Skip to content
EveryLingua DictionaryAll languages
EN

N4  ·  40 words

Shopping in Japanese

Buying, paying and the phrases heard at every till.

買(か)う – to buy · 売(う)る – to sell · 売(う)れる – to sell (well); to be sold · 買(か)い物(もの) – shopping · ください – please give me

Practise this list

From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

Shop Japanese is formal on one side of the counter and short on the other. Staff speak in set phrases that need no reply — いらっしゃいませ is not answered — while the customer gets by with a handful of short ones: これをください, これにします, and 大丈夫(だいじょうぶ)です with a small shake of the head when offered something you do not want. Much of what staff say is polite speech you will only need to recognise, such as 少々(しょうしょう)お待(ま)ちください.

The words

Verb (12)

買(か)うto buyVerbN5
スーパーで牛乳(ぎゅうにゅう)を買(か)いました。I bought some milk at the supermarket.
売(う)るto sellVerbN5
あの店(みせ)では古(ふる)い本(ほん)を売(う)っています。That shop sells second-hand books.
売(う)れるto sell (well); to be soldVerbN4
この本(ほん)はよく売(う)れています。This book is selling well.
払(はら)うto payVerbN4
今日(きょう)は私(わたし)が払(はら)います。I'll pay today.

How you pay takes で: 現金(げんきん)で払(はら)う.

足(た)りるto be enoughVerbN4
すみません、お金(かね)が少(すこ)し足(た)りません。Sorry, I'm a little short of money.

Mostly heard in the negative: 足(た)りない, not enough.

見(み)せるto showVerbN5
すみません、その時計(とけい)を見(み)せてください。Excuse me, could you show me that watch?
探(さが)すto look forVerbN4
安(やす)いカメラを探(さが)しています。I'm looking for a cheap camera.
合(あ)うto fit; to suit; to matchVerbN4
この靴(くつ)はサイズが合(あ)いません。These shoes are not the right size.

Sounds like 会(あ)う, to meet, but is another word with its own kanji.

並(なら)ぶto queue; to line upVerbN4
レジの前(まえ)に人(ひと)がたくさん並(なら)んでいます。A lot of people are queuing at the till.
要(い)るto needVerbN5
袋(ふくろ)は要(い)りません。I don't need a bag.

Sounds like いる, to be, but conjugates as a different verb: 要(い)ります, 要(い)らない.

取(と)り替(か)えるto exchange; to swapVerbN4
小(ちい)さかったので、大(おお)きいのと取(と)り替(か)えてもらいました。It was too small, so they changed it for a bigger one.
混(こ)むto be crowdedVerbN4
日曜日(にちようび)のスーパーはとても混(こ)んでいます。The supermarket is very crowded on Sundays.

Mostly in the ている form; also written 込(こ)む.

Noun (20)

買(か)い物(もの)shoppingNounN5
土曜日(どようび)に母(はは)と買(か)い物(もの)に行(い)きました。I went shopping with my mother on Saturday.

Also a verb: 買(か)い物(もの)する.

レジtill; checkoutNounN5
レジはあちらです。The till is over there.

Short for "register".

セルフレジself-service checkoutNounN4
セルフレジの使(つか)い方(かた)が分(わ)かりません。I don't know how to use the self-service checkout.
お釣(つ)りchange (money given back)NounN5
はい、二百円(にひゃくえん)のお釣(つ)りです。Here is your two hundred yen change.

Also written in kana, おつり.

両方(りょうほう)bothNounN4
赤(あか)と青(あお)、両方(りょうほう)ください。Red and blue — I'll take both, please.
お札(さつ)banknoteNounN4
この機械(きかい)はお札(さつ)が使(つか)えません。This machine does not take notes.
カードcard (credit or debit)NounN5
カードで払(はら)ってもいいですか。May I pay by card?
お会計(かいけい)the bill; payingNounN4
すみません、お会計(かいけい)をお願(ねが)いします。Excuse me, could I have the bill, please?
袋(ふくろ)bag (paper or plastic)NounN5
袋(ふくろ)に入(い)れましょうか。Shall I put it in a bag?
エコバッグreusable shopping bagNounN4
買(か)い物(もの)にはエコバッグを持(も)って行(い)きます。I take a reusable bag when I go shopping.

A coinage made in Japan.

かごbasketNounN4
買(か)いたい物(もの)をかごに入(い)れてください。Please put what you want to buy in the basket.

Usually written in kana.

カートtrolley; shopping cartNounN4
荷物(にもつ)が多(おお)いので、カートを使(つか)います。I have a lot to carry, so I will use a trolley.
サイズsize (of clothes, shoes)NounN5
もう少(すこ)し大(おお)きいサイズはありますか。Do you have a slightly bigger size?
お客(きゃく)さんcustomer; guestNounN5
今日(きょう)はお客(きゃく)さんが多(おお)いですね。There are a lot of customers today.

Staff themselves say the more polite お客様(きゃくさま).

ポイントカードloyalty cardNounN4
ポイントカードはお持(も)ちですか。Do you have a loyalty card?

Asked at almost every till; 持(も)っていません is a fine answer.

おすすめrecommendationNounN4
この店(みせ)のおすすめは何(なん)ですか。What do you recommend here?

Also on menus and signs: 今日(きょう)のおすすめ, today's special.

箱(はこ)boxNounN5
プレゼントなので、箱(はこ)に入(い)れてください。It is a present, so please put it in a box.
注文(ちゅうもん)orderNounN4
インターネットで本(ほん)を注文(ちゅうもん)しました。I ordered a book on the internet.

Also a verb: 注文(ちゅうもん)する, in a restaurant as well as from a shop.

ほかother; anotherNounN4
ほかの色(いろ)はありますか。Do you have it in another colour?

Often written in kana.

物(もの)thing; thingsNounN5
この店(みせ)には安(やす)くていい物(もの)がたくさんあります。This shop has lots of good things at low prices.

Something you can see and touch; a matter or an event is こと.

i-adjective (1)

Grammar for these: i-adjectives · na-adjectives

欲(ほ)しいto want (something)i-adjectiveN5
新(あたら)しいかばんが欲(ほ)しいです。I want a new bag.

An adjective in Japanese, so what is wanted takes が.

Phrase (5)

くださいplease give mePhraseN5
このりんごを三(みっ)つください。Three of these apples, please.

After a noun to ask for it; after a te-form to ask somebody to do something.

いらっしゃいませwelcome (said by staff)PhraseN5
いらっしゃいませ。何(なに)かお探(さが)しですか。Welcome. Are you looking for anything in particular?

Said by staff as a customer comes in; nobody replies to it.

これにしますI'll take this onePhraseN5
じゃあ、これにします。Right, I'll take this one.

〜にする is "to decide on"; in a shop or café it means you will have that one.

見(み)ているだけですI'm just lookingPhraseN4
ありがとうございます。見(み)ているだけです。Thank you, I'm just looking.
少々(しょうしょう)お待(ま)ちくださいone moment, please (polite)PhraseN4
はい、少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。Certainly, one moment please.

The staff version of ちょっと待(ま)ってください.

na-adjective (1)

別々(べつべつ)separate; separatelyna-adjectiveN4
別々(べつべつ)に払(はら)ってもいいですか。Can we pay separately?

Particle (1)

〜ずつeach; at a timeParticleN4
りんごとみかんを三(みっ)つずつください。Three apples and three mandarins, please.

After an amount: that much for each, or that much at a time — 一(ひと)つずつ, one at a time.

Back to the quiz ↑

Missing a word? Look it up in the dictionary

This list belongs to Shopping, money and services — seven lists and 280 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer