Czas teraźniejszypresent
| ja | wydaję |
|---|---|
| ty | wydajesz |
| on/ona/ono | wydaje |
| my | wydajemy |
| wy | wydajecie |
| oni/one | wydają |
More on this: Three present-tense patterns: czytam, robię, piszę
Conjugation of wydawać
- Meaning to spend (money)
- Level A2
- Pattern with a stem change: wydawać → wydaję
What is special about this verb
- From the word list: imperfective; perfective: wydać. wydaję, wydajesz; on what: na + accusative.
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Czas przyszłyfuture
| ja | będę wydawać |
|---|---|
| ty | będziesz wydawać |
| on/ona/ono | będzie wydawać |
| my | będziemy wydawać |
| wy | będziecie wydawać |
| oni/one | będą wydawać |
More on this: The future with będę: będę czytać, będę czytał · Two futures: będę robić and zrobię
Czas przyszły złożony (rodzaj męski)future
| ja | będę wydawał |
|---|---|
| ty | będziesz wydawał |
| on/ona/ono | będzie wydawał |
| my | będziemy wydawali |
| wy | będziecie wydawali |
| oni/one | będą wydawali |
More on this: The future with będę: będę czytać, będę czytał
Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)future
| ja | będę wydawała |
|---|---|
| ty | będziesz wydawała |
| on/ona/ono | będzie wydawała |
| my | będziemy wydawały |
| wy | będziecie wydawały |
| oni/one | będą wydawały |
More on this: The future with będę: będę czytać, będę czytał
Czas przeszły (rodzaj męski)completed past
| ja | wydawałem |
|---|---|
| ty | wydawałeś |
| on/ona/ono | wydawał |
| my | wydawaliśmy |
| wy | wydawaliście |
| oni/one | wydawali |
More on this: Forming the past: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)completed past
| ja | wydawałam |
|---|---|
| ty | wydawałaś |
| on/ona/ono | wydawała |
| my | wydawałyśmy |
| wy | wydawałyście |
| oni/one | wydawały |
More on this: Forming the past: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)completed past
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | wydawało |
| my | |
| wy | |
| oni/one | wydawały |
More on this: Forming the past: czytałem, czytałam
Conditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)conditional
| ja | wydawałbym |
|---|---|
| ty | wydawałbyś |
| on/ona/ono | wydawałby |
| my | wydawalibyśmy |
| wy | wydawalibyście |
| oni/one | wydawaliby |
More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)conditional
| ja | wydawałabym |
|---|---|
| ty | wydawałabyś |
| on/ona/ono | wydawałaby |
| my | wydawałybyśmy |
| wy | wydawałybyście |
| oni/one | wydawałyby |
More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)conditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | wydawałoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | wydawałyby |
More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś
Imperative
Tryb rozkazującyaffirmative imperative
| ja | |
|---|---|
| ty | wydawaj |
| on/ona/ono | niech wydaje |
| my | wydawajmy |
| wy | wydawajcie |
| oni/one | niech wydają |
More on this: The imperative: czytaj, pisz, rób · Asking politely: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Non-finite forms
Formy nieosoboweinfinitive, gerund, participle
| bezokolicznik | wydawać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | wydający |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | wydając |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
More on this: Participles and the passive: czytający, czytając, napisany
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Za dużo wydajemy na jedzenie.We spend too much on food.
wydajemy — Czas teraźniejszy · my
Odpowiedź wydawała się oczywista.The answer seemed obvious.
wydawała — Czas przyszły złożony (rodzaj żeński) · ja; Czas przyszły złożony (rodzaj żeński) · ty
Wydaje mi się, że ktoś puka do drzwi.I think someone’s knocking at the door.
Wydaje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Za dużo wydajesz na ubrania.You spend too much on clothes.
wydajesz — Czas teraźniejszy · ty
Nowy kolega wydaje się trochę zarozumiały.The new colleague seems a bit conceited.
wydaje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.