1قصةالعمل1 د
يوم المعلّمة تشانغ
يوم مدرسي من السابعة صباحًا حتى العاشرة مساءً — وكرسي فارغ.
يوم عمل يُروى ساعة بساعة. وكلمات الزمن مثل 早上 و晚上 تُوضع في أول الجملة أو بعد الفاعل مباشرة — لا في آخرها أبدًا.
张老师是英语老师。她每天早上七点去学校。她上午上课,下午也上课。学生很喜欢她。
今天一个学生没来。张老师给他妈妈打电话。他妈妈说:“他在医院。不是大问题,明天他来学校。”
下午五点,张老师回家。晚上她很累,可是她还看学生的本子。十点她睡觉。
张老师是英语老师。她七点去学校。学生很喜欢她。
今天一个学生没来。张老师打电话。学生的妈妈说:“他在医院。”
张老师五点回家。晚上她看学生的本子。十点她睡觉。
انقر على كلمة لتبحث عنها في مفردات هذا الموقع.
مزيد من الجمل عن هذا في «اللغة في الحياة»: الصينية للعمل
- الكلمات
- 66
- الجمل
- 11
- كلمات في الجملة
- 6,0
- في المفردات
- 100 %
- المستوى المقيس
- 1
- مدة القراءة
- 1 د
القواعد في هذا النص
ترد هذه الصيغ في النص في استعمال حقيقي. شغّل «اعرض القواعد» فوق النص لتمييزها.
每天早上七点去学校 · 十点她睡觉
الزمن يأتي قبل الفعل: 每天早上七点去学校، «تذهب إلى المدرسة كل صباح في السابعة». كلمات الزمن قبل الفعل ←
没来 · 不是大问题
没 تقول إن شيئًا لم يحدث: 没来، «لم يأتِ». و不 تنفي واقعة أو عادة: 不是大问题. النفي بـ bù و méi ←
كلمات هذا النص من المستوى 1 فما فوق
ليست الكلمات الصعبة عموما، بل التي في مستواك: الكل (28) من الكلمات المختلفة في هذا النص (44) في المستوى 1 أو أعلى. أما البقية فستعرفها كلها حين تصل إلى هنا.
上午
الفترة الصباحية (حتى الظهر)
1上课
يحضر حصة؛ يبدأ الدرس
1下午
بعد الظهر
1今天
اليوم
1医院
مستشفى
1去
يذهب
1可是
لكن
2喜欢
يحبّ (يستلطف)
1回家
يعود إلى البيت
1大
كبير؛ مسنّ
1妈妈
أمي؛ والدة
1学校
مدرسة
1学生
تلميذ؛ طالب
1打电话
يتّصل هاتفيًّا
1早上
صباح (باكرًا)
1明天
غدًا
1晚上
مساء؛ ليل
1本子
دفتر
1来
يأتي
1每天
كل يوم
1点
ساعة (على الساعة الجدارية)
1看
ينظر؛ يرى؛ يقرأ
1睡觉
ينام؛ يذهب إلى النوم
1累
متعب
1老师
أستاذ؛ معلّم
1英语
اللغة الإنجليزية
1说
يتكلّم؛ يقول
1问题
سؤال؛ مشكلة
1
قوائم الكلمات لهذا النص
كلمات هذا النص ترد في قوائم في هذا الموقع (عددها 10)؛ والرقم بعد كل قائمة يقول كم منها جاء من تلك القائمة. بعد أن قرأت النص، احتجت لتوك إلى هذه الكلمات بعينها — ويمكنك أن تتدرّب عليها بالضبط.
أسئلة الفهم
أسئلة عن النص (3). مع كل إجابة تظهر الجملة التي جاءت منها — فسؤال لا تجد إجابته في النص لا يختبر شيئا.
1. ماذا تدرّس السيدة تشانغ؟
الجواب في الجملة الأولى تمامًا.
انظر إلى الكلمة التي قبل 老师.
张老师是英语老师
2. لماذا لا يحضر أحد الطلاب إلى المدرسة اليوم؟
أمه تذكر السبب في الهاتف.
ابحث عن 医院.
他在医院
3. ماذا تفعل السيدة تشانغ في المساء؟
اقرأ الفقرة الأخيرة.
ابحث عن 本子.
她还看学生的本子