Präsensالمضارع
| ich | wohne |
|---|---|
| du | wohnst |
| er/sie/es | wohnt |
| wir | wohnen |
| ihr | wohnt |
| sie/Sie | wohnen |
المزيد عن هذا: المضارع
تصريف wohnen
- المعنى يسكن
- المستوى A1
- النمط قياسي (-en) · يصرّف مثل machen
- الفعل المساعد haben
ما يميز هذا الفعل
- من قائمة الكلمات: فعل ضعيف منتظم. leben هو أن تكون حيًّا، وwohnen هو أن يكون عنوانك في مكان ما.
بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.
صيغة الإخبار
Präteritumالماضي البسيط
| ich | wohnte |
|---|---|
| du | wohntest |
| er/sie/es | wohnte |
| wir | wohnten |
| ihr | wohntet |
| sie/Sie | wohnten |
المزيد عن هذا: الماضي البسيط (Präteritum)
Perfektالماضي التام
| ich | habe gewohnt |
|---|---|
| du | hast gewohnt |
| er/sie/es | hat gewohnt |
| wir | haben gewohnt |
| ihr | habt gewohnt |
| sie/Sie | haben gewohnt |
المزيد عن هذا: الماضي التام (Perfekt) · haben أم sein في الماضي التام
Plusquamperfektالماضي الأسبق
| ich | hatte gewohnt |
|---|---|
| du | hattest gewohnt |
| er/sie/es | hatte gewohnt |
| wir | hatten gewohnt |
| ihr | hattet gewohnt |
| sie/Sie | hatten gewohnt |
المزيد عن هذا: الماضي البعيد (Plusquamperfekt)
Futur Iالمستقبل
| ich | werde wohnen |
|---|---|
| du | wirst wohnen |
| er/sie/es | wird wohnen |
| wir | werden wohnen |
| ihr | werdet wohnen |
| sie/Sie | werden wohnen |
المزيد عن هذا: المستقبل
Futur IIالمستقبل التام
| ich | werde gewohnt haben |
|---|---|
| du | wirst gewohnt haben |
| er/sie/es | wird gewohnt haben |
| wir | werden gewohnt haben |
| ihr | werdet gewohnt haben |
| sie/Sie | werden gewohnt haben |
صيغة التمني (Konjunktiv)
Konjunktiv Iصيغة التمني الأولى، للكلام المنقول
| ich | wohne |
|---|---|
| du | wohnest |
| er/sie/es | wohne |
| wir | wohnen |
| ihr | wohnet |
| sie/Sie | wohnen |
Konjunktiv IIصيغة التمني الثانية، لغير الواقع
| ich | wohnte |
|---|---|
| du | wohntest |
| er/sie/es | wohnte |
| wir | wohnten |
| ihr | wohntet |
| sie/Sie | wohnten |
المزيد عن هذا: Konjunktiv II: hätte و würde
Konjunktiv II mit würdeصيغة التمني الثانية، لغير الواقع
| ich | würde wohnen |
|---|---|
| du | würdest wohnen |
| er/sie/es | würde wohnen |
| wir | würden wohnen |
| ihr | würdet wohnen |
| sie/Sie | würden wohnen |
المزيد عن هذا: würde + المصدر
الأمر
Imperativالأمر المثبت
| du | wohn |
|---|---|
| ihr | wohnt |
| Sie | wohnen Sie |
المزيد عن هذا: الأمر
الصيغ غير المصرّفة
Infinitiv und Partizipienالمصدر وصيغة الحال واسم المفعول
| Infinitiv | wohnen |
|---|---|
| Partizip I | wohnend |
| Partizip II | gewohnt |
| Infinitiv mit zu | zu wohnen |
المزيد عن هذا: بناء اسم المفعول · المصدر مع zu وبدونها
جمل مثالية من الدورة
كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.
Sie wohnt in der Schweiz.تسكن في سويسرا.
wohnt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr
Wir wohnen im dritten Stock.نسكن في الطابق الثالث.
wohnen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Wohnst du hier?هل تسكن هنا؟
Wohnst — Präsens · du · الأسئلة
Ich wohne in Hamburg.أسكن في هامبورغ.
wohne — Präsens · ich; Konjunktiv I · ich · المضارع
Er wohnte damals in Leipzig.كان يسكن حينها في لايبتسيغ.
wohnte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es · الماضي البسيط (Präteritum)
Als ich klein war, wohnten wir in Kiel.حين كنتُ صغيرًا كنا نسكن في كيل.
wohnten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie · dass و weil و wenn: الفعل في النهاية
مزيد من الجمل المثالية
Meine Großeltern wohnen in einem kleinen Haus am Stadtrand.يسكن جداي في بيت صغير على أطراف المدينة.
Während der Messe wohnen wir bei Freunden.أثناء المعرض نقيم عند أصدقاء.
Ich wohne seit meiner Kindheit in diesem Viertel.أسكن في هذا الحي منذ طفولتي.
أخطاء شائعة عند المتحدثين بالعربية
خطأ Ich habe hier seit drei Jahren gewohnt.
صواب Ich wohne hier seit drei Jahren.
تقول العربية «سكنتُ هنا منذ ثلاث سنوات» وقد تعني أنك ما زلت. وضع مستمر يُقال في الألمانية بالمضارع مع seit؛ وhabe gewohnt تعني أنك لم تعد تسكن هناك.
فخ شائع
خطأ Ich habe seit drei Jahren hier gewohnt.
صواب Ich wohne seit drei Jahren hier.
المضارع التام الإنجليزي يدفع Perfekt ألمانيا، فينقلب المعنى: ich habe gewohnt تقول إنك انتقلت بعيدا. والألمانية ترى أن الوضع إن كان ما زال صحيحا فهو حاضر، وتعلّمه بالمضارع. وseit هي العلامة الموثوقة — أينما ظهرت كان الفعل في الغالب مضارعا. وهذا حدس العربية أيضا: «منذ» مع المضارع.
تراكيب شائعة
- zur Miete wohnen — يسكن بالإيجار
- auf dem Land wohnen — يعيش في الريف
- Tür an Tür wohnen — يسكنان متجاورين
أفعال يسهل الخلط بينها
- bleiben بضع ليال في فندق: wohnen أو übernachten. وإن لم تغادر بعد: bleiben.
تدريب سريع
فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.
تابع
أفعال على النمط نفسه
مواضيع قواعد ذات صلة
الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.