the class they conjugate in, not by the alphabet.

Why by class

The usual list is alphabetical. You can find something in it if you already know what you are looking for — but it is poor for learning, because it hides the only order there is. Polish verbs fall into a few classes, and in each the same thing happens: czytam, czytasz like pytam, pytasz; piszę, piszesz like pokażę, pokażesz. Know the class and you know every verb in it.

The alphabet also tears the pairs apart. Almost every verb has an aspect partner, and here the two stand side by side: first the imperfective, then the perfective — czytać and przeczytać, kupować and kupić, brać and wziąć.

Why the past and the first person

The first person shows the class: piszę tells you that pisać goes like -ę, -esz, and with it the whole present. For a perfective verb the same form is the future: napiszę means “I will write”. The past is given in the third person masculine because every other form is built from it: pisał → pisała, pisałem, pisali — and it shows who is speaking, which English “wrote” never does. Where the stem changes along the way — mógł, but mogła — the note under the verb says so.

Find a verb

578 verbs.

a-conjugation: -am, -asz

187 verbs

The friendliest class. Take off -ć and add the endings: czyta-m, czyta-sz, czyta, czyta-my, czyta-cie, czyta-ją. No change in the stem, no surprise in the past (czytał, czytała), and the imperative is the stem with -j: czytaj. Almost all verbs in -ać belong here — but only almost: pisać and dawać are further down. Many perfective partners are the same verb with a prefix (czytać → przeczytać, czekać → poczekać) and conjugate exactly the same way.

Infinitive	Past (on)	1st person (ja)	English	Level
czytać	czytał	czytam	to read	A1
Wieczorem czytam książkę.In the evening I read a book. imperfective; perfective: przeczytać
przeczytać	przeczytał	przeczytam	to read (through), finish reading	A2
Piotr przeczytał już cały list.Piotr has already read the whole letter. perfective; imperfective: czytać
mieszkać	mieszkał	mieszkam	to live (somewhere)	A1
Mieszkam w Krakowie.I live in Kraków. imperfective, no partner. zamieszkać means “to settle, move in” and is not an ordinary partner
czekać	czekał	czekam	to wait	A1
Czekam na autobus.I’m waiting for the bus. imperfective; perfective: poczekać. What you wait for takes na and the accusative — English “for” is na here
poczekać	poczekał	poczekam	to wait a while	A2
Poczekaj chwilę, zaraz wracam.Wait a moment, I’ll be right back. perfective; imperfective: czekać
grać	grał	gram	to play	A1
W sobotę gramy w piłkę.On Saturday we play football. imperfective; perfective: zagrać. A game takes w and the accusative (grać w karty), an instrument na and the locative (grać na gitarze)
zagrać	zagrał	zagram	to play (a game, a round)	A2
Zagrasz z nami w karty?Will you play a round of cards with us? perfective; imperfective: grać
słuchać	słuchał	słucham	to listen (to)	A1
Lubię słuchać muzyki.I like listening to music. imperfective; perfective: posłuchać. With the genitive and no word for “to”: słuchać radia
posłuchać	posłuchał	posłucham	to have a listen	A2
Posłuchaj tej piosenki!Listen to this song! perfective; imperfective: słuchać
znać	znał	znam	to know (people, places)	A1
Znasz Marka?Do you know Marek? imperfective, no partner. For people, places and things; “know that …” is wiedzieć. “Get to know” is a pair of its own: poznawać – poznać
pytać	pytał	pytam	to ask	A1
Turyści często pytają o drogę.Tourists often ask the way. imperfective; perfective: zapytać. What you ask about takes o and the accusative
zapytać	zapytał	zapytam	to ask	A2
Zapytaj panią w recepcji.Ask the woman at reception. perfective; imperfective: pytać
kochać	kochał	kocham	to love	A1
Kocham moją rodzinę.I love my family. imperfective; perfective: pokochać
pokochać	pokochał	pokocham	to grow to love, fall in love with	B1
Kasia szybko pokochała to miasto.Kasia quickly fell in love with this city. perfective; imperfective: kochać
rozmawiać	rozmawiał	rozmawiam	to talk, have a conversation	A1
W domu rozmawiamy po polsku.At home we speak Polish. imperfective; perfective: porozmawiać
porozmawiać	porozmawiał	porozmawiam	to have a talk (with someone)	A2
Muszę z tobą porozmawiać.I need to talk to you. perfective; imperfective: rozmawiać
pamiętać	pamiętał	pamiętam	to remember	A2
Pamiętasz, gdzie zaparkowaliśmy?Do you remember where we parked? imperfective; perfective: zapamiętać. pamiętaj o kluczach: “don’t forget the keys”, with o and the locative
zapamiętać	zapamiętał	zapamiętam	to memorise, make a note of	B1
Zapamiętaj ten numer.Remember this number. perfective; imperfective: pamiętać
sprzątać	sprzątał	sprzątam	to tidy, clean	A2
W sobotę sprzątamy mieszkanie.On Saturdays we clean the flat. imperfective; perfective: posprzątać
posprzątać	posprzątał	posprzątam	to tidy up	A2
Posprzątaj swój pokój!Tidy your room! perfective; imperfective: sprzątać
odpoczywać	odpoczywał	odpoczywam	to rest	A2
W niedzielę zawsze odpoczywam.On Sundays I always rest. imperfective; perfective: odpocząć
wracać	wracał	wracam	to come back, return	A1
Codziennie wracam do domu o piątej.Every day I get home at five. imperfective; perfective: wrócić
siadać	siadał	siadam	to sit down	A2
W pociągu zawsze siadam przy oknie.On the train I always sit by the window. imperfective; perfective: usiąść
oglądać	oglądał	oglądam	to watch, look at	A1
Wieczorem oglądamy film.In the evening we watch a film. imperfective; perfective: obejrzeć
spotykać	spotykał	spotykam	to meet, come across	A2
Często spotykam sąsiada w sklepie.I often bump into my neighbour in the shop. imperfective; perfective: spotkać
spotkać	spotkał	spotkam	to meet	A2
Ania spotkała wczoraj Kasię w parku.Ania met Kasia in the park yesterday. perfective; imperfective: spotykać. Meeting up by arrangement is spotkać się: spotkajmy się jutro, “let’s meet tomorrow”
zamykać	zamykał	zamykam	to close, shut	A2
Sklep zamykają o dwudziestej.The shop closes at eight in the evening. imperfective; perfective: zamknąć
otwierać	otwierał	otwieram	to open	A2
Bank otwierają o dziewiątej.The bank opens at nine. imperfective; perfective: otworzyć
pomagać	pomagał	pomagam	to help	A1
Często pomagam mamie w kuchni.I often help Mum in the kitchen. imperfective; perfective: pomóc. With the dative, where English has a plain object: pomagam bratu
odpowiadać	odpowiadał	odpowiadam	to answer, reply	A2
Odpowiadaj pełnym zdaniem.Answer in a full sentence. imperfective; perfective: odpowiedzieć
zaczynać	zaczynał	zaczynam	to begin, start	A2
Zaczynam pracę o ósmej.I start work at eight. imperfective; perfective: zacząć. When something begins by itself, with się: lekcja zaczyna się
przeszkadzać	przeszkadzał	przeszkadzam	to disturb, bother	A2
Nie przeszkadzaj mi, pracuję.Don’t disturb me, I’m working. imperfective; perfective: przeszkodzić. With the dative: przeszkadzać komuś
pływać	pływał	pływam	to swim	A2
Latem pływamy w jeziorze.In summer we swim in the lake. imperfective, no partner. An indeterminate verb of motion: swimming in general, often, or back and forth. Swimming in one direction is płynąć
śpiewać	śpiewał	śpiewam	to sing	A2
Ania pięknie śpiewa.Ania sings beautifully. imperfective; perfective: zaśpiewać
zaśpiewać	zaśpiewał	zaśpiewam	to sing (a song)	B1
Zaśpiewajmy razem!Let’s sing together! perfective; imperfective: śpiewać
szukać	szukał	szukam	to look for, search	A1
Szukam klucza.I’m looking for the key. imperfective; perfective: poszukać. With the genitive: szukam pracy, not pracę; and no word for “for”
poszukać	poszukał	poszukam	to have a look for	A2
Poszukaj w szufladzie.Have a look in the drawer. perfective; imperfective: szukać
dotykać	dotykał	dotykam	to touch	B1
Nie dotykaj tego, to gorące!Don’t touch that, it’s hot! imperfective; perfective: dotknąć. With the genitive: dotykać czegoś
przepraszać	przepraszał	przepraszam	to apologise; excuse me	A1
Przepraszam, gdzie jest dworzec?Excuse me, where’s the station? imperfective; perfective: przeprosić
nazywać się	nazywał się	nazywam się	to be called	A1
Jak się nazywasz?What’s your name? imperfective, no partner. Only for names; “that means” is to znaczy
biegać	biegał	biegam	to run, jog	A2
Rano biegam w parku.In the mornings I jog in the park. imperfective, no partner. An indeterminate verb of motion: running as a habit or back and forth
sprawdzać	sprawdzał	sprawdzam	to check	A2
Codziennie rano sprawdzam pocztę.Every morning I check my post. imperfective; perfective: sprawdzić
wybierać	wybierał	wybieram	to choose, pick	A2
W kawiarni zawsze wybieram herbatę.In a café I always choose tea. imperfective; perfective: wybrać
zapominać	zapominał	zapominam	to forget	A2
Ciągle zapominam o urodzinach brata.I keep forgetting my brother’s birthday. imperfective; perfective: zapomnieć. Forgetting something you meant to do takes o and the locative; forgetting an object, the genitive
wysyłać	wysyłał	wysyłam	to send	A2
Codziennie wysyłam mamie zdjęcia.Every day I send Mum photos. imperfective; perfective: wysłać
przysyłać	przysyłał	przysyłam	to send (to the speaker)	B1
Mama co tydzień przysyła mi zdjęcia.Every week Mum sends me photos. imperfective; perfective: przysłać
poznać	poznał	poznam	to get to know, meet; recognise	A2
Gdzie poznałeś żonę?Where did you meet your wife? perfective; imperfective: poznawać
ubierać się	ubierał się	ubieram się	to get dressed	A2
Rano szybko się ubieram.In the morning I get dressed quickly. imperfective; perfective: ubrać się
zwiedzać	zwiedzał	zwiedzam	to visit, go sightseeing	A2
Turyści zwiedzają Stare Miasto.The tourists are visiting the Old Town. imperfective; perfective: zwiedzić
odwiedzać	odwiedzał	odwiedzam	to visit (someone)	A2
W niedzielę często odwiedzam babcię.On Sundays I often visit my gran. imperfective; perfective: odwiedzić
wyjeżdżać	wyjeżdżał	wyjeżdżam	to leave, go away (by vehicle)	A2
Jutro wyjeżdżamy na urlop.Tomorrow we’re going away on holiday. imperfective; perfective: wyjechać
przyjeżdżać	przyjeżdżał	przyjeżdżam	to arrive (by vehicle)	A2
Pociąg przyjeżdża o dziesiątej.The train arrives at ten. imperfective; perfective: przyjechać
dojeżdżać	dojeżdżał	dojeżdżam	to commute, get to	B1
Codziennie dojeżdżam do pracy pociągiem.Every day I commute to work by train. imperfective; perfective: dojechać
zmieniać	zmieniał	zmieniam	to change	B1
Marek często zmienia zdanie.Marek often changes his mind. imperfective; perfective: zmienić
włączać	włączał	włączam	to switch on	A2
Rano od razu włączam radio.In the morning I switch the radio on straight away. imperfective; perfective: włączyć
wyłączać	wyłączał	wyłączam	to switch off	A2
Wyłączaj światło, kiedy wychodzisz.Switch the light off when you go out. imperfective; perfective: wyłączyć
opowiadać	opowiadał	opowiadam	to tell (a story)	A2
Dziadek opowiada ciekawe historie.Grandad tells exciting stories. imperfective; perfective: opowiedzieć
wygrywać	wygrywał	wygrywam	to win	B1
Nasza drużyna rzadko wygrywa.Our team rarely wins. imperfective; perfective: wygrać
wygrać	wygrał	wygram	to win	B1
Kto wygrał mecz?Who won the match? perfective; imperfective: wygrywać
zapraszać	zapraszał	zapraszam	to invite	A2
Zapraszam cię na kawę.Let me buy you a coffee. imperfective; perfective: zaprosić. Zapraszam! on its own is also the friendly “please, come in” or “this way, please”
pożyczać	pożyczał	pożyczam	to lend; to borrow	B1
Często pożyczam bratu samochód.I often lend my brother the car. imperfective; perfective: pożyczyć. One verb for both: “lend” takes the dative, “borrow” takes od and the genitive
powtarzać	powtarzał	powtarzam	to repeat, revise	A2
Codziennie powtarzam nowe słowa.Every day I go over the new words. imperfective; perfective: powtórzyć
wypożyczać	wypożyczał	wypożyczam	to borrow, hire	B1
Książki wypożyczam w bibliotece.I borrow books from the library. imperfective; perfective: wypożyczyć
umawiać się	umawiał się	umawiam się	to arrange to meet, make an appointment	B1
Z lekarzem zawsze umawiam się przez telefon.I always make doctor’s appointments by phone. imperfective; perfective: umówić się
spóźniać się	spóźniał się	spóźniam się	to be late	A2
Ten autobus często się spóźnia.This bus is often late. imperfective; perfective: spóźnić się
zgadzać się	zgadzał się	zgadzam się	to agree	A2
Zgadzam się z tobą.I agree with you. imperfective; perfective: zgodzić się
zarabiać	zarabiał	zarabiam	to earn	B1
Piotr dobrze zarabia.Piotr earns good money. imperfective; perfective: zarobić
pozwalać	pozwalał	pozwalam	to allow, let	B1
Rodzice nie pozwalają mi wracać tak późno.My parents don’t let me come home so late. imperfective; perfective: pozwolić. The person takes the dative: pozwalać komuś
wysiadać	wysiadał	wysiadam	to get off, get out	A2
Wysiadam na następnym przystanku.I’m getting off at the next stop. imperfective; perfective: wysiąść
wsiadać	wsiadał	wsiadam	to get on, get in	A2
Zawsze wsiadam do pierwszego wagonu.I always get into the first carriage. imperfective; perfective: wsiąść
spędzać	spędzał	spędzam	to spend (time)	A2
Gdzie spędzasz wakacje?Where do you spend your holidays? imperfective; perfective: spędzić. Only for time; money is spent with wydawać
skręcać	skręcał	skręcam	to turn	A2
Tutaj samochody nie skręcają w lewo.Cars don’t turn left here. imperfective; perfective: skręcić
przesiadać się	przesiadał się	przesiadam się	to change (trains, buses)	B1
W Poznaniu zawsze przesiadam się do autobusu.In Poznań I always change to the bus. imperfective; perfective: przesiąść się
używać	używał	używam	to use	B1
Rzadko używam samochodu.I rarely use the car. imperfective; perfective: użyć. With the genitive: używać słownika
wyglądać	wyglądał	wyglądam	to look (like)	A2
Dzisiaj dobrze wyglądasz.You look good today. imperfective, no partner
obiecać	obiecał	obiecam	to promise	B1
Obiecaj, że zadzwonisz.Promise you’ll ring. perfective; imperfective: obiecywać
zwracać	zwracał	zwracam	to give back, return	B1
Zawsze zwracam książki na czas.I always return books on time. imperfective; perfective: zwrócić
zasypiać	zasypiał	zasypiam	to fall asleep	B1
Zwykle zasypiam przed północą.I usually fall asleep before midnight. imperfective; perfective: zasnąć
uśmiechać się	uśmiechał się	uśmiecham się	to smile	B1
Nowa sąsiadka zawsze się uśmiecha.The new neighbour is always smiling. imperfective; perfective: uśmiechnąć się
zakładać	zakładał	zakładam	to put on (clothes)	A1
Rano zakładam ciepły sweter.In the morning I put on a warm jumper. imperfective; perfective: założyć
podobać się	podobał się	podobam się	to please, be liked	A1
Podoba mi się twoja sukienka.I like your dress. imperfective; perfective: spodobać się. The person who likes is in the dative and the thing liked is the subject — “your dress pleases me”
spodobać się	spodobał się	spodobam się	to appeal to (at once)	A2
To miasto na pewno ci się spodoba.You’re sure to like this town. perfective; imperfective: podobać się
zamieszkać	zamieszkał	zamieszkam	to move (to), settle	A2
Po studiach Ania zamieszkała w Gdańsku.After university Ania moved to Gdańsk. perfective; imperfective: mieszkać
odjeżdżać	odjeżdżał	odjeżdżam	to depart, leave	A2
Pociąg odjeżdża z peronu drugiego.The train leaves from platform two. imperfective; perfective: odjechać
latać	latał	latam	to fly (regularly, back and forth)	A2
Mój brat często lata samolotem.My brother flies a lot. imperfective, no partner. An indeterminate verb of motion; in one direction: lecieć
przymierzać	przymierzał	przymierzam	to try on	A2
W sklepie zawsze długo przymierzam buty.In shops I always take ages trying on shoes. imperfective; perfective: przymierzyć
przegrywać	przegrywał	przegrywam	to lose (a game)	A2
Marek nie lubi przegrywać.Marek doesn’t like losing. imperfective; perfective: przegrać
stawiać	stawiał	stawiam	to put, stand (upright)	A2
Rower zawsze stawiam w piwnicy.I always put my bike in the cellar. imperfective; perfective: postawić
wkładać	wkładał	wkładam	to put in	A2
Wkładam mleko do lodówki.I put the milk in the fridge. imperfective; perfective: włożyć
zostawiać	zostawiał	zostawiam	to leave (behind)	A2
Często zostawiam telefon w domu.I often leave my phone at home. imperfective; perfective: zostawić
naprawiać	naprawiał	naprawiam	to repair, fix	A2
Nasz sąsiad naprawia samochody.Our neighbour repairs cars. imperfective; perfective: naprawić
wyjaśniać	wyjaśniał	wyjaśniam	to explain, clarify	A2
Nauczycielka dobrze wyjaśnia gramatykę.The teacher explains grammar well. imperfective; perfective: wyjaśnić
trwać	trwał	trwam	to last	A2
Film trwa dwie godziny.The film lasts two hours. imperfective, no partner. Almost only in the third person
oszczędzać	oszczędzał	oszczędzam	to save	A2
Oszczędzamy na nowe mieszkanie.We’re saving for a new flat. imperfective; perfective: zaoszczędzić
rzucać	rzucał	rzucam	to throw	A2
Dzieci rzucają piłkę na podwórku.The children are throwing a ball in the yard. imperfective; perfective: rzucić
starać się	starał się	staram się	to try, make an effort	A2
Staram się mówić powoli.I try to speak slowly. imperfective; perfective: postarać się
wyrzucać	wyrzucał	wyrzucam	to throw away	A2
Nie wyrzucaj tego chleba, jest jeszcze dobry!Don’t throw that bread away, it’s still good! imperfective; perfective: wyrzucić
przeprowadzać się	przeprowadzał się	przeprowadzam się	to move (house)	A2
Często się przeprowadzamy.We move house a lot. imperfective; perfective: przeprowadzić się
zamawiać	zamawiał	zamawiam	to order	A2
Zawsze zamawiam pizzę z grzybami.I always order a mushroom pizza. imperfective; perfective: zamówić
polecać	polecał	polecam	to recommend	A2
Polecam tę restaurację.I recommend this restaurant. imperfective; perfective: polecić
odbierać	odbierał	odbieram	to answer (the phone); to collect	A2
Dlaczego nie odbierasz telefonu?Why aren’t you answering the phone? imperfective; perfective: odebrać
klikać	klikał	klikam	to click	A2
Klikasz tutaj i gotowe.You click here and that’s it. imperfective; perfective: kliknąć
działać	działał	działam	to work, function	A2
Winda znowu nie działa.The lift isn’t working again. imperfective, no partner
pobierać	pobierał	pobieram	to download	A2
Pobieram nową aplikację.I’m downloading a new app. imperfective; perfective: pobrać
spotykać się	spotykał się	spotykam się	to meet (up)	A2
W piątki spotykamy się w kawiarni.On Fridays we meet in a café. imperfective; perfective: spotkać się
przekładać	przekładał	przekładam	to postpone, move	A2
Ciągle przekładasz to spotkanie.You keep putting this meeting off. imperfective; perfective: przełożyć
przypominać	przypominał	przypominam	to remind	A2
Przypominam, że jutro mamy zebranie.Just a reminder that we have a meeting tomorrow. imperfective; perfective: przypomnieć
potwierdzać	potwierdzał	potwierdzam	to confirm	A2
Hotel zawsze potwierdza rezerwację.The hotel always confirms the booking. imperfective; perfective: potwierdzić
padać	padał	padam	to fall (rain, snow)	A1
Od rana pada deszcz.It’s been raining since the morning. imperfective, no partner
składać	składał	składam	to submit; to fold; to offer (wishes)	B1
Co roku składamy babci życzenia.Every year we give Grandma our best wishes. imperfective; perfective: złożyć
dotrzymać	dotrzymał	dotrzymam	to keep (a promise, your word)	B1
Dotrzymaj obietnicy!Keep your promise! perfective; imperfective: dotrzymywać
zawierać	zawierał	zawieram	to contain; to conclude (a contract)	B1
Ten sok nie zawiera cukru.This juice contains no sugar. imperfective; perfective: zawrzeć
spełniać	spełniał	spełniam	to fulfil, meet	B1
To mieszkanie spełnia nasze wymagania.This flat meets our requirements. imperfective; perfective: spełnić
wyrażać	wyrażał	wyrażam	to express; to give (consent)	B1
Wyrażam zgodę na zmianę terminu.I agree to the change of date. imperfective; perfective: wyrazić
wyciągać	wyciągał	wyciągam	to pull out; to draw (conclusions)	B1
Zawsze wyciągam wnioski z błędów.I always learn from my mistakes. imperfective; perfective: wyciągnąć
nakrywać	nakrywał	nakrywam	to lay (the table)	A2
Kto dziś nakrywa do stołu?Who’s laying the table today? imperfective; perfective: nakryć
nastawiać	nastawiał	nastawiam	to set (an alarm); to put on (water)	B1
Codziennie nastawiam budzik na szóstą.Every day I set the alarm for six. imperfective; perfective: nastawić
zapinać	zapinał	zapinam	to fasten, do up	A2
W samochodzie zawsze zapinam pasy.In the car I always fasten my seat belt. imperfective; perfective: zapiąć
zatrudniać	zatrudniał	zatrudniam	to employ	B1
Ta firma zatrudnia stu pracowników.This firm employs a hundred people. imperfective; perfective: zatrudnić
zwalniać	zwalniał	zwalniam	to dismiss; to slow down	B1
Zwalniaj przed przejściem dla pieszych.Slow down before the zebra crossing. imperfective; perfective: zwolnić
wymagać	wymagał	wymagam	to require, demand	B1
Ta praca wymaga cierpliwości.This work requires patience. imperfective, no partner. With the genitive
zarządzać	zarządzał	zarządzam	to manage, run	B1
Marek zarządza małą firmą.Marek runs a small firm. imperfective, no partner. With the instrumental
rozwijać się	rozwijał się	rozwijam się	to develop, grow	B1
Nasze miasto szybko się rozwija.Our town is developing fast. imperfective; perfective: rozwinąć się
wyprzedzać	wyprzedzał	wyprzedzam	to overtake	B1
Nie wyprzedzaj na zakręcie!Don’t overtake on a bend! imperfective; perfective: wyprzedzić
cofać	cofał	cofam	to reverse; to take back	B1
Kierowca powoli cofa samochód.The driver slowly reverses the car. imperfective; perfective: cofnąć
wypłacać	wypłacał	wypłacam	to withdraw; to pay out	B1
Pieniądze wypłacam zawsze z bankomatu.I always take money out at the cash machine. imperfective; perfective: wypłacić
wpłacać	wpłacał	wpłacam	to pay in	B1
Co miesiąc wpłacam pieniądze na konto.Every month I pay money into my account. imperfective; perfective: wpłacić
spłacać	spłacał	spłacam	to pay off	B1
Spłacamy kredyt od pięciu lat.We’ve been paying off the loan for five years. imperfective; perfective: spłacić
wymieniać	wymieniał	wymieniam	to exchange, change; to list	B1
W kantorze wymieniam euro na złote.I change euros into złoty at the bureau de change. imperfective; perfective: wymienić
badać	badał	badam	to examine	B1
Lekarz dokładnie bada pacjenta.The doctor examines the patient thoroughly. imperfective; perfective: zbadać
kichać	kichał	kicham	to sneeze	B1
Wiosną ciągle kicham.In spring I sneeze all the time. imperfective; perfective: kichnąć
ufać	ufał	ufam	to trust	B1
Ufam ci.I trust you. imperfective; perfective: zaufać. With the dative
zakochać się	zakochał się	zakocham się	to fall in love	B1
Marek zakochał się w Kasi.Marek has fallen in love with Kasia. perfective; imperfective: zakochiwać się. With whom: w and the locative — “in”, as in English
przytulać	przytulał	przytulam	to hug, cuddle	B1
Mama przytula płaczące dziecko.Mum hugs the crying child. imperfective; perfective: przytulić
wspierać	wspierał	wspieram	to support	B1
Rodzice zawsze mnie wspierają.My parents always support me. imperfective; perfective: wesprzeć
obrażać się	obrażał się	obrażam się	to take offence, sulk	B1
Nie obrażaj się, to był tylko żart!Don’t be offended, it was only a joke! imperfective; perfective: obrazić się
odkurzać	odkurzał	odkurzam	to vacuum, hoover	B1
W sobotę odkurzam mieszkanie.On Saturdays I hoover the flat. imperfective; perfective: odkurzyć
wkręcać	wkręcał	wkręcam	to screw in	B1
Tata wkręca nową żarówkę.Dad is screwing in a new light bulb. imperfective; perfective: wkręcić
wieszać	wieszał	wieszam	to hang (up)	B1
Zawsze wieszam klucze przy drzwiach.I always hang my keys by the door. imperfective; perfective: powiesić
zamiatać	zamiatał	zamiatam	to sweep	B1
Codziennie zamiatam podłogę w kuchni.Every day I sweep the kitchen floor. imperfective; perfective: zamieść
mieszać	mieszał	mieszam	to stir, mix	B1
Mieszaj zupę, żeby się nie przypaliła.Stir the soup so it doesn’t burn. imperfective; perfective: wymieszać
obierać	obierał	obieram	to peel	B1
Obieram ziemniaki na obiad.I’m peeling potatoes for lunch. imperfective; perfective: obrać
podgrzewać	podgrzewał	podgrzewam	to heat up, warm up	B1
Zupę podgrzewam w garnku.I heat the soup up in a pan. imperfective; perfective: podgrzać
nalewać	nalewał	nalewam	to pour	B1
Kelner nalewa wodę do szklanek.The waiter pours water into the glasses. imperfective; perfective: nalać
rozmrażać	rozmrażał	rozmrażam	to defrost	B1
Mięso rozmrażam w lodówce.I defrost meat in the fridge. imperfective; perfective: rozmrozić
zmywać	zmywał	zmywam	to wash up	B1
Kto dziś zmywa naczynia?Who’s washing up today? imperfective; perfective: zmyć
przykrywać	przykrywał	przykrywam	to cover	B1
Garnek zawsze przykrywam pokrywką.I always cover the pan with a lid. imperfective; perfective: przykryć
udostępniać	udostępniał	udostępniam	to share (online), make available	B1
Ania często udostępnia zdjęcia znajomym.Ania often shares photos with friends. imperfective; perfective: udostępnić
ogłaszać	ogłaszał	ogłaszam	to announce	B1
Dyrektor ogłasza zmiany w planie lekcji.The head teacher announces changes to the timetable. imperfective; perfective: ogłosić
uważać	uważał	uważam	to think, consider; to be careful	B1
Uważam, że masz rację.I think you’re right. imperfective, no partner. Uważaj! means “be careful!”
popierać	popierał	popieram	to support, back	B1
Popieram twój pomysł.I support your idea. imperfective; perfective: poprzeć
przesadzać	przesadzał	przesadzam	to exaggerate, overdo it	B1
Nie przesadzaj, to tylko deszcz.Don’t exaggerate, it’s only rain. imperfective; perfective: przesadzić
obawiać się	obawiał się	obawiam się	to fear, be worried	B1
Obawiam się, że się spóźnimy.I’m afraid we’ll be late. imperfective, no partner
zastanawiać się	zastanawiał się	zastanawiam się	to wonder, think about	B1
Zastanawiam się, co kupić mamie.I’m wondering what to buy Mum. imperfective; perfective: zastanowić się
zgłaszać	zgłaszał	zgłaszam	to report	B1
Awarie zgłaszamy administratorowi.We report faults to the building management. imperfective; perfective: zgłosić
zaglądać	zaglądał	zaglądam	to drop in; to look in	B1
Sąsiadka czasem do nas zagląda.The neighbour sometimes drops in on us. imperfective; perfective: zajrzeć
przywitać się	przywitał się	przywitam się	to say hello, greet	B1
Przywitaj się z panią!Say hello to the lady! perfective; imperfective: witać się
zużywać	zużywał	zużywam	to use up, consume	B1
Zużywamy za dużo wody.We use too much water. imperfective; perfective: zużyć
upadać	upadał	upadam	to fall (over); to go bust	B1
Małe dzieci często upadają, kiedy uczą się chodzić.Small children often fall over when they’re learning to walk. imperfective; perfective: upaść
dostarczać	dostarczał	dostarczam	to deliver	B1
Kurier dostarcza paczki do południa.The courier delivers parcels by midday. imperfective; perfective: dostarczyć
wypełniać	wypełniał	wypełniam	to fill in (a form)	B1
Wypełniam formularz w urzędzie.I’m filling in a form at the office. imperfective; perfective: wypełnić
przedłużać	przedłużał	przedłużam	to extend, renew	B1
Co roku przedłużam umowę.Every year I renew the contract. imperfective; perfective: przedłużyć
zaznaczać	zaznaczał	zaznaczam	to tick, mark	B1
Zaznaczaj odpowiedzi krzyżykiem.Mark your answers with a cross. imperfective; perfective: zaznaczyć
podlewać	podlewał	podlewam	to water (plants)	B1
Codziennie podlewam kwiaty.Every day I water the flowers. imperfective; perfective: podlać
dbać	dbał	dbam	to take care of, look after	B1
Dbaj o siebie!Look after yourself! imperfective; perfective: zadbać. What you take care of takes o and the accusative
unikać	unikał	unikam	to avoid	B1
Unikam słodyczy.I avoid sweets. imperfective; perfective: uniknąć. With the genitive
osiągać	osiągał	osiągam	to achieve, reach	B1
Kasia zawsze osiąga swoje cele.Kasia always achieves her goals. imperfective; perfective: osiągnąć
wpływać	wpływał	wpływam	to influence, affect	B1
Pogoda wpływa na mój nastrój.The weather affects my mood. imperfective; perfective: wpłynąć
zauważać	zauważał	zauważam	to notice	B1
Rzadko zauważam takie szczegóły.I rarely notice details like that. imperfective; perfective: zauważyć
polegać	polegał	polegam	to rely; to consist in	B1
Zawsze mogę polegać na przyjaciołach.I can always rely on my friends. imperfective, no partner. On whom: na and the locative
doceniać	doceniał	doceniam	to appreciate	B1
Doceniam twoją pomoc.I appreciate your help. imperfective; perfective: docenić
poprawiać	poprawiał	poprawiam	to correct, improve	B1
Nauczyciel poprawia nasze błędy.The teacher corrects our mistakes. imperfective; perfective: poprawić
składać się	składał się	składam się	to consist (of)	B1
Mieszkanie składa się z trzech pokoi.The flat consists of three rooms. imperfective, no partner. Of what: z and the genitive
przyzwyczajać się	przyzwyczajał się	przyzwyczajam się	to get used (to)	B1
Powoli przyzwyczajam się do nowej pracy.I’m slowly getting used to my new job. imperfective; perfective: przyzwyczaić się
zapewniać	zapewniał	zapewniam	to provide; to assure	B1
Hotel zapewnia gościom śniadanie.The hotel provides breakfast for its guests. imperfective; perfective: zapewnić
odkrywać	odkrywał	odkrywam	to discover	B1
Na wakacjach odkrywamy nowe miejsca.On holiday we discover new places. imperfective; perfective: odkryć
narzekać	narzekał	narzekam	to complain, grumble	B1
Dziadek ciągle narzeka na pogodę.Grandad is always grumbling about the weather. imperfective, no partner. About what: na and the accusative
wahać się	wahał się	waham się	to hesitate	B1
Waham się, czy kupić ten samochód.I can’t decide whether to buy this car. imperfective; perfective: zawahać się
spodziewać się	spodziewał się	spodziewam się	to expect	B1
Spodziewamy się gości.We’re expecting guests. imperfective, no partner. With the genitive
przeżywać	przeżywał	przeżywam	to experience; to take to heart	B1
Kasia bardzo przeżywa każdy egzamin.Kasia gets very worked up about every exam. imperfective; perfective: przeżyć
zdarzać się	zdarzał się	zdarzam się	to happen, occur	B1
Takie rzeczy zdarzają się rzadko.Things like that rarely happen. imperfective; perfective: zdarzyć się. Almost only in the third person
wybaczać	wybaczał	wybaczam	to forgive	B1
Mama zawsze wszystko wybacza.Mum always forgives everything. imperfective; perfective: wybaczyć
ukrywać	ukrywał	ukrywam	to hide, conceal	B1
Nie ukrywaj prawdy!Don’t hide the truth! imperfective; perfective: ukryć
odmawiać	odmawiał	odmawiam	to refuse, decline	B1
Nigdy nie odmawiam pomocy.I never refuse to help. imperfective; perfective: odmówić
wprowadzać się	wprowadzał się	wprowadzam się	to move in	B1
W przyszłym tygodniu wprowadzamy się do nowego mieszkania.Next week we’re moving into the new flat. imperfective; perfective: wprowadzić się
wyprowadzać się	wyprowadzał się	wyprowadzam się	to move out	B1
Sąsiedzi wyprowadzają się do Poznania.The neighbours are moving to Poznań. imperfective; perfective: wyprowadzić się
wystarczać	wystarczał	wystarczam	to be enough	B1
Ta kwota nie wystarcza na czynsz.This amount isn’t enough for the rent. imperfective; perfective: wystarczyć. Almost only in the third person

-ować and most -ywać become -uję; -awać becomes -aję

115 verbs

The second large group, and very regular once you know the swap: in the present -ow-, and usually -yw- too, turns into -uj-, with the endings of the e-conjugation — pracować: pracuję, pracujesz, pracuje; pokazywać: pokazuję. The past keeps the infinitive stem: pracował, pokazywał. Here too are the verbs in -awać, which lose -aw- in the present: dawać → daję, wstawać → wstaję. Learners love to say pracowam — the form does not exist. A few verbs in -ywać follow the a-conjugation instead and are listed above: wygrywam, odpoczywam, nazywam się.

Infinitive	Past (on)	1st person (ja)	English	Level
wypisywać	wypisywał	wypisuję	to write out, issue	B1
Lekarz wypisuje recepty.The doctor writes prescriptions. imperfective; perfective: wypisać
pracować	pracował	pracuję	to work	A1
Pracuję w biurze.I work in an office. imperfective, no partner. popracować only means “to work for a while”
studiować	studiował	studiuję	to study (at university)	A1
Kasia studiuje medycynę w Poznaniu.Kasia is studying medicine in Poznań. imperfective, no partner. The subject is in the accusative, with no preposition
kupować	kupował	kupuję	to buy	A1
Codziennie kupuję świeży chleb.I buy fresh bread every day. imperfective; perfective: kupić
dziękować	dziękował	dziękuję	to thank	A1
Dziękuję za pomoc!Thanks for your help! imperfective; perfective: podziękować. The person takes the dative, and what you thank them for takes za and the accusative
podziękować	podziękował	podziękuję	to say thank you	A2
Podziękuj babci za prezent.Say thank you to Grandma for the present. perfective; imperfective: dziękować
potrzebować	potrzebował	potrzebuję	to need	A1
Potrzebuję nowego telefonu.I need a new phone. imperfective, no partner. With the genitive: potrzebuję czasu
kosztować	kosztował	kosztuję	to cost	A1
Ile kosztuje ten chleb?How much is this bread? imperfective, no partner. In the sense of “cost” almost only in the third person: kosztuje, kosztują
gotować	gotował	gotuję	to cook	A2
Tata świetnie gotuje.Dad is a brilliant cook. imperfective; perfective: ugotować
ugotować	ugotował	ugotuję	to cook (a dish)	A2
Dzisiaj ugotuję zupę pomidorową.Today I’ll make tomato soup. perfective; imperfective: gotować
interesować się	interesował się	interesuję się	to be interested (in)	A2
Interesuję się historią.I’m interested in history. imperfective; perfective: zainteresować się. With the instrumental and no word for “in”: interesować się sportem
zainteresować się	zainteresował się	zainteresuję się	to become interested (in)	B1
W liceum Marek zainteresował się fotografią.At secondary school Marek got into photography. perfective; imperfective: interesować się
opiekować się	opiekował się	opiekuję się	to look after, take care of	A2
Opiekuję się młodszym bratem.I look after my younger brother. imperfective; perfective: zaopiekować się. With the instrumental: opiekować się dzieckiem
zaopiekować się	zaopiekował się	zaopiekuję się	to take care of, take charge of	B1
Kto zaopiekuje się psem w czasie urlopu?Who will look after the dog while we’re on holiday? perfective; imperfective: opiekować się
organizować	organizował	organizuję	to organise	B1
Kasia organizuje przyjęcie dla koleżanek.Kasia is organising a party for her friends. imperfective; perfective: zorganizować
zorganizować	zorganizował	zorganizuję	to organise	B1
W maju zorganizujemy wycieczkę w góry.In May we’ll organise a trip to the mountains. perfective; imperfective: organizować
parkować	parkował	parkuję	to park	A2
Zwykle parkuję przed domem.I usually park in front of the house. imperfective; perfective: zaparkować
zaparkować	zaparkował	zaparkuję	to park	A2
Gdzie zaparkowałeś samochód?Where did you park the car? perfective; imperfective: parkować
rysować	rysował	rysuję	to draw	A2
Dzieci rysują kolorowe kwiaty.The children are drawing colourful flowers. imperfective; perfective: narysować
narysować	narysował	narysuję	to draw	A2
Narysuj kota!Draw a cat! perfective; imperfective: rysować
rezerwować	rezerwował	rezerwuję	to reserve, book	A2
Zawsze rezerwuję stolik przy oknie.I always book a table by the window. imperfective; perfective: zarezerwować
zarezerwować	zarezerwował	zarezerwuję	to reserve, book	A2
Piotr zarezerwował pokój w hotelu.Piotr has booked a room at the hotel. perfective; imperfective: rezerwować
próbować	próbował	próbuję	to try	A2
Próbuję mówić tylko po polsku.I try to speak only Polish. imperfective; perfective: spróbować
spróbować	spróbował	spróbuję	to taste, try (out)	A2
Spróbuj tej zupy!Try this soup! perfective; imperfective: próbować. Trying food takes the genitive
pakować	pakował	pakuję	to pack	A2
Wieczorem pakuję walizkę.In the evening I pack my suitcase. imperfective; perfective: spakować
spakować	spakował	spakuję	to pack (and finish)	A2
Spakowałeś już walizkę?Have you packed your suitcase yet? perfective; imperfective: pakować
decydować się	decydował się	decyduję się	to decide, make up your mind	B1
Długo się decyduję, zanim coś kupię.I take a long time to decide before I buy anything. imperfective; perfective: zdecydować się
zdecydować się	zdecydował się	zdecyduję się	to decide (on)	B1
Zdecydowaliśmy się na mniejsze mieszkanie.We decided on a smaller flat. perfective; imperfective: decydować się. What you decide on takes na and the accusative
przygotowywać	przygotowywał	przygotowuję	to prepare, get ready	B1
Mama przygotowuje obiad.Mum is making lunch. imperfective; perfective: przygotować
przygotować	przygotował	przygotuję	to prepare, get ready	B1
Przygotuj dokumenty na jutro.Get the documents ready for tomorrow. perfective; imperfective: przygotowywać
pokazywać	pokazywał	pokazuję	to show	A2
Przewodnik pokazuje nam zamek.The guide is showing us the castle. imperfective; perfective: pokazać
podpisywać	podpisywał	podpisuję	to sign	B1
Kierownik podpisuje umowy rano.The manager signs the contracts in the morning. imperfective; perfective: podpisać
zapisywać	zapisywał	zapisuję	to write down, note	B1
Nowe słowa zapisuję w zeszycie.I write new words down in my notebook. imperfective; perfective: zapisać
przepisywać	przepisywał	przepisuję	to copy out, rewrite	B1
Na lekcji przepisujemy tekst z tablicy.In class we copy the text from the board. imperfective; perfective: przepisać
obiecywać	obiecywał	obiecuję	to promise	B1
Obiecuję, że nie zapomnę.I promise I won’t forget. imperfective; perfective: obiecać
znajdować	znajdował	znajduję	to find	B1
Rzadko znajduję czas na sport.I rarely find time for sport. imperfective; perfective: znaleźć. With się it means “to be located”: dworzec znajduje się w centrum
dawać	dawał	daję	to give	A1
Babcia zawsze daje nam owoce.Grandma always gives us fruit. imperfective; perfective: dać
wstawać	wstawał	wstaję	to get up	A1
Wstaję o szóstej.I get up at six. imperfective; perfective: wstać
zostawać	zostawał	zostaję	to stay	A2
W piątki często zostaję w pracy dłużej.On Fridays I often stay late at work. imperfective; perfective: zostać
dostawać	dostawał	dostaję	to get, receive	A2
Codziennie dostaję dużo wiadomości.I get a lot of messages every day. imperfective; perfective: dostać
sprzedawać	sprzedawał	sprzedaję	to sell	A2
Na rynku sprzedają świeże owoce.They sell fresh fruit at the market. imperfective; perfective: sprzedać
poznawać	poznawał	poznaję	to get to know; recognise	B1
Na kursie poznaję nowych ludzi.On the course I meet new people. imperfective; perfective: poznać
wydawać	wydawał	wydaję	to spend (money)	B1
Za dużo wydajesz na ubrania.You spend too much on clothes. imperfective; perfective: wydać
pasować	pasował	pasuję	to fit, suit	A2
Ten kolor bardzo ci pasuje.That colour really suits you. imperfective, no partner
spacerować	spacerował	spaceruję	to stroll, go for a walk	A2
Wieczorem spacerujemy nad rzeką.In the evening we go for a walk by the river. imperfective; perfective: pospacerować
malować	malował	maluję	to paint	A2
Kasia maluje piękne obrazy.Kasia paints beautiful pictures. imperfective; perfective: namalować. Painting a wall, perfective: pomalować
pomalować	pomalował	pomaluję	to paint (a wall, a fence)	B1
W sobotę pomalujemy kuchnię.On Saturday we’ll paint the kitchen. perfective; imperfective: malować. For a picture the perfective partner is namalować
denerwować się	denerwował się	denerwuję się	to get worked up, be nervous	A2
Nie denerwuj się, mamy jeszcze czas.Don’t get worked up, we still have time. imperfective; perfective: zdenerwować się
decydować	decydował	decyduję	to decide	A2
Kto u was decyduje o wydatkach?Who decides on spending in your house? imperfective; perfective: zdecydować
planować	planował	planuję	to plan	A2
Planujemy wycieczkę w góry.We’re planning a trip to the mountains. imperfective; perfective: zaplanować
zdejmować	zdejmował	zdejmuję	to take off	A2
W domu zawsze zdejmujemy buty.At home we always take our shoes off. imperfective; perfective: zdjąć
chorować	chorował	choruję	to be ill	A2
Zimą dzieci często chorują.In winter the children are often ill. imperfective; perfective: zachorować. zachorować means “to fall ill”
oddawać	oddawał	oddaję	to give back, return	A2
Zawsze oddaję pieniądze na czas.I always pay money back on time. imperfective; perfective: oddać
przestawać	przestawał	przestaję	to stop	A2
Deszcz nie przestaje padać.The rain won’t stop. imperfective; perfective: przestać
brakować	brakował	brakuję	to be missing, be short of	A2
Brakuje mi czasu.I don’t have enough time. imperfective; perfective: zabraknąć. Almost only impersonal: brakuje with the genitive — “time is lacking to me”
wynajmować	wynajmował	wynajmuję	to rent; to let	A2
Wynajmujemy mieszkanie w centrum.We rent a flat in the centre. imperfective; perfective: wynająć
malować się	malował się	maluję się	to put on make-up	A2
Kasia maluje się przed lustrem.Kasia is doing her make-up in front of the mirror. imperfective; perfective: pomalować się
podróżować	podróżował	podróżuję	to travel	A2
Lubię podróżować pociągiem.I like travelling by train. imperfective, no partner
smakować	smakował	smakuję	to taste (good)	A2
Jak ci smakuje zupa?How do you like the soup? imperfective, no partner. The person who likes the taste is in the dative
zdawać	zdawał	zdaję	to take (an exam)	A2
Jutro zdaję egzamin z matematyki.Tomorrow I’m taking my maths exam. imperfective; perfective: zdać. zdać means “to pass”
ładować	ładował	ładuję	to charge, load	A2
Telefon ładuję w nocy.I charge my phone at night. imperfective; perfective: naładować
drukować	drukował	drukuję	to print	A2
Bilety drukuję w domu.I print the tickets at home. imperfective; perfective: wydrukować
odwoływać	odwoływał	odwołuję	to cancel	A2
Lekarz rzadko odwołuje wizyty.The doctor rarely cancels appointments. imperfective; perfective: odwołać
proponować	proponował	proponuję	to suggest, propose	A2
Co proponujesz na kolację?What do you suggest for dinner? imperfective; perfective: zaproponować
zaproponować	zaproponował	zaproponuję	to suggest, propose	A2
Marek zaproponował wspólny wyjazd nad morze.Marek suggested a trip to the seaside together. perfective; imperfective: proponować
podejmować	podejmował	podejmuję	to take up; to make (a decision)	B1
Szef sam podejmuje wszystkie decyzje.The boss makes all the decisions himself. imperfective; perfective: podjąć
zadawać	zadawał	zadaję	to ask (a question); to set (homework)	B1
Dzieci zadają dużo pytań.Children ask a lot of questions. imperfective; perfective: zadać
dotrzymywać	dotrzymywał	dotrzymuję	to keep (a promise, your word)	B1
Ania zawsze dotrzymuje słowa.Ania always keeps her word. imperfective; perfective: dotrzymać. With the genitive: dotrzymać obietnicy
nawiązywać	nawiązywał	nawiązuję	to make (contacts, friends)	B1
Na kursie łatwo nawiązuję nowe znajomości.On the course I make new friends easily. imperfective; perfective: nawiązać
rezygnować	rezygnował	rezygnuję	to give up, opt out	B1
Nie rezygnuj z marzeń!Don’t give up on your dreams! imperfective; perfective: zrezygnować. What you give up takes z and the genitive
negocjować	negocjował	negocjuję	to negotiate	B1
Ania negocjuje cenę z właścicielem mieszkania.Ania is negotiating the price with the landlord. imperfective; perfective: wynegocjować
zachorować	zachorował	zachoruję	to fall ill	B1
Kasia zachorowała na grypę.Kasia has come down with flu. perfective; imperfective: chorować
tankować	tankował	tankuję	to fill up (with fuel)	B1
Zawsze tankuję na tej stacji.I always fill up at this petrol station. imperfective; perfective: zatankować
hamować	hamował	hamuję	to brake	B1
Hamuj, czerwone światło!Brake, the light’s red! imperfective; perfective: zahamować
inwestować	inwestował	inwestuję	to invest	B1
Mój brat inwestuje w mieszkania.My brother invests in flats. imperfective; perfective: zainwestować
zablokować	zablokował	zablokuję	to block, cancel (a card)	B1
Zablokuj kartę, jeśli ją zgubisz.Block your card if you lose it. perfective; imperfective: blokować
wymiotować	wymiotował	wymiotuję	to be sick, vomit	B1
Dziecko wymiotuje od rana.The child has been sick since the morning. imperfective; perfective: zwymiotować
szanować	szanował	szanuję	to respect	B1
Szanujemy zdanie innych.We respect other people’s opinions. imperfective; perfective: uszanować
całować	całował	całuję	to kiss	B1
Babcia zawsze całuje nas na powitanie.Grandma always kisses us hello. imperfective; perfective: pocałować
dogadywać się	dogadywał się	dogaduję się	to get on (with)	B1
Dobrze dogaduję się z nowymi kolegami.I get on well with my new colleagues. imperfective; perfective: dogadać się
częstować	częstował	częstuję	to offer (food), treat	B1
Babcia częstuje gości ciastem.Grandma offers the guests some cake. imperfective; perfective: poczęstować
świętować	świętował	świętuję	to celebrate	B1
Dziś świętujemy urodziny Ani.Today we’re celebrating Ania’s birthday. imperfective, no partner
remontować	remontował	remontuję	to renovate, do up	B1
Sąsiedzi remontują kuchnię.The neighbours are doing up their kitchen. imperfective; perfective: wyremontować
prasować	prasował	prasuję	to iron	B1
Nie lubię prasować koszul.I don’t like ironing shirts. imperfective; perfective: wyprasować
majsterkować	majsterkował	majsterkuję	to do DIY, tinker	B1
Dziadek lubi majsterkować w garażu.Grandad likes tinkering in the garage. imperfective, no partner
dodawać	dodawał	dodaję	to add	B1
Do sałatki zawsze dodaję oliwę.I always add olive oil to the salad. imperfective; perfective: dodać
komentować	komentował	komentuję	to comment (on)	B1
Marek komentuje każdy mecz.Marek comments on every match. imperfective; perfective: skomentować
publikować	publikował	publikuję	to publish	B1
Gazeta publikuje wywiad z lekarzem.The paper is publishing an interview with a doctor. imperfective; perfective: opublikować
obserwować	obserwował	obserwuję	to follow (online); to watch, observe	B1
W parku obserwuję ptaki.In the park I watch the birds. imperfective, no partner
dowiadywać się	dowiadywał się	dowiaduję się	to find out, learn	B1
Nowości dowiaduję się z radia.I get the news from the radio. imperfective; perfective: dowiedzieć się
dyskutować	dyskutował	dyskutuję	to discuss, debate	B1
Często dyskutujemy o filmach.We often talk about films. imperfective; perfective: przedyskutować
przekonywać	przekonywał	przekonuję	to try to persuade	B1
Od tygodnia przekonuję brata do wyjazdu.For a week I’ve been trying to talk my brother into the trip. imperfective; perfective: przekonać
krytykować	krytykował	krytykuję	to criticise	B1
Nie krytykuj wszystkiego!Don’t criticise everything! imperfective; perfective: skrytykować
hałasować	hałasował	hałasuję	to make noise	B1
Dzieci sąsiadów hałasują wieczorem.The neighbours’ children make a noise in the evening. imperfective, no partner
pilnować	pilnował	pilnuję	to look after, keep an eye on	B1
Kto pilnuje dzieci?Who’s looking after the children? imperfective; perfective: przypilnować. With the genitive
segregować	segregował	segreguję	to sort, separate	B1
W domu segregujemy śmieci.At home we sort our rubbish for recycling. imperfective; perfective: posegregować
marnować	marnował	marnuję	to waste	B1
Nie marnuj jedzenia!Don’t waste food! imperfective; perfective: zmarnować
wędrować	wędrował	wędruję	to hike, wander	B1
Latem wędrujemy po górach.In summer we go hiking in the mountains. imperfective, no partner
ratować	ratował	ratuję	to rescue, save	B1
Ratownicy ratują ludzi z wody.The lifeguards rescue people from the water. imperfective; perfective: uratować
nadawać	nadawał	nadaję	to send (by post)	B1
Paczki nadaję na poczcie przy rynku.I send parcels from the post office on the square. imperfective; perfective: nadać
meldować się	meldował się	melduję się	to register; to check in	B1
W hotelu meldujemy się po czternastej.At the hotel we check in after two. imperfective; perfective: zameldować się
przyjmować	przyjmował	przyjmuję	to accept; to see (patients)	B1
Lekarz przyjmuje od ósmej.The doctor sees patients from eight. imperfective; perfective: przyjąć
rozwiązywać	rozwiązywał	rozwiązuję	to solve	B1
Lubię rozwiązywać krzyżówki.I like doing crosswords. imperfective; perfective: rozwiązać
porównywać	porównywał	porównuję	to compare	B1
Zawsze porównuję ceny w internecie.I always compare prices online. imperfective; perfective: porównać
oczekiwać	oczekiwał	oczekuję	to expect	B1
Oczekuję od ciebie szybkiej odpowiedzi.I expect a quick answer from you. imperfective, no partner. With the genitive
przyznawać	przyznawał	przyznaję	to admit; to award	B1
Piotr przyznaje, że nie miał racji.Piotr admits that he was wrong. imperfective; perfective: przyznać
zachowywać się	zachowywał się	zachowuję się	to behave	B1
Dzieci ładnie się dziś zachowują.The children are behaving well today. imperfective; perfective: zachować się
udawać	udawał	udaję	to pretend	B1
Nie udawaj, że nie słyszysz!Don’t pretend you can’t hear! imperfective; perfective: udać
nadawać się	nadawał się	nadaję się	to be suitable	B1
Ten pokój nadaje się na biuro.This room would make a good office. imperfective, no partner
reagować	reagował	reaguję	to react, respond	B1
Jak reagujesz na krytykę?How do you react to criticism? imperfective; perfective: zareagować
zajmować się	zajmował się	zajmuję się	to deal with, do (for a living)	B1
Czym się zajmujesz?What do you do for a living? imperfective; perfective: zająć się. With what: the instrumental
powodować	powodował	powoduję	to cause	B1
Śnieg powoduje korki.Snow causes traffic jams. imperfective; perfective: spowodować
okazywać się	okazywał się	okazuję się	to turn out	B1
Często okazuje się, że plan był za trudny.It often turns out that the plan was too difficult. imperfective; perfective: okazać się
oszukiwać	oszukiwał	oszukuję	to cheat, deceive	B1
Nie oszukuj w grze!Don’t cheat at the game! imperfective; perfective: oszukać
rozpoznawać	rozpoznawał	rozpoznaję	to recognise	B1
Po latach nie rozpoznaję starych kolegów.After all these years I don’t recognise old colleagues. imperfective; perfective: rozpoznać

i-conjugation: -ę, -isz or -ysz

160 verbs

Verbs in -ić, -yć and many in -eć. The first person ends in -ę, all the others carry an i or y: robię, robisz, robi; uczę, uczysz. The trap is in the first person and the third person plural, where the consonant often softens or changes — chodzić → chodzę, płacić → płacę, prosić → proszę, jeździć → jeżdżę. That is why the first person is worth learning as a key form. Verbs in -eć form the past with a: widzieć → widział, but in the plural widzieli.

Infinitive	Past (on)	1st person (ja)	English	Level
robić	robił	robię	to do, make	A1
Co robisz wieczorem?What are you doing this evening? imperfective; perfective: zrobić
zrobić	zrobił	zrobię	to do, make (and finish)	A2
Dzisiaj ja zrobię kolację.Today I’ll make dinner. perfective; imperfective: robić
mówić	mówił	mówię	to speak, say	A1
Mówisz po polsku?Do you speak Polish? imperfective; perfective: powiedzieć. The partner is a different word: powiedzieć
lubić	lubił	lubię	to like	A1
Lubię kawę z mlekiem.I like coffee with milk. imperfective; perfective: polubić. With the accusative; with an infinitive it means “like doing”: lubię czytać
polubić	polubił	polubię	to come to like	B1
Marek szybko polubił nowych kolegów.Marek quickly took to his new colleagues. perfective; imperfective: lubić
chodzić	chodził	chodzę	to go, walk (regularly, back and forth)	A1
Codziennie chodzę do pracy pieszo.I walk to work every day. imperfective, no partner. An indeterminate verb of motion: going as a habit. Going once in one direction is iść. Chodź! means “come here!”
przychodzić	przychodził	przychodzę	to come, arrive (on foot)	A2
Listonosz przychodzi rano.The postman comes in the morning. imperfective; perfective: przyjść
wchodzić	wchodził	wchodzę	to go in, enter	A2
Nie wchodź do kuchni w butach!Don’t go into the kitchen in your shoes! imperfective; perfective: wejść
wychodzić	wychodził	wychodzę	to go out, leave	A2
Codziennie wychodzę z domu o siódmej.Every day I leave the house at seven. imperfective; perfective: wyjść
przechodzić	przechodził	przechodzę	to cross, go across	A2
Dzieci przechodzą przez ulicę na zielonym świetle.The children cross the street when the light is green. imperfective; perfective: przejść
jeździć	jeździł	jeżdżę	to go, travel (by vehicle, regularly)	A2
Często jeżdżę rowerem.I often go by bike. imperfective, no partner. An indeterminate verb of motion: travelling as a habit. One journey in one direction is jechać
nosić	nosił	noszę	to carry; to wear	A2
Piotr nosi okulary.Piotr wears glasses. imperfective, no partner. An indeterminate verb of motion: wearing clothes, carrying something around regularly
płacić	płacił	płacę	to pay	A1
Zwykle płacę kartą.I usually pay by card. imperfective; perfective: zapłacić. What you pay for takes za and the accusative — płacić za bilet
zapłacić	zapłacił	zapłacę	to pay	A2
Zapłaciłeś już za bilet?Have you paid for the ticket yet? perfective; imperfective: płacić
prosić	prosił	proszę	to ask (for), request	A1
Proszę o kawę z mlekiem.A coffee with milk, please. imperfective; perfective: poprosić. proszę on its own is “please” and “here you are”
poprosić	poprosił	poproszę	to ask (for); to order	A2
Poproszę rachunek.Could I have the bill, please? perfective; imperfective: prosić
przeprosić	przeprosił	przeproszę	to apologise	A2
Przeproś siostrę!Say sorry to your sister! perfective; imperfective: przepraszać
zaprosić	zaprosił	zaproszę	to invite	A2
W sobotę zaprosimy sąsiadów na kolację.On Saturday we’ll invite the neighbours to dinner. perfective; imperfective: zapraszać
uczyć się	uczył się	uczę się	to learn, study	A1
Uczę się polskiego.I’m learning Polish. imperfective; perfective: nauczyć się. What you learn is in the genitive: uczyć się języka
nauczyć się	nauczył się	nauczę się	to learn (and master)	A2
Kasia nauczyła się pływać.Kasia has learnt to swim. perfective; imperfective: uczyć się
kupić	kupił	kupię	to buy	A1
Piotr kupił nowy rower.Piotr has bought a new bike. perfective; imperfective: kupować
wrócić	wrócił	wrócę	to come back, return	A2
Kiedy wrócisz z pracy?When will you be back from work? perfective; imperfective: wracać
zwrócić	zwrócił	zwrócę	to give back, return	B1
Zwróć książkę do biblioteki.Take the book back to the library. perfective; imperfective: zwracać
widzieć	widział	widzę	to see	A1
Widzisz ten wysoki dom?Can you see that tall building? imperfective; perfective: zobaczyć. The partner is a different word: zobaczyć
zobaczyć	zobaczył	zobaczę	to see, catch sight of	A2
Zobacz, jaki piękny widok!Look, what a lovely view! perfective; imperfective: widzieć
słyszeć	słyszał	słyszę	to hear	A2
Słyszysz ten hałas?Can you hear that noise? imperfective; perfective: usłyszeć
usłyszeć	usłyszał	usłyszę	to hear	B1
Nagle usłyszeliśmy dzwonek.Suddenly we heard the doorbell. perfective; imperfective: słyszeć
myśleć	myślał	myślę	to think	A1
Myślę, że masz rację.I think you’re right. imperfective; perfective: pomyśleć. What you think about takes o and the locative — myślę o tobie
pomyśleć	pomyślał	pomyślę	to think (about), consider	A2
Pomyśl o tym jeszcze raz.Think about it again. perfective; imperfective: myśleć
leżeć	leżał	leżę	to lie (be lying)	A2
Książka leży na stole.The book is on the table. imperfective, no partner
siedzieć	siedział	siedzę	to sit (be sitting)	A1
Siedzę w kawiarni i piszę.I’m sitting in a café, writing. imperfective, no partner. The state; sitting down is siadać – usiąść
patrzeć	patrzył	patrzę	to look	A2
Patrz, pada śnieg!Look, it’s snowing! imperfective; perfective: popatrzeć. What you look at takes na and the accusative
popatrzeć	popatrzył	popatrzę	to have a look	B1
Popatrz na to zdjęcie.Have a look at this photo. perfective; imperfective: patrzeć
musieć	musiał	muszę	must, to have to	A1
Muszę iść do lekarza.I have to go to the doctor. imperfective, no partner
woleć	wolał	wolę	to prefer	A2
Wolę herbatę niż kawę.I prefer tea to coffee. imperfective, no partner. “Than” is niż: wolę herbatę niż kawę
kończyć	kończył	kończę	to finish, end	A2
Kończę pracę o szesnastej.I finish work at four. imperfective; perfective: skończyć
skończyć	skończył	skończę	to finish	A2
Skończyłaś już zadanie, Kasiu?Have you finished the exercise yet, Kasia? perfective; imperfective: kończyć
tańczyć	tańczył	tańczę	to dance	A2
Lubisz tańczyć?Do you like dancing? imperfective; perfective: zatańczyć
zatańczyć	zatańczył	zatańczę	to dance (a dance)	B1
Zatańczysz ze mną?Will you dance with me? perfective; imperfective: tańczyć
dzwonić	dzwonił	dzwonię	to ring, phone; to ring (a bell)	A1
Co niedzielę dzwonię do mamy.Every Sunday I ring Mum. imperfective; perfective: zadzwonić. Who you ring takes do and the genitive, like “ring to someone”
zadzwonić	zadzwonił	zadzwonię	to ring, phone	A2
Zadzwoń do mnie wieczorem.Ring me this evening. perfective; imperfective: dzwonić
palić	palił	palę	to smoke	A2
Mój dziadek już nie pali.My grandad doesn’t smoke any more. imperfective, no partner. zapalić means “to light” and “to light up a cigarette”
lecieć	leciał	lecę	to fly (now, in one direction)	A2
Jutro lecę do Rzymu.Tomorrow I’m flying to Rome. imperfective; perfective: polecieć. A determinate verb of motion: one flight in one direction
polecieć	poleciał	polecę	to fly (off, to somewhere)	B1
W maju polecieliśmy do Hiszpanii.In May we flew to Spain. perfective; imperfective: lecieć
zapomnieć	zapomniał	zapomnę	to forget	A2
Nie zapomnij biletu!Don’t forget the ticket! perfective; imperfective: zapominać
obejrzeć	obejrzał	obejrzę	to watch, have a look at	A2
Wczoraj obejrzeliśmy ciekawy film.Yesterday we watched an exciting film. perfective; imperfective: oglądać. The partner looks quite different: oglądać
otworzyć	otworzył	otworzę	to open	A1
Otwórz okno, proszę.Open the window, please. perfective; imperfective: otwierać
sprawdzić	sprawdził	sprawdzę	to check	A2
Sprawdź, czy drzwi są zamknięte.Check that the door is locked. perfective; imperfective: sprawdzać
zwiedzić	zwiedził	zwiedzę	to visit, see (a place)	A2
W lipcu zwiedziliśmy Gdańsk.In July we visited Gdańsk. perfective; imperfective: zwiedzać
odwiedzić	odwiedził	odwiedzę	to visit (someone)	A2
Odwiedź nas w weekend!Come and see us at the weekend! perfective; imperfective: odwiedzać
przeszkodzić	przeszkodził	przeszkodzę	to disturb; to prevent	B1
Deszcz przeszkodził nam w spacerze.The rain spoilt our walk. perfective; imperfective: przeszkadzać
zmienić	zmienił	zmienię	to change	B1
Ania zmieniła numer telefonu.Ania has changed her phone number. perfective; imperfective: zmieniać
włączyć	włączył	włączę	to switch on	A2
Włącz telewizor, zaraz są wiadomości.Turn the TV on, the news is about to start. perfective; imperfective: włączać
wyłączyć	wyłączył	wyłączę	to switch off	A2
Wyłącz telefon, proszę.Switch your phone off, please. perfective; imperfective: wyłączać
pożyczyć	pożyczył	pożyczę	to lend; to borrow	A2
Pożyczysz mi długopis?Could you lend me a pen? perfective; imperfective: pożyczać
wypożyczyć	wypożyczył	wypożyczę	to borrow, hire	B1
Nad morzem wypożyczyliśmy rowery.At the seaside we hired bikes. perfective; imperfective: wypożyczać
powtórzyć	powtórzył	powtórzę	to repeat	A1
Powtórz, proszę, nie rozumiem.Could you repeat that, I don’t understand. perfective; imperfective: powtarzać
tłumaczyć	tłumaczył	tłumaczę	to translate; to explain	B1
Ania tłumaczy teksty z niemieckiego.Ania translates texts from German. imperfective; perfective: przetłumaczyć
przetłumaczyć	przetłumaczył	przetłumaczę	to translate	B1
Przetłumacz to zdanie na polski.Translate this sentence into Polish. perfective; imperfective: tłumaczyć
martwić się	martwił się	martwię się	to worry	B1
Nie martw się, wszystko będzie dobrze.Don’t worry, everything will be fine. imperfective; perfective: zmartwić się
spieszyć się	spieszył się	spieszę się	to hurry, be in a hurry	A2
Przepraszam, spieszę się na pociąg.Sorry, I’m rushing for a train. imperfective; perfective: pospieszyć się
bawić się	bawił się	bawię się	to play; to have fun	A2
Dzieci bawią się w ogrodzie.The children are playing in the garden. imperfective; perfective: pobawić się. Children’s play; a game with rules is grać
budzić się	budził się	budzę się	to wake up	A2
Zwykle budzę się przed budzikiem.I usually wake up before the alarm. imperfective; perfective: obudzić się
obudzić się	obudził się	obudzę się	to wake up	A2
Obudź się, już siódma!Wake up, it’s seven already! perfective; imperfective: budzić się
cieszyć się	cieszył się	cieszę się	to be glad, be pleased	A2
Cieszę się, że jesteś.I’m glad you’re here. imperfective; perfective: ucieszyć się. Pleased about: z and the genitive; looking forward to: na and the accusative
ucieszyć się	ucieszył się	ucieszę się	to be pleased (when something happens)	B1
Babcia bardzo się ucieszyła z naszej wizyty.Grandma was really pleased about our visit. perfective; imperfective: cieszyć się
zgodzić się	zgodził się	zgodzę się	to agree, consent	B1
Szef zgodził się na mój urlop.My boss has agreed to my holiday. perfective; imperfective: zgadzać się
umówić się	umówił się	umówię się	to arrange to meet	A2
Marek umówił się z Kasią na kino.Marek arranged to go to the cinema with Kasia. perfective; imperfective: umawiać się
spóźnić się	spóźnił się	spóźnię się	to be late	A2
Piotr znowu się spóźnił.Piotr was late again. perfective; imperfective: spóźniać się
wierzyć	wierzył	wierzę	to believe	B1
Nie wierzę w takie historie.I don’t believe in stories like that. imperfective; perfective: uwierzyć. Believing someone: the dative; believing in something: w and the accusative
uwierzyć	uwierzył	uwierzę	to believe (a piece of news)	B1
Nie uwierzysz, co się stało!You won’t believe what happened! perfective; imperfective: wierzyć
gubić	gubił	gubię	to lose, mislay	A2
Ciągle gubię klucze.I keep losing my keys. imperfective; perfective: zgubić
zgubić	zgubił	zgubię	to lose	A2
Kasia zgubiła telefon w autobusie.Kasia lost her phone on the bus. perfective; imperfective: gubić
pozwolić	pozwolił	pozwolę	to allow, let	B1
Pozwól mi to zrobić.Let me do it. perfective; imperfective: pozwalać
zarobić	zarobił	zarobię	to earn	B1
W wakacje Marek zarobił trochę pieniędzy.In the holidays Marek earned some money. perfective; imperfective: zarabiać
prowadzić	prowadził	prowadzę	to lead; to drive (a car)	A2
Tata prowadzi samochód bardzo ostrożnie.Dad drives very carefully. imperfective, no partner
spędzić	spędził	spędzę	to spend (time)	A2
Weekend spędziliśmy na wsi.We spent the weekend in the country. perfective; imperfective: spędzać
skręcić	skręcił	skręcę	to turn	A2
Za apteką skręć w prawo.Turn right after the chemist’s. perfective; imperfective: skręcać
gasić	gasił	gaszę	to switch off, put out	B1
Zawsze gaszę światło w łazience.I always switch the bathroom light off. imperfective; perfective: zgasić
zgasić	zgasił	zgaszę	to switch off, put out	A2
Zgaś światło, proszę.Switch the light off, please. perfective; imperfective: gasić. Someone puts something out. Going out by itself is zgasnąć
urodzić się	urodził się	urodzę się	to be born	A1
Marek urodził się w Gdyni.Marek was born in Gdynia. perfective; imperfective: rodzić się
rodzić się	rodził się	rodzę się	to be born; to arise	B1
Wiosną rodzą się młode zwierzęta.In spring the young animals are born. imperfective; perfective: urodzić się
położyć	położył	położę	to put (down), lay	A2
Połóż klucze na stole.Put the keys on the table. perfective; imperfective: kłaść
życzyć	życzył	życzę	to wish	A2
Życzę ci wszystkiego najlepszego!I wish you all the best! imperfective, no partner. Whom: the dative; what: the genitive
krzyczeć	krzyczał	krzyczę	to shout, scream	B1
Nie krzycz, dziecko śpi.Don’t shout, the baby’s asleep. imperfective; perfective: krzyknąć
założyć	założył	założę	to put on; to set up, found	A2
Załóż czapkę, jest zimno.Put your hat on, it’s cold. perfective; imperfective: zakładać
przynosić	przynosił	przynoszę	to bring	A2
Listonosz przynosi nam gazety.The postman brings us the papers. imperfective; perfective: przynieść
wozić	woził	wożę	to drive, take (regularly)	A2
Tata codziennie wozi dzieci do szkoły.Dad drives the children to school every day. imperfective, no partner. The indeterminate verb of motion for wieźć
ćwiczyć	ćwiczył	ćwiczę	to practise, exercise	A2
Ćwiczę na siłowni dwa razy w tygodniu.I work out at the gym twice a week. imperfective; perfective: poćwiczyć
nienawidzić	nienawidził	nienawidzę	to hate	A2
Nienawidzę wstawać wcześnie.I hate getting up early. imperfective, no partner. With the genitive: nienawidzę zimna
tęsknić	tęsknił	tęsknię	to miss, long for	A2
Bardzo tęsknię za domem.I’m very homesick. imperfective; perfective: zatęsknić. Who or what you miss takes za and the instrumental
wstydzić się	wstydził się	wstydzę się	to be ashamed, be shy	A2
Nie wstydź się, mów głośniej!Don’t be shy, speak up! imperfective, no partner
tracić	tracił	tracę	to lose (time, money)	A2
Nie trać czasu!Don’t waste time! imperfective; perfective: stracić
mylić się	mylił się	mylę się	to be wrong, be mistaken	A2
Przepraszam, ale mylisz się.Sorry, but you’re wrong. imperfective; perfective: pomylić się
liczyć	liczył	liczę	to count, calculate	A2
Liczę na ciebie.I’m counting on you. imperfective; perfective: policzyć
wyrzucić	wyrzucił	wyrzucę	to throw away; to throw out	A2
Piotr wyrzucił stare gazety do kosza.Piotr threw the old newspapers in the bin. perfective; imperfective: wyrzucać
boleć	bolał	bolę	to hurt, ache	A1
Boli mnie głowa.I have a headache. imperfective; perfective: zaboleć. Almost only in the third person: boli, bolą; the person it hurts is in the accusative
golić się	golił się	golę się	to shave	A2
Piotr goli się każdego ranka.Piotr shaves every morning. imperfective; perfective: ogolić się
uczyć	uczył	uczę	to teach	A2
Moja mama uczy w szkole.My mum teaches at a school. imperfective; perfective: nauczyć. Whom: accusative; what: genitive — uczę dzieci angielskiego
karmić	karmił	karmię	to feed	A2
Kto dziś karmi kota?Who’s feeding the cat today? imperfective; perfective: nakarmić
świecić	świecił	świecę	to shine	A1
Dzisiaj świeci słońce.The sun is shining today. imperfective, no partner
złożyć	złożył	złożę	to submit; to fold	B1
Złóż wniosek do końca miesiąca.Submit the application by the end of the month. perfective; imperfective: składać
stracić	stracił	stracę	to lose	A2
Marek stracił pracę.Marek has lost his job. perfective; imperfective: tracić
spełnić	spełnił	spełnię	to fulfil	B1
Marek spełnił swoje marzenie.Marek has fulfilled his dream. perfective; imperfective: spełniać
wyrazić	wyraził	wyrażę	to express	B1
Wyraź swoją opinię.Give your opinion. perfective; imperfective: wyrażać
ponosić	ponosił	ponoszę	to bear (costs, responsibility)	B1
Kto ponosi koszty naprawy?Who bears the cost of the repair? imperfective; perfective: ponieść
odnosić	odnosił	odnoszę	to take back; to have (an impression)	B1
Odnoszę wrażenie, że się spieszysz.I get the impression you’re in a hurry. imperfective; perfective: odnieść
wynosić	wynosił	wynoszę	to take out; to amount to	A2
Codziennie wynoszę śmieci.Every day I take the rubbish out. imperfective; perfective: wynieść. With amounts: rachunek wynosi sto złotych, “the bill comes to a hundred złoty”
nastawić	nastawił	nastawię	to put on (water); to set	B1
Nastaw wodę na herbatę.Put the kettle on for tea. perfective; imperfective: nastawiać
postawić	postawił	postawię	to put, stand (upright)	B1
Postaw wazon na stole.Put the vase on the table. perfective; imperfective: stawiać
włożyć	włożył	włożę	to put in	B1
Włóż mleko do lodówki.Put the milk in the fridge. perfective; imperfective: wkładać
zostawić	zostawił	zostawię	to leave (behind)	B1
Zostaw mi trochę ciasta!Leave me some cake! perfective; imperfective: zostawiać
naprawić	naprawił	naprawię	to repair, fix	B1
Tata naprawił mój rower.Dad has fixed my bike. perfective; imperfective: naprawiać
wyjaśnić	wyjaśnił	wyjaśnię	to explain	B1
Wyjaśnij mi to jeszcze raz.Explain it to me again. perfective; imperfective: wyjaśniać
przypomnieć	przypomniał	przypomnę	to remind	B1
Przypomnij mi jutro o spotkaniu.Remind me about the meeting tomorrow. perfective; imperfective: przypominać
zamówić	zamówił	zamówię	to order	B1
Zamówiliśmy taksówkę na szóstą.We’ve ordered a taxi for six. perfective; imperfective: zamawiać
zdążyć	zdążył	zdążę	to make it (in time)	B1
Piotr nie zdążył na pociąg.Piotr didn’t make the train. perfective; imperfective: zdążać
wymienić	wymienił	wymienię	to exchange, replace; to name	B1
Jutro wymienię żarówkę w kuchni.Tomorrow I’ll change the light bulb in the kitchen. perfective; imperfective: wymieniać
leczyć	leczył	leczę	to treat, cure	B1
Ten lekarz leczy dzieci.This doctor treats children. imperfective; perfective: wyleczyć
przyjaźnić się	przyjaźnił się	przyjaźnię się	to be friends	B1
Przyjaźnimy się od szkoły.We’ve been friends since school. imperfective; perfective: zaprzyjaźnić się
rozwodzić się	rozwodził się	rozwodzę się	to get divorced	B1
Nasi sąsiedzi się rozwodzą.Our neighbours are getting divorced. imperfective; perfective: rozwieść się
kłócić się	kłócił się	kłócę się	to argue, quarrel	B1
Dzieci ciągle kłócą się o zabawki.The children are always arguing over toys. imperfective; perfective: pokłócić się
pogodzić się	pogodził się	pogodzę się	to make up, be reconciled	B1
Po kłótni szybko się pogodziliśmy.After the argument we soon made up. perfective; imperfective: godzić się
obchodzić	obchodził	obchodzę	to celebrate, observe	B1
W tym roku obchodzimy dziesiątą rocznicę ślubu.This year we’re celebrating our tenth wedding anniversary. imperfective, no partner. In the sense of “celebrate” it has no partner
wiercić	wiercił	wiercę	to drill	B1
Sąsiad znowu wierci w ścianie.The neighbour is drilling into the wall again. imperfective; perfective: wywiercić
powiesić	powiesił	powieszę	to hang (up)	B1
Gdzie powiesimy to lustro?Where shall we hang this mirror? perfective; imperfective: wieszać
smażyć	smażył	smażę	to fry	B1
Mama smaży naleśniki.Mum is making pancakes. imperfective; perfective: usmażyć
kroić	kroił	kroję	to cut, slice	B1
Kroję chleb na kanapki.I’m cutting bread for sandwiches. imperfective; perfective: pokroić
solić	solił	solę	to salt	B1
Za bardzo solisz zupę.You put too much salt in the soup. imperfective; perfective: posolić
przypalić	przypalił	przypalę	to burn (food)	B1
Piotr znowu przypalił jajecznicę.Piotr has burnt the scrambled eggs again. perfective; imperfective: przypalać
dusić	dusił	duszę	to stew, braise	B1
Mięso dusimy godzinę.We braise the meat for an hour. imperfective; perfective: udusić
twierdzić	twierdził	twierdzę	to claim	B1
Piotr twierdzi, że widział wilka.Piotr claims he saw a wolf. imperfective, no partner
sądzić	sądził	sądzę	to think, reckon	B1
Sądzę, że jutro będzie padać.I think it’ll rain tomorrow. imperfective, no partner
wątpić	wątpił	wątpię	to doubt	B1
Wątpię, czy zdążymy.I doubt we’ll make it. imperfective; perfective: zwątpić
skarżyć się	skarżył się	skarżę się	to complain	B1
Sąsiadka skarży się na hałas.The neighbour is complaining about the noise. imperfective; perfective: poskarżyć się
chronić	chronił	chronię	to protect	B1
Krem chroni skórę przed słońcem.The cream protects the skin from the sun. imperfective; perfective: ochronić
niszczyć	niszczył	niszczę	to destroy, damage	B1
Wilgoć niszczy stare książki.Damp ruins old books. imperfective; perfective: zniszczyć
palić się	palił się	palę się	to be on fire, burn	B1
Pali się! Dzwoń po straż!Fire! Call the fire brigade! imperfective; perfective: spalić się
uderzyć się	uderzył się	uderzę się	to hit yourself, bump	B1
Marek uderzył się w głowę.Marek has bumped his head. perfective; imperfective: uderzać się
zranić się	zranił się	zranię się	to hurt yourself, get injured	B1
Kasia zraniła się nożem.Kasia has cut herself with a knife. perfective; imperfective: ranić się
krwawić	krwawił	krwawię	to bleed	B1
Rana mocno krwawi.The wound is bleeding heavily. imperfective, no partner
ważyć	ważył	ważę	to weigh	B1
Ta paczka waży dwa kilogramy.This parcel weighs two kilos. imperfective; perfective: zważyć
śledzić	śledził	śledzę	to track, follow	B1
Śledzę przesyłkę w internecie.I’m tracking the parcel online. imperfective, no partner
wypełnić	wypełnił	wypełnię	to fill in (a form)	B1
Wypełnij ten wniosek do piątku.Fill in this application by Friday. perfective; imperfective: wypełniać
sadzić	sadził	sadzę	to plant	B1
Wiosną sadzimy pomidory.In spring we plant tomatoes. imperfective; perfective: posadzić
zależeć	zależał	zależę	to depend; to matter	B1
To zależy od pogody.It depends on the weather. imperfective, no partner. On what: od and the genitive
uczestniczyć	uczestniczył	uczestniczę	to take part, participate	B1
Marek uczestniczy w kursie języka niemieckiego.Marek is taking a German course. imperfective, no partner
zauważyć	zauważył	zauważę	to notice	B1
Kasia od razu zauważyła błąd.Kasia spotted the mistake at once. perfective; imperfective: zauważać
dzielić	dzielił	dzielę	to share; to divide	B1
Dzielę pokój z siostrą.I share a room with my sister. imperfective; perfective: podzielić
łączyć	łączył	łączę	to connect, join	B1
Most łączy dwie części miasta.The bridge connects two parts of the town. imperfective; perfective: połączyć
należeć	należał	należę	to belong	B1
Ten rower należy do Piotra.This bike belongs to Piotr. imperfective, no partner. To whom: do and the genitive
tworzyć	tworzył	tworzę	to create, form	B1
Uczniowie tworzą małe grupy.The pupils form small groups. imperfective; perfective: stworzyć
radzić	radził	radzę	to advise	B1
Radzę ci trochę odpocząć.I’d advise you to rest a little. imperfective; perfective: poradzić. The person advised is in the dative
marzyć	marzył	marzę	to dream (of), long for	B1
Marzę o domu nad morzem.I dream of a house by the sea. imperfective, no partner. Of what: o and the locative
dotyczyć	dotyczył	dotyczę	to concern, relate to	B1
To pytanie dotyczy wszystkich.This question concerns everyone. imperfective, no partner. With the genitive, almost only in the third person
dziwić się	dziwił się	dziwię się	to be surprised	B1
Nie dziwię się, że jesteś zmęczona.I’m not surprised you’re tired. imperfective; perfective: zdziwić się
mieścić się	mieścił się	mieszczę się	to fit (in)	B1
Nie wszystkie rzeczy mieszczą się w walizce.Not everything fits in the suitcase. imperfective; perfective: zmieścić się
chwalić	chwalił	chwalę	to praise	B1
Nauczycielka często chwali Kasię.The teacher often praises Kasia. imperfective; perfective: pochwalić
mierzyć	mierzył	mierzę	to measure	B1
Pielęgniarka mierzy mi ciśnienie.The nurse is taking my blood pressure. imperfective; perfective: zmierzyć
wystarczyć	wystarczył	wystarczę	to be enough	B1
Wystarczy, że zadzwonisz dzień wcześniej.It’s enough to ring a day in advance. perfective; imperfective: wystarczać. Almost only in the third person: wystarczy, wystarczyło

e-conjugation: -ę, -esz

56 verbs

The endings are -ę, -esz, -e, -emy, -ecie, -ą, and the stem changes in front of them — that is how you recognise the group. pisać → piszę, pokazać → pokażę, pić → piję, myć → myję. The verbs in -nąć belong here too (zamknąć → zamknę, zamkniesz), and in the past they switch between ą and ę: zamknął, but zamknęła. So do the verbs in -stać with their n: wstać → wstanę, zostać → zostanę.

Infinitive	Past (on)	1st person (ja)	English	Level
pisać	pisał	piszę	to write	A1
Piszę list do babci.I’m writing a letter to Grandma. imperfective; perfective: napisać
napisać	napisał	napiszę	to write	A2
Napisz do mnie, kiedy dojedziesz.Text me when you get there. perfective; imperfective: pisać
podpisać	podpisał	podpiszę	to sign	B1
Podpisz tutaj, proszę.Sign here, please. perfective; imperfective: podpisywać
zapisać	zapisał	zapiszę	to write down, note	A2
Zapisz mój adres.Write my address down. perfective; imperfective: zapisywać. With się: to sign up — zapisać się na kurs
wypisać	wypisał	wypiszę	to write out, issue	B1
Lekarz wypisał mi zwolnienie.The doctor has signed me off sick. perfective; imperfective: wypisywać
przepisać	przepisał	przepiszę	to copy out; to prescribe	B1
Przepisz to zadanie do zeszytu.Copy this exercise into your notebook. perfective; imperfective: przepisywać
pokazać	pokazał	pokażę	to show	A1
Pokaż mi zdjęcia z wakacji!Show me your holiday photos! perfective; imperfective: pokazywać
wysłać	wysłał	wyślę	to send	A2
Wyślij mi wiadomość, kiedy będziesz w domu.Send me a message when you’re home. perfective; imperfective: wysyłać
przysłać	przysłał	przyślę	to send (to the speaker)	B1
Przyślemy panu umowę pocztą.We’ll send you the contract by post. perfective; imperfective: przysyłać
pić	pił	piję	to drink	A1
Rano piję kawę.In the morning I drink coffee. imperfective; perfective: wypić
wypić	wypił	wypiję	to drink (up)	A2
Wypij herbatę, zanim wystygnie.Drink your tea before it gets cold. perfective; imperfective: pić
myć	mył	myję	to wash	A1
Przed jedzeniem myję ręce.I wash my hands before eating. imperfective; perfective: umyć
umyć	umył	umyję	to wash (and finish)	A2
Umyj naczynia, proszę.Wash the dishes, please. perfective; imperfective: myć
żyć	żył	żyję	to live, be alive	A2
Żyjemy spokojnie na wsi.We live a quiet life in the country. imperfective, no partner. Living at an address is mieszkać
czuć się	czuł się	czuję się	to feel	A1
Jak się czujesz?How are you feeling? imperfective; perfective: poczuć się
poczuć się	poczuł się	poczuję się	to feel (suddenly, after a change)	B1
Po herbacie Ania od razu poczuła się lepiej.After the tea Ania felt better at once. perfective; imperfective: czuć się
śmiać się	śmiał się	śmieję się	to laugh	B1
Dlaczego się śmiejesz?Why are you laughing? imperfective; perfective: zaśmiać się. Laughing at someone takes z and the genitive
użyć	użył	użyję	to use	B1
Użyj słownika, jeśli nie znasz słowa.Use a dictionary if you don’t know a word. perfective; imperfective: używać
zamknąć	zamknął	zamknę	to close, shut	A2
Zamknij drzwi, jest zimno.Shut the door, it’s cold. perfective; imperfective: zamykać
zacząć	zaczął	zacznę	to begin, start	A2
Kiedy zaczniesz nową pracę?When do you start your new job? perfective; imperfective: zaczynać
odpocząć	odpoczął	odpocznę	to have a rest	A2
Musisz trochę odpocząć.You need a bit of a rest. perfective; imperfective: odpoczywać. The past tense changes vowel: odpoczął, but odpoczęła, odpoczęli
dotknąć	dotknął	dotknę	to touch	B1
Kasia delikatnie dotknęła mojej ręki.Kasia gently touched my hand. perfective; imperfective: dotykać
zasnąć	zasnął	zasnę	to fall asleep	B1
Marek długo nie mógł zasnąć.Marek couldn’t get to sleep for a long time. perfective; imperfective: zasypiać. The second person has ś: zaśniesz; the past is zasnął, zasnęła
gasnąć	gasł	gasnę	to go out (fire, light)	B1
Ogień w kominku powoli gaśnie.The fire in the fireplace is slowly going out. imperfective; perfective: zgasnąć. The past drops -ną-: gasł, gasła
zgasnąć	zgasł	zgasnę	to go out (by itself)	B1
Nagle zgasło światło.Suddenly the light went out. perfective; imperfective: gasnąć. The past drops -ną-: zgasł, zgasło. Switching something off is zgasić
płynąć	płynął	płynę	to swim, sail (in one direction)	B1
Statek płynie do Gdańska.The ship is sailing to Gdańsk. imperfective, no partner. The determinate verb of motion for pływać; setting off swimming or sailing is popłynąć
uśmiechnąć się	uśmiechnął się	uśmiechnę się	to smile, give a smile	B1
Uśmiechnij się do zdjęcia!Smile for the photo! perfective; imperfective: uśmiechać się
krzyknąć	krzyknął	krzyknę	to shout, cry out	B1
Ktoś krzyknął z okna.Someone shouted from the window. perfective; imperfective: krzyczeć
wstać	wstał	wstanę	to get up	A2
Jutro wstanę wcześniej.Tomorrow I’ll get up earlier. perfective; imperfective: wstawać
zostać	został	zostanę	to stay; to become	A2
Zostań jeszcze chwilę!Stay a bit longer! perfective; imperfective: zostawać. Also “become”, with the instrumental: została lekarką
dostać	dostał	dostanę	to get, receive	A2
Ania dostała od babci paczkę.Ania got a parcel from her gran. perfective; imperfective: dostawać
biec	biegł	biegnę	to run (now, in one direction)	A2
Biegnę, bo autobus już stoi na przystanku!I’m running because the bus is already at the stop! imperfective; perfective: pobiec. A determinate verb of motion; as a habit: biegać
płakać	płakał	płaczę	to cry	A2
Dlaczego płaczesz?Why are you crying? imperfective, no partner
czuć	czuł	czuję	to feel; to smell	A2
Czuję zapach kawy.I can smell coffee. imperfective; perfective: poczuć
łapać	łapał	łapię	to catch	A2
Nasz kot łapie myszy.Our cat catches mice. imperfective; perfective: złapać
rosnąć	rósł	rosnę	to grow	A2
W ogrodzie rosną stare jabłonie.Old apple trees grow in the garden. imperfective; perfective: urosnąć. Past rósł, rosła, rośli
czesać się	czesał się	czeszę się	to comb your hair	A2
Ania długo się czesze.Ania takes ages doing her hair. imperfective; perfective: uczesać się
kąpać się	kąpał się	kąpię się	to bathe, have a bath	A2
Latem kąpiemy się w morzu.In summer we swim in the sea. imperfective; perfective: wykąpać się
wiać	wiał	wieję	to blow	A1
Nad morzem mocno wieje.It’s very windy by the sea. imperfective, no partner
podjąć	podjął	podejmę	to make (a decision); to take up	B1
Musimy szybko podjąć decyzję.We have to make a decision quickly. perfective; imperfective: podejmować. Past podjął, podjęła, podjęli
złapać	złapał	złapię	to catch	A2
Piotr złapał autobus w ostatniej chwili.Piotr caught the bus at the last moment. perfective; imperfective: łapać
nawiązać	nawiązał	nawiążę	to make, establish (contact)	B1
Ania szybko nawiązała kontakt z sąsiadami.Ania quickly got to know the neighbours. perfective; imperfective: nawiązywać
wyciągnąć	wyciągnął	wyciągnę	to take out, pull out	B1
Wyciągnij klucze z torby.Get the keys out of the bag. perfective; imperfective: wyciągać
nakryć	nakrył	nakryję	to lay (the table)	A2
Nakryj do stołu, proszę.Lay the table, please. perfective; imperfective: nakrywać
zapiąć	zapiął	zapnę	to fasten, do up, button	A2
Kasia zapięła synowi kurtkę, bo wiało.Kasia did up her son’s jacket because it was windy. perfective; imperfective: zapinać. Past zapiął, zapięła, zapięli
zdjąć	zdjął	zdejmę	to take off	B1
Zdejmij buty w przedpokoju.Take your shoes off in the hall. perfective; imperfective: zdejmować. Past zdjął, zdjęła, zdjęli
przestać	przestał	przestanę	to stop	B1
Przestań krzyczeć!Stop shouting! perfective; imperfective: przestawać
zepsuć się	zepsuł się	zepsuję się	to break down	B1
Wczoraj zepsuła nam się pralka.Our washing machine broke down yesterday. perfective; imperfective: psuć się
złamać	złamał	złamię	to break	B1
Marek złamał nogę na nartach.Marek broke his leg skiing. perfective; imperfective: łamać
wyzdrowieć	wyzdrowiał	wyzdrowieję	to get better, recover	B1
Babcia już wyzdrowiała.Grandma is well again. perfective; imperfective: zdrowieć. The plural past has e: wyzdrowieli
kaszleć	kaszlał	kaszlę	to cough	B1
Od tygodnia kaszlę.I’ve had a cough for a week. imperfective; perfective: zakaszleć. The plural past has e: kaszleli
rozstać się	rozstał się	rozstanę się	to split up, part	B1
Ania i Piotr rozstali się w zeszłym roku.Ania and Piotr split up last year. perfective; imperfective: rozstawać się
cieknąć	ciekł	cieknę	to drip, leak	B1
Z kranu cieknie woda.Water is dripping from the tap. imperfective, no partner. Past ciekł, ciekła
zginąć	zginął	zginę	to go missing; to be killed	B1
Zginął mi portfel!My wallet has gone missing! perfective; imperfective: ginąć
przyjąć	przyjął	przyjmę	to accept; to take in	B1
Chętnie przyjmę twoją pomoc.I’ll gladly accept your help. perfective; imperfective: przyjmować. Past przyjął, przyjęła, przyjęli
okazać się	okazał się	okażę się	to turn out	B1
Okazało się, że sklep jest już zamknięty.It turned out that the shop was already closed. perfective; imperfective: okazywać się. Almost only in the third person: okazało się, okaże się

-em, -esz: umiem, rozumiem, wiem

7 verbs

A small group with endings of its own: -em, -esz, -e, -emy, -ecie and in the third person plural -eją or -dzą: umieją, rozumieją, but wiedzą. It includes wiedzieć and every verb built from it — powiedzieć, odpowiedzieć, opowiedzieć. Their imperative is short: powiedz, odpowiedz.

Infinitive	Past (on)	1st person (ja)	English	Level
umieć	umiał	umiem	can, to know how to	A1
Umiesz pływać?Can you swim? imperfective, no partner. For what you have learnt; whether something is possible is móc. English “can” covers both
rozumieć	rozumiał	rozumiem	to understand	A1
Nie rozumiem tego słowa.I don’t understand this word. imperfective; perfective: zrozumieć
zrozumieć	zrozumiał	zrozumiem	to understand, grasp	A2
Zrozumiałeś zadanie?Did you understand the exercise? perfective; imperfective: rozumieć
wiedzieć	wiedział	wiem	to know (a fact)	A1
Nie wiem, gdzie jest dworzec.I don’t know where the station is. imperfective, no partner. The third person plural is wiedzą
powiedzieć	powiedział	powiem	to say, tell	A2
Powiedz mi prawdę.Tell me the truth. perfective; imperfective: mówić
odpowiedzieć	odpowiedział	odpowiem	to answer, reply	A2
Marek jeszcze nie odpowiedział na mój list.Marek still hasn’t replied to my letter. perfective; imperfective: odpowiadać. What you reply to takes na and the accusative
opowiedzieć	opowiedział	opowiem	to tell (about)	A2
Opowiedz mi o swojej rodzinie.Tell me about your family. perfective; imperfective: opowiadać

The verbs you learn one by one

53 verbs

No rule carries them, and all of them are common — as with English “be”, “have”, “go”. być and mieć, chcieć and móc; iść with its szedł and every verb built from it (przyjść → przyszedł, wejść → wszedł); jechać with jadę but jedziesz; brać with biorę but bierzesz, and its partner wziąć with wezmę; dać with dam but dadzą; jeść with jem and jadł. Know these twenty and you know a large share of the verb forms in an ordinary conversation.

Infinitive	Past (on)	1st person (ja)	English	Level
być	był	jestem	to be	A1
Jestem z Niemiec.I’m from Germany. imperfective, no partner. The future has forms of its own: będę, będziesz, będzie
mieć	miał	mam	to have	A1
Mam brata i dwie siostry.I have a brother and two sisters. imperfective, no partner. When negated, the genitive: nie mam czasu. The plural past has e: mieli
chcieć	chciał	chcę	to want	A1
Chcę pić.I’m thirsty. imperfective, no partner. The plural past has e: chcieli
móc	mógł	mogę	can, may, to be able to	A1
Czy mogę otworzyć okno?May I open the window? imperfective, no partner. The past changes vowel: mógł, but mogła, mogli
iść	szedł	idę	to go, walk (now, in one direction)	A1
Idę do sklepu, coś ci kupić?I’m going to the shop — shall I get you anything? imperfective; perfective: pójść. A determinate verb of motion; as a habit: chodzić. The past is szedł, szła, szli
pójść	poszedł	pójdę	to go (off, to somewhere)	A2
Jutro pójdziemy do kina.Tomorrow we’re going to the cinema. perfective; imperfective: iść. Its imperative is idź
przyjść	przyszedł	przyjdę	to come (on foot)	A1
Przyjdź do mnie jutro po południu.Come round to mine tomorrow afternoon. perfective; imperfective: przychodzić
wejść	wszedł	wejdę	to go in, come in	A2
Wejdź, drzwi są otwarte.Come in, the door’s open. perfective; imperfective: wchodzić
wyjść	wyszedł	wyjdę	to go out, leave	A2
Piotr wyszedł z domu o siódmej.Piotr left the house at seven. perfective; imperfective: wychodzić
przejść	przeszedł	przejdę	to cross, go across	A2
Przejdź przez most i skręć w lewo.Cross the bridge and turn left. perfective; imperfective: przechodzić
jechać	jechał	jadę	to go, travel (now, by vehicle, in one direction)	A1
Jadę do Warszawy pociągiem.I’m going to Warsaw by train. imperfective; perfective: pojechać. A determinate verb of motion; as a habit: jeździć
pojechać	pojechał	pojadę	to go (off, by vehicle)	A2
W lipcu pojedziemy nad morze.In July we’ll go to the seaside. perfective; imperfective: jechać
przyjechać	przyjechał	przyjadę	to arrive, come (by vehicle)	A2
Przyjedź do nas latem!Come and see us in the summer! perfective; imperfective: przyjeżdżać
wyjechać	wyjechał	wyjadę	to leave, go away (by vehicle)	A2
Kasia wyjechała na tydzień do Niemiec.Kasia has gone to Germany for a week. perfective; imperfective: wyjeżdżać
dojechać	dojechał	dojadę	to get to, reach	A2
Jak dojechać do dworca?How do I get to the station? perfective; imperfective: dojeżdżać
jeść	jadł	jem	to eat	A1
Co jesz na śniadanie?What do you have for breakfast? imperfective; perfective: zjeść. Third person plural jedzą; past jadł, but jedli
zjeść	zjadł	zjem	to eat (up)	A2
Zjedz zupę, póki jest ciepła.Eat your soup while it’s hot. perfective; imperfective: jeść
dać	dał	dam	to give	A1
Daj mi, proszę, ten długopis.Pass me that pen, please. perfective; imperfective: dawać. Third person plural dadzą
sprzedać	sprzedał	sprzedam	to sell	A2
Sprzedaliśmy nasz stary samochód.We’ve sold our old car. perfective; imperfective: sprzedawać
wydać	wydał	wydam	to spend (money)	B1
Kasia wydała całą pensję na wakacje.Kasia spent her whole salary on the holiday. perfective; imperfective: wydawać
brać	brał	biorę	to take	A1
Zawsze biorę parasol.I always take an umbrella. imperfective; perfective: wziąć. The partner is a different word: wziąć
wziąć	wziął	wezmę	to take	A2
Weź kurtkę, jest zimno.Take a jacket, it’s cold. perfective; imperfective: brać. Past wziął, wzięła, wzięli
wybrać	wybrał	wybiorę	to choose, pick	A2
Wybrałeś już prezent dla mamy?Have you chosen a present for Mum yet? perfective; imperfective: wybierać
ubrać się	ubrał się	ubiorę się	to get dressed	A2
Ubierz się ciepło, na dworze jest mróz.Wrap up warm, it’s freezing outside. perfective; imperfective: ubierać się
pomóc	pomógł	pomogę	to help	A1
Możesz mi pomóc?Can you help me? perfective; imperfective: pomagać. Past pomógł, pomogła
usiąść	usiadł	usiądę	to sit down	A2
Usiądź tutaj, obok mnie.Sit here, next to me. perfective; imperfective: siadać. Past usiadł, usiadła, usiedli
wysiąść	wysiadł	wysiądę	to get off, get out	A2
Wysiądź przy dworcu.Get off at the station. perfective; imperfective: wysiadać
wsiąść	wsiadł	wsiądę	to get on, get in	A2
Szybko wsiedliśmy do tramwaju.We quickly got on the tram. perfective; imperfective: wsiadać
przesiąść się	przesiadł się	przesiądę się	to change (trains, buses)	B1
Na tej stacji musisz się przesiąść.You have to change at this station. perfective; imperfective: przesiadać się
znaleźć	znalazł	znajdę	to find	A2
Znalazłeś klucze?Have you found the keys? perfective; imperfective: znajdować. Past znalazł, znalazła, but znaleźli
kłaść	kładł	kładę	to put (down), lay	A2
Zawsze kładę klucze na półce.I always put the keys on the shelf. imperfective; perfective: położyć. The partner is a different word: położyć
spać	spał	śpię	to sleep	A1
Dziecko już śpi.The baby is already asleep. imperfective, no partner. The present has śp-, the past sp-: śpię, but spałem
stać	stał	stoję	to stand	A2
Samochód stoi przed domem.The car is in front of the house. imperfective, no partner. Stój! means “stop!”
bać się	bał się	boję się	to be afraid	A2
Boję się dużych psów.I’m afraid of big dogs. imperfective, no partner. What you fear takes the genitive, with no word for “of”
odjechać	odjechał	odjadę	to depart, drive off	A2
Autobus już odjechał.The bus has already gone. perfective; imperfective: odjeżdżać
dojść	doszedł	dojdę	to get to (on foot)	A2
Jak dojść do dworca?How do I get to the station on foot? perfective; imperfective: dochodzić
zejść	zszedł	zejdę	to go down, come down	A2
Zejdź na dół, obiad gotowy!Come downstairs, lunch is ready! perfective; imperfective: schodzić. Past zszedł, zeszła, zeszli
nieść	niósł	niosę	to carry (now, in one direction)	A2
Piotr niesie ciężką torbę.Piotr is carrying a heavy bag. imperfective; perfective: zanieść. Past niósł, niosła, nieśli
przynieść	przyniósł	przyniosę	to bring (on foot)	A2
Przynieś mi szklankę wody.Bring me a glass of water. perfective; imperfective: przynosić
wieźć	wiózł	wiozę	to drive, take (by vehicle, in one direction)	A2
Taksówka wiezie nas na lotnisko.The taxi is taking us to the airport. imperfective; perfective: zawieźć. Past wiózł, wiozła, wieźli
przywieźć	przywiózł	przywiozę	to bring (by vehicle)	A2
Przywieź mi coś z Krakowa!Bring me something back from Kraków! perfective; imperfective: przywozić
zadać	zadał	zadam	to ask (a question); to set (homework)	B1
Czy mogę zadać pytanie?May I ask a question? perfective; imperfective: zadawać. Third person plural zadadzą
zdać	zdał	zdam	to pass (an exam)	A2
Kasia zdała egzamin na prawo jazdy.Kasia has passed her driving test. perfective; imperfective: zdawać. Third person plural zdadzą
zawrzeć	zawarł	zawrę	to conclude (a contract)	B1
Obie firmy zawarły umowę.The two companies have signed a contract. perfective; imperfective: zawierać. Past zawarł, zawarła, zawarli
ponieść	poniósł	poniosę	to suffer; to bear (costs)	B1
Firma poniosła duże straty.The company suffered heavy losses. perfective; imperfective: ponosić. Past poniósł, poniosła, ponieśli
odnieść	odniósł	odniosę	to take back; to achieve (success)	B1
Nasza drużyna odniosła wielki sukces.Our team has had a great success. perfective; imperfective: odnosić
wynieść	wyniósł	wyniosę	to take out	A2
Wynieś śmieci, proszę.Take the rubbish out, please. perfective; imperfective: wynosić
oddać	oddał	oddam	to give back, hand in	B1
Oddaj mi moją książkę!Give me my book back! perfective; imperfective: oddawać. Third person plural oddadzą
piec	piekł	piekę	to bake	B1
Na święta pieczemy sernik.At Christmas we bake a cheesecake. imperfective; perfective: upiec. k alternates with cz: piekę, but pieczesz; past piekł
ukraść	ukradł	ukradnę	to steal	B1
Ktoś ukradł mi rower.Someone has stolen my bike. perfective; imperfective: kraść. Past ukradł, ukradła
upaść	upadł	upadnę	to fall (over)	B1
Babcia upadła na schodach.Grandma fell on the stairs. perfective; imperfective: upadać. Past upadł, upadła
wezwać	wezwał	wezwę	to call (for), summon	B1
Wezwij karetkę!Call an ambulance! perfective; imperfective: wzywać
udać się	udał się	udam się	to succeed, work out	B1
Udało nam się kupić bilety.We managed to get tickets. perfective; imperfective: udawać się. Usually impersonal: udało mi się, “it worked out for me”, “I managed”

Practise the past and the first person

One infinitive, two missing forms: the past tense in the third person masculine and the first person singular — “czytał czytam”. Only what you write counts — quotation marks, capitals and spaces are forgiven, not penalised.