Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

1  ·  40 Wörter

Menschen und Familie auf Chinesisch

Die Familie, ältere und jüngere Verwandte, und die ersten Wörter für Menschen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Das Deutsche hat ein Wort für „Bruder“, das Chinesische zwei, und es sagt immer, welcher gemeint ist: 哥哥(gēge)ist der ältere弟弟(dìdi)der jüngere Die Großeltern werden genauso nach der Seite der Familie getrennt. Vor einem Verwandtschaftswort lässt man 的(de) meist weg — 我(wǒ)妈妈(māma), „meine Mama“ — und Wörter wie 叔叔(shūshu) und 阿姨(āyí) sagen Kinder zu jedem Erwachsenen, den sie treffen, nicht nur zu Verwandten.

Die Wörter

Verb (1)

姓(xìng)mit Familiennamen heißen; FamiliennameVerb1
他(tā)姓(xìng)李(Lǐ),不(bú)姓(xìng)王(Wáng)。Er heißt Li mit Familiennamen, nicht Wang.

Der Familienname steht in chinesischen Namen vorn: In 王(Wáng)明(Míng) ist Wang der Familienname.

Nomen (36)

爸爸(bàba)Papa; VaterNomen1
我(wǒ)爸爸(bàba)是(shì)老师(lǎoshī)。Mein Papa ist Lehrer.
妈妈(māma)Mama; MutterNomen1
妈妈(māma)在(zài)做饭(zuòfàn)。Mama kocht gerade.
哥哥(gēge)älterer BruderNomen1
我(wǒ)哥哥(gēge)在(zài)银行(yínháng)工作(gōngzuò)。Mein älterer Bruder arbeitet bei einer Bank.
姐姐(jiějie)ältere SchwesterNomen1
我(wǒ)姐姐(jiějie)在(zài)北京(Běijīng)上(shàng)大学(dàxué)。Meine ältere Schwester studiert in Peking.
弟弟(dìdi)jüngerer BruderNomen1
我(wǒ)弟弟(dìdi)今年(jīnnián)十(shí)岁(suì)。Mein jüngerer Bruder wird dieses Jahr zehn.
妹妹(mèimei)jüngere SchwesterNomen1
我(wǒ)妹妹(mèimei)很(hěn)喜欢(xǐhuan)猫(māo)。Meine jüngere Schwester mag Katzen sehr.
爷爷(yéye)Großvater (väterlicherseits)Nomen1
爷爷(yéye)每天(měitiān)去(qù)公园(gōngyuán)。Opa geht jeden Tag in den Park.
奶奶(nǎinai)Großmutter (väterlicherseits)Nomen1
奶奶(nǎinai)住(zhù)在(zài)我们(wǒmen)家(jiā)。Oma wohnt bei uns.
外公(wàigōng)Großvater (mütterlicherseits)Nomen1
我(wǒ)外公(wàigōng)七十(qīshí)岁(suì)了(le)。Mein Opa mütterlicherseits ist siebzig.

Im Norden oft 姥爷(lǎoye).

外婆(wàipó)Großmutter (mütterlicherseits)Nomen1
周末(zhōumò)我(wǒ)去(qù)看(kàn)外婆(wàipó)。Am Wochenende besuche ich meine Oma.

Im Norden oft 姥姥(lǎolao).

儿子(érzi)SohnNomen1
他(tā)儿子(érzi)在(zài)上海(Shànghǎi)工作(gōngzuò)。Sein Sohn arbeitet in Shanghai.
女儿(nǚ'ér)TochterNomen1
我(wǒ)女儿(nǚ'ér)上(shàng)小学(xiǎoxué)。Meine Tochter geht in die Grundschule.
丈夫(zhàngfu)EhemannNomen1
她(tā)丈夫(zhàngfu)是(shì)中国人(Zhōngguórén)。Ihr Mann ist Chinese.

Neutral; im Alltag sagt man 老公(lǎogōng).

妻子(qīzi)EhefrauNomen1
这(zhè)是(shì)我(wǒ)妻子(qīzi)。Das ist meine Frau.

Neutral; im Alltag sagt man 老婆(lǎopo).

老公(lǎogōng)Mann (umgangssprachlich)Nomen1
我(wǒ)老公(lǎogōng)不(bú)在(zài)家(jiā)。Mein Mann ist nicht zu Hause.
老婆(lǎopo)Frau (umgangssprachlich)Nomen1
我(wǒ)老婆(lǎopo)喜欢(xǐhuan)喝(hē)茶(chá)。Meine Frau trinkt gern Tee.
孩子(háizi)KindNomen1
你(nǐ)有(yǒu)孩子(háizi)吗(ma)?Hast du Kinder?
家人(jiārén)FamilienmitgliederNomen1
我(wǒ)很(hěn)想(xiǎng)我(wǒ)的(de)家人(jiārén)。Ich vermisse meine Familie sehr.
朋友(péngyou)Freund; FreundinNomen1
我(wǒ)在(zài)中国(Zhōngguó)有(yǒu)很(hěn)多(duō)朋友(péngyou)。Ich habe viele Freunde in China.
人(rén)Mensch; LeuteNomen1
饭馆(fànguǎn)里(li)人(rén)很(hěn)多(duō)。Im Restaurant ist es sehr voll.

Zählwort: 个(gè); höflich 位(wèi).

男人(nánrén)MannNomen1
这(zhè)个(ge)男人(nánrén)很(hěn)高(gāo)。Dieser Mann ist sehr groß.
女人(nǚrén)FrauNomen1
那(nà)个(ge)女人(nǚrén)是(shì)谁(shéi)?Wer ist diese Frau?
男孩儿(nánháir)JungeNomen1
那(nà)个(ge)男孩儿(nánháir)八(bā)岁(suì)。Dieser Junge ist acht.
女孩儿(nǚháir)MädchenNomen1
这(zhè)个(ge)女孩儿(nǚháir)很(hěn)漂亮(piàoliang)。Dieses Mädchen ist sehr hübsch.
名字(míngzi)NameNomen1
你(nǐ)叫(jiào)什么(shénme)名字(míngzi)?Wie heißt du?
小孩儿(xiǎoháir)Kind; KleinesNomen1
公园(gōngyuán)里(li)有(yǒu)很(hěn)多(duō)小孩儿(xiǎoháir)。Im Park sind viele Kinder.
老人(lǎorén)alter Mensch; SeniorNomen1
请(qǐng)给(gěi)老人(lǎorén)让座(ràngzuò)。Bitte überlasst älteren Menschen den Sitzplatz.
大人(dàren)ErwachsenerNomen1
大人(dàren)和(hé)孩子(háizi)都(dōu)可以(kěyǐ)来(lái)。Erwachsene und Kinder sind willkommen.
中国人(Zhōngguórén)Chinese; ChinesinNomen1
我(wǒ)不(bú)是(shì)中国人(Zhōngguórén),我(wǒ)是(shì)英国人(Yīngguórén)。Ich bin keine Chinesin, ich bin Engländerin.

Land plus 人(rén) nennt die Leute: 美国人(Měiguórén), ein Amerikaner.

外国人(wàiguórén)AusländerNomen1
这儿(zhèr)外国人(wàiguórén)很(hěn)多(duō)。Hier gibt es viele Ausländer.
叔叔(shūshu)Onkel; (zu Kindern) jeder Mann im Alter der ElternNomen1
叔叔(shūshu),您好(nínhǎo)!Guten Tag, Onkel!

Genau genommen der jüngere Bruder des Vaters.

阿姨(āyí)Tante; (zu Kindern) jede Frau im Alter der ElternNomen1
这(zhè)位(wèi)阿姨(āyí)是(shì)我(wǒ)妈妈(māma)的(de)朋友(péngyou)。Diese Dame ist eine Freundin meiner Mama.

Genau genommen die Schwester der Mutter; auch die Haushaltshilfe.

兄弟姐妹(xiōngdìjiěmèi)GeschwisterNomen1
你(nǐ)有(yǒu)兄弟姐妹(xiōngdìjiěmèi)吗(ma)?Hast du Geschwister?
全家(quánjiā)die ganze FamilieNomen1
我们(wǒmen)全家(quánjiā)都(dōu)喜欢(xǐhuan)吃(chī)饺子(jiǎozi)。Unsere ganze Familie isst gern Jiaozi.
宝宝(bǎobao)Baby (liebevoll)Nomen1
宝宝(bǎobao)在(zài)睡觉(shuìjiào)。Das Baby schläft.
小朋友(xiǎopéngyǒu)Kind; Kleines (freundliche Anrede)Nomen1
小朋友(xiǎopéngyǒu),你(nǐ)几(jǐ)岁(suì)了(le)?Wie alt bist du, Kleines?

Adjektiv (2)

男(nán)männlichAdjektiv1
我们(wǒmen)的(de)老师(lǎoshī)是(shì)男(nán)的(de)。Unser Lehrer ist ein Mann.

Nur vor einem Nomen oder mit 的(de): 男(nán)老师(lǎoshī), ein Lehrer.

女(nǚ)weiblichAdjektiv1
女(nǚ)厕所(cèsuǒ)在(zài)那儿(nàr)。Die Damentoilette ist dort.

Wendung (1)

多大(duōdà)wie altWendung1
你(nǐ)女儿(nǚ'ér)多大(duōdà)了(le)?Wie alt ist deine Tochter?

Zu einem kleinen Kind 几(jǐ)岁(suì); zu einem älteren Menschen 多大(duōdà)年纪(niánjì).

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Menschen, Familie und Gefühle — sechs Listen und 202 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen