Escola, universidade e investigação

O que une estas listas

O sistema escolar tem uma palavra para cada etapa, e a mesma sílaba fecha-as todas: 초등학교, primário, 중학교, básico, 고등학교, secundário, e 대학교, universidade. Fazer um exame é 시험을 보다, literalmente «ver um exame», e passar nele é 시험에 붙다 na fala de todos os dias. Um professor é 선생님, e o respeitoso 님 faz parte da palavra: os alunos dizem-no na cara, e um professor nunca o usa para falar de si próprio. As palavras sino-coreanas enchem as listas seguintes, e umas poucas sílabas fazem quase todo o trabalho — 학, aprender, aparece em 학생, estudante, 학교, escola, e 과학, ciência, como «-logia» em português. Cada uma que aprendes ajuda com a palavra seguinte que a contém.

Por exemplo: 학생 (estudante; aluno), 학년 (ano (escolar)), 유치원 (jardim de infância), 과목 (disciplina (na escola)), 주제 (tema; assunto)

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.