انتقل إلى المحتوى
EveryLingua القاموسكل اللغات
AR

3  ·  الكلمات: 40

في العمل والمكتب في الصينية

الاجتماعات والعمل الإضافي والإجازات والتقدّم لوظيفة وأوراق يوم عمل عادي.

تدرّب على هذه القائمة

من هذه الكلمات (40)، بالعدد الذي تريده في كل جولة — حتى كلها: أولا ما حان وقت مراجعته اليوم، ثم الجديد. أولا تختار، ثم تملأ الفراغ، ثم تكتبها بنفسك. والأخطاء تعود بعد قليل.

المزيد عن هذه القائمة

كثير من هذه الكلمات أفعال منفصلة، أي فعل ومفعوله مندمجان في قطعة واحدة: 开会(kāihuì)، 加班(jiābān)، 出差(chūchāi)، 值班(zhíbān). ولا تقبل مفعولًا آخر، وما يُدخَل بين شطريها — 了(le) أو مدة — يوضع داخل الكلمة: 加(jiā)了(le)三(sān)天(tiān)班(bān)، «عمل ساعات إضافية ثلاثة أيام».

الكلمات

فعل (13)

开会(kāihuì)يعقد اجتماعًا؛ يكون في اجتماعفعل3
经理(jīnglǐ)正在(zhèngzài)开会(kāihuì),请(qǐng)您(nín)等(děng)一下(yíxià)。المدير في اجتماع؛ تفضّل بالانتظار قليلًا.

قابل للفصل: 开(kāi)了(le)一(yí)上午(shàngwǔ)的(de)会(huì)، «ظلّ في اجتماع طوال الصباح».

加班(jiābān)يعمل ساعات إضافيةفعل3
这(zhè)个(ge)月(yuè)我(wǒ)几乎(jīhū)每天(měitiān)都(dōu)加班(jiābān)。في هذا الشهر عملت ساعات إضافية تقريبًا كل يوم.
出差(chūchāi)يسافر في مهمة عملفعل3
我(wǒ)下(xià)周(zhōu)要(yào)去(qù)上海(Shànghǎi)出差(chūchāi)。الأسبوع القادم سأذهب إلى شنغهاي في مهمة عمل.

差(chāi) تعني هنا «مهمة»؛ والحرف نفسه يُقرأ chà في 差不多(chàbuduō).

招聘(zhāopìn)يوظّف؛ يعرض وظيفةفعل3
我们(wǒmen)公司(gōngsī)正在(zhèngzài)招聘(zhāopìn)会(huì)说(shuō)英语(Yīngyǔ)的(de)员工(yuángōng)。شركتنا توظّف أشخاصًا يتكلمون الإنجليزية.

صاحب العمل 招聘(zhāopìn)؛ والمرشّح 应聘(yìngpìn).

应聘(yìngpìn)يتقدّم لوظيفةفعل3
有(yǒu)一百(yìbǎi)多(duō)个(ge)人(rén)来(lái)应聘(yìngpìn)这(zhè)份(fèn)工作(gōngzuò)。تقدّم لهذه الوظيفة أكثر من مئة شخص.

应(yìng) هنا تعني «يستجيب»؛ وبمعنى «يجب» تُقرأ yīng.

辞职(cízhí)يستقيل؛ يترك عملهفعل3
她(tā)辞职(cízhí)以后(yǐhòu)开(kāi)了(le)一(yì)家(jiā)咖啡馆(kāfēiguǎn)。بعد أن ترك عمله فتح مقهى.
休假(xiūjià)يكون في إجازة؛ يأخذ أيام إجازةفعل3
老板(lǎobǎn)下(xià)个(ge)星期(xīngqī)休假(xiūjià),不(bú)在(zài)公司(gōngsī)。الأسبوع القادم رب العمل في إجازة ولن يأتي إلى المكتب.
打卡(dǎkǎ)يسجّل الحضور (عند الوصول أو المغادرة)فعل3
我们(wǒmen)公司(gōngsī)上班(shàngbān)和(hé)下班(xiàbān)都(dōu)要(yào)打卡(dǎkǎ)。في شركتنا يجب تسجيل الحضور عند الوصول وعند المغادرة.
值班(zhíbān)يكون مناوبًافعل3
周末(zhōumò)公司(gōngsī)只(zhǐ)有(yǒu)一(yí)个(ge)人(rén)值班(zhíbān)。في عطلة نهاية الأسبوع لا يكون في الشركة إلا شخص واحد مناوب.
复印(fùyìn)يصوّر (مستندًا)فعل3
请(qǐng)把(bǎ)护照(hùzhào)复印(fùyìn)一(yí)份(fèn)。صوّر جواز سفرك من فضلك.
签字(qiānzì)يوقّعفعل3
请(qǐng)您(nín)在(zài)这儿(zhèr)签字(qiānzì)。وقّع هنا من فضلك.
办公(bàngōng)يعمل (في مكتب)؛ يؤدي عملًا مكتبيًافعل3
我们(wǒmen)公司(gōngsī)在(zài)五(wǔ)楼(lóu)办公(bàngōng)。مكاتب شركتنا في الطابق الخامس.
换班(huànbān)يبدّل مناوبتهفعل3
我(wǒ)明天(míngtiān)有(yǒu)事(shì),能(néng)跟(gēn)你(nǐ)换班(huànbān)吗(ma)?غدًا عندي أمر أقوم به: هل يمكننا تبديل المناوبتين؟

اسم (26)

会议(huìyì)اجتماع؛ مؤتمراسم3
今天(jīntiān)的(de)会议(huìyì)改到(gǎidào)明天(míngtiān)上午(shàngwǔ)了(le)。أُجّل اجتماع اليوم إلى صباح الغد.
会议室(huìyìshì)قاعة اجتماعاتاسم3
会议室(huìyìshì)在(zài)三(sān)楼(lóu)电梯(diàntī)旁边(pángbiān)。قاعة الاجتماعات في الطابق الثالث، بجانب المصعد.
老板(lǎobǎn)صاحب العمل؛ مالك (محل)اسم3
我们(wǒmen)老板(lǎobǎn)人(rén)很(hěn)好(hǎo),从来(cónglái)不(bù)发(fā)脾气(píqi)。صاحب عملنا لطيف جدًا ولا يغضب أبدًا.
领导(lǐngdǎo)رئيس؛ مسؤول أعلى؛ يقوداسم3
这(zhè)件(jiàn)事(shì)我(wǒ)得(děi)先(xiān)问(wèn)一下(yíxià)领导(lǐngdǎo)。يجب أن أتحدث إلى رئيسي أولًا.

في لغة المكتب ببساطة «من هو فوقك».

职员(zhíyuán)موظف مكتب؛ موظفاسم3
他(tā)是(shì)银行(yínháng)的(de)普通(pǔtōng)职员(zhíyuán)。هو موظف مصرف عادي تمامًا.
员工(yuángōng)موظف؛ عاملوناسم3
这(zhè)家(jiā)公司(gōngsī)有(yǒu)五百(wǔbǎi)多(duō)名(míng)员工(yuángōng)。في هذه الشركة أكثر من خمسمئة موظف.

في الكتابة تُعدّ بـ名(míng)، وفي الكلام بـ个(gè).

秘书(mìshū)سكرتيراسم3
有(yǒu)事(shì)的(de)话(huà)可以(kěyǐ)先(xiān)给(gěi)他(tā)的(de)秘书(mìshū)打(dǎ)电话(diànhuà)。إن كانت هناك مشكلة فيمكنك أن تتصل بسكرتيره أولًا.
面试(miànshì)مقابلة (توظيف)؛ يجري مقابلةاسم3
明天(míngtiān)有(yǒu)面试(miànshì),我(wǒ)今天(jīntiān)晚上(wǎnshang)要(yào)早(zǎo)点儿(diǎnr)睡(shuì)。غدًا عندي مقابلة، فيجب أن أنام باكرًا الليلة.
简历(jiǎnlì)سيرة ذاتيةاسم3
你(nǐ)的(de)简历(jiǎnlì)写(xiě)得(de)太(tài)长(cháng)了(le),一(yí)页(yè)就(jiù)够(gòu)了(le)。سيرتك الذاتية طويلة جدًا؛ تكفي صفحة واحدة.
上司(shàngsi)رئيس؛ مسؤول أعلىاسم3
我(wǒ)的(de)上司(shàngsi)对(duì)我(wǒ)的(de)工作(gōngzuò)很(hěn)满意(mǎnyì)。رئيسي راضٍ جدًا عن عملي.
年假(niánjià)إجازة سنويةاسم3
我(wǒ)今年(jīnnián)的(de)年假(niánjià)还(hái)没(méi)休(xiū)呢(ne)。لم آخذ هذا العام يومًا واحدًا من الإجازة بعد.
兼职(jiānzhí)عمل بدوام جزئي؛ يعمل بدوام جزئياسم3
他(tā)白天(báitiān)上课(shàngkè),晚上(wǎnshang)在(zài)饭馆(fànguǎn)做(zuò)兼职(jiānzhí)。في النهار عنده دراسة، وفي المساء يعمل بدوام جزئي في مطعم.
任务(rènwu)مهمة؛ تكليفاسم3
这个(zhège)任务(rènwu)必须(bìxū)在(zài)星期五(xīngqīwǔ)以前(yǐqián)完成(wánchéng)。يجب إنهاء هذه المهمة قبل الجمعة.
计划(jìhuà)خطة؛ يخطّطاسم3
我们(wǒmen)的(de)计划(jìhuà)有(yǒu)一些(yìxiē)变化(biànhuà)。تغيّرت خطتنا قليلًا.
项目(xiàngmù)مشروع؛ بنداسم3
我(wǒ)现在(xiànzài)同时(tóngshí)做(zuò)三(sān)个(ge)项目(xiàngmù),太(tài)忙(máng)了(le)。أعمل الآن على ثلاثة مشاريع في وقت واحد؛ هذا كثير.
工作量(gōngzuòliàng)حجم العملاسم3
新(xīn)同事(tóngshì)来(lái)了(le)以后(yǐhòu),我(wǒ)的(de)工作量(gōngzuòliàng)小(xiǎo)多(duō)了(le)。منذ وصلت الزميلة الجديدة أصبح حجم عملي أقل بكثير.
材料(cáiliào)مستندات (لإجراء)؛ مواداسم3
开会(kāihuì)以前(yǐqián)请(qǐng)大家(dàjiā)先(xiān)看(kàn)一下(yíxià)这些(zhèxiē)材料(cáiliào)。اقرأ هذه المستندات قبل الاجتماع من فضلك.

أوراق اجتماع أو طلب، وأيضًا المادة الخام.

复印机(fùyìnjī)آلة تصوير المستنداتاسم3
复印机(fùyìnjī)又(yòu)坏(huài)了(le),我(wǒ)得(děi)去(qù)楼下(lóuxià)复印(fùyìn)。آلة التصوير معطّلة مرة أخرى؛ عليّ أن أنزل لأصوّر.
名片(míngpiàn)بطاقة عملاسم3
这(zhè)是(shì)我(wǒ)的(de)名片(míngpiàn),有(yǒu)事(shì)给(gěi)我(wǒ)打(dǎ)电话(diànhuà)。هذه بطاقتي؛ اتصل بي إن كانت هناك مشكلة.

كلمة العدّ: 张(zhāng).

办公桌(bàngōngzhuō)مكتب (قطعة أثاث)اسم3
他(tā)的(de)办公桌(bàngōngzhuō)上(shàng)总是(zǒngshì)很(hěn)乱(luàn)。مكتبه دائمًا فوضوي.
办公楼(bàngōnglóu)مبنى مكاتباسم3
我们(wǒmen)公司(gōngsī)搬到(bāndào)了(le)一(yí)座(zuò)新(xīn)的(de)办公楼(bàngōnglóu)。انتقلت شركتنا إلى مبنى مكاتب جديد.
上班族(shàngbānzú)العاملون؛ الذاهبون إلى العمل (كمجموعة)اسم3
早上(zǎoshang)八(bā)点(diǎn)的(de)地铁(dìtiě)里(lǐ)都(dōu)是(shì)上班族(shàngbānzú)。مترو الثامنة مليء بالذاهبين إلى العمل.
工厂(gōngchǎng)مصنعاسم3
我(wǒ)叔叔(shūshu)在(zài)一(yì)家(jiā)汽车(qìchē)工厂(gōngchǎng)上班(shàngbān)。عمّي يعمل في مصنع سيارات.
奖金(jiǎngjīn)مكافأةاسم3
年底(niándǐ)公司(gōngsī)给(gěi)每(měi)个(ge)人(rén)发(fā)了(le)奖金(jiǎngjīn)。في نهاية العام دفعت الشركة مكافأة للجميع.
工作日(gōngzuòrì)يوم عملاسم3
工作日(gōngzuòrì)我(wǒ)一般(yìbān)七(qī)点(diǎn)起床(qǐchuáng)。في أيام العمل أستيقظ عادةً في السابعة.
午休(wǔxiū)استراحة الظهر؛ قيلولةاسم3
我们(wǒmen)中午(zhōngwǔ)有(yǒu)一(yí)个(ge)小时(xiǎoshí)的(de)午休(wǔxiū)。في الظهيرة عندنا ساعة راحة للأكل.

صفة (1)

全职(quánzhí)بدوام كاملصفة3
孩子(háizi)上(shàng)小学(xiǎoxué)以后(yǐhòu),她(tā)又(yòu)开始(kāishǐ)全职(quánzhí)工作(gōngzuò)了(le)。حين دخل الطفل المدرسة الابتدائية عادت إلى عمل بدوام كامل.

عودة إلى الاختبار ↑

تبحث عن كلمة غير موجودة؟ ابحث عنها في القاموس

تنتمي هذه القائمة إلى العمل والمهن — القوائم: 4، والكلمات: 120، ويمكن التدرّب عليها كاملة أيضا.

اسمع هذه الكلمات وتعرّف عليها في تدريب الاستماع