Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

B1  ·  35 words

Eating out in Polish

Milk bar, canteen and pub, dish of the day and side dishes, fried or boiled, paying separately — and a few dishes found on every Polish menu.

Practise this list

From these 35 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

Menus are full of participles that decline like adjectives: pieczony “roast, baked”, smażony “fried”, gotowany “boiled” — pieczony kurczak, smażona ryba, gotowane warzywa. When you fancy something, you say mam ochotę na + accusative: Mam ochotę na pizzę. At the counter you are asked Na miejscu czy na wynos? — eat in or take away? A bar mleczny, by the way, is not a dairy but a simple, cheap canteen serving home cooking.

The words

Verb (1)

częstowaćto offer (food), to treatVerbB1
Babcia zawsze częstuje gości ciastem.Gran always offers her guests cake.

imperfective; perfective: poczęstować. częstuję, częstujesz; whom: accusative, with what: instrumental.

Conjugation of częstować →

Noun (1)

gołąbkicabbage rollsNounB1
Mama robi najlepsze gołąbki na świecie.Mum makes the best cabbage rolls in the world.

Mostly plural; literally “little pigeons”. Cabbage leaves stuffed with meat and rice.

Adjective (8)

pieczonyroast, bakedAdjectiveB1
Na obiad był pieczony kurczak z ziemniakami.There was roast chicken with potatoes for lunch.
smażonyfriedAdjectiveB1
Wolę rybę smażoną niż gotowaną.I prefer fried fish to boiled.
gotowanyboiled, cookedAdjectiveB1
Do mięsa podają gotowane warzywa.They serve boiled vegetables with the meat.
świeżyfreshAdjectiveB1
Ryby są tu zawsze świeże.The fish is always fresh here.
domowyhome-made; homeAdjectiveB1
Ta restauracja słynie z domowych obiadów.This restaurant is famous for its home-cooked lunches.

domowe ciasto = home-made cake.

tradycyjnytraditionalAdjectiveB1
Zamówiliśmy tradycyjną polską kolację.We ordered a traditional Polish dinner.
pysznydeliciousAdjectiveB1
Ten sernik jest pyszny!This cheesecake is delicious!

Stronger than smaczny.

sytyfull (after eating)AdjectiveB1
Po takim obiedzie jestem syty do wieczora.After a lunch like that I’m full till evening. (a man speaking)

In conversation najedzony is heard more often.

Adverb (1)

osobnoseparatelyAdverbB1
Płacimy razem czy osobno?Are we paying together or separately?

Phrase (1)

na miejscuto eat in; on the spotPhraseB1
Zje pani na miejscu czy na wynos?Are you eating in or taking away? (formal, to a woman)

Noun (m) (12)

bar mlecznymilk bar (cheap canteen)Noun (m)B1
W barze mlecznym zjesz tanio i dobrze.You can eat well and cheaply in a milk bar.

masculine, inanimate. Both words decline; locative w barze mlecznym.

zestawset meal; setNoun (m)B1
Wezmę zestaw obiadowy z zupą.I’ll have the set lunch with soup.

masculine, inanimate. Genitive zestawu; any set or combination.

wybórchoice, selectionNoun (m)B1
W tej knajpie jest duży wybór piw.This pub has a large selection of beers.

masculine, inanimate. ó becomes o: wyboru.

dodatekside dish; extraNoun (m)B1
Do kotleta możesz wybrać dwa dodatki.You can choose two sides with the cutlet.

masculine, inanimate. The e drops: dodatku, plural dodatki.

smaktaste, flavourNoun (m)B1
Ta zupa ma dziwny smak.This soup has a strange taste.

masculine, inanimate. Genitive smaku; “strawberry-flavour ice cream”: lody o smaku truskawkowym.

zapachsmell, aromaNoun (m)B1
Z kuchni dochodzi piękny zapach.There’s a lovely smell coming from the kitchen.

masculine, inanimate. Genitive zapachu.

wegetarianinvegetarian (man)Noun (m)B1
Mój brat jest wegetarianinem.My brother is a vegetarian.

masculine personal: plural wegetarianie; a woman: wegetarianka.

barmanbarman, bartenderNoun (m)B1
Barman zrobił nam dwa drinki.The barman made us two drinks.

masculine personal: plural barmani; a woman: barmanka.

bigosbigos (hunter’s stew)Noun (m)B1
Bigos jest najlepszy na drugi dzień.Bigos is best on the second day.

masculine, inanimate. A stew of sauerkraut and meat.

żurekżurek (sour rye soup)Noun (m)B1
Zimą nie ma nic lepszego niż gorący żurek.In winter there’s nothing better than hot żurek.

masculine, inanimate. The e drops: żurku. Often with sausage and egg.

barszczborscht, beetroot soupNoun (m)B1
W Wigilię jemy barszcz z uszkami.On Christmas Eve we have beetroot soup with little dumplings.

masculine, inanimate. Genitive barszczu.

naleśnikpancake, crêpeNoun (m)B1
Na deser zamówiłam naleśniki z serem.For dessert I ordered pancakes with curd cheese. (a woman speaking)

masculine, inanimate, despite -nik: naleśnika, plural naleśniki.

Noun (f) (9)

stołówkacanteenNoun (f)B1
W stołówce w pracy jest dziś zupa pomidorowa.There’s tomato soup in the work canteen today.
knajpapub, bar, eateryNoun (f)B1
Po pracy idziemy do knajpy na piwo.After work we go to a pub for a beer.

Colloquial for any simple place to eat or drink.

pizzeriapizzeriaNoun (f)B1
Na rogu otworzyli nową pizzerię.A new pizzeria has opened on the corner.
cukierniacake shop, patisserieNoun (f)B1
W tej cukierni mają najlepsze pączki w mieście.This cake shop has the best doughnuts in town.
obsługaserviceNoun (f)B1
Jedzenie było dobre, ale obsługa bardzo powolna.The food was good, but the service was very slow.
samoobsługaself-serviceNoun (f)B1
To bar z samoobsługą, zamawia się przy kasie.It’s a self-service place, you order at the till.
specjalnośćspecialityNoun (f)B1
Specjalnością tej restauracji są ryby.This restaurant’s speciality is fish.

specjalność zakładu = speciality of the house.

ochotawish, desire, fancyNoun (f)B1
Masz ochotę na pizzę?Do you fancy a pizza?

mieć ochotę na + accusative = to fancy, to feel like.

przekąskasnack, nibblesNoun (f)B1
Na początek zamówimy jakąś przekąskę.We’ll order a snack to start with.

A starter on the menu is przystawka.

Noun (n) (2)

danie dniadish of the dayNoun (n)B1
Danie dnia jest dziś bardzo smaczne.The dish of the day is very tasty today.

Only danie declines: zamówię danie dnia.

zamówienieorderNoun (n)B1
Kelner przyniósł nasze zamówienie po pół godzinie.The waiter brought our order after half an hour.

Back to the quiz ↑

This list belongs to Food and drink — five lists and 190 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer